Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procès-verbal du voyage d'essai
da
proevetursrapport
de
Probefahrtprotokoll
el
πρωτόκολλο του δοκιμαστικού πλόα
en
trial trip report
nl
proefvaartprotocol
,
proefvaartprotokol
procès-verbal reproduisant la déposition des témoins
da
protokol,hvori vidnets forklaring optages
de
Protokoll,das die Zeugenaussagen wiedergibt
el
πρακτικά των καταθέσεων των μαρτύρων
en
minutes in which the evidence of each witness is reproduced
es
acta que recoge la declaración de los testigos
ga
miontuairiscí ina n-atáirgtear fianaise na bhfinnéithe
it
verbale in cui sono riprodotte le deposizioni dei testimoni
nl
proces-verbaal waarin de getuigenverklaring wordt weergegeven
pt
auto de cada depoimento das testemunhas
procès-verbaux de contrôle et d'essai
Technology and technical regulations
da
inspektions- og afprøvningsdokumenter
el
αρχεία καταχωρήσεως επιθεωρήσεων και δοκιμών
en
inspection and test records
es
registros de inspección y ensayo
it
registrazione dei collaudi e prove
nl
inspectie- en testrapporten
,
resultaten van inspectie en tests
,
schriftelijke stukken betreffende inspectie en tests
pt
processos de controlo e ensaio
procès-verbaux des délibérations
da
mødeprotokoller
de
Protokolle über die Beratungen
el
πρακτικά των συσκέψεων
en
minutes of the meetings
it
processi verbali delle deliberazioni
nl
notulen der beraadslagingen
pt
atas das deliberações
projet de procès-verbal
bg
проект за протокол
cs
návrh zápisu
da
udkast til protokol
de
Entwurf eines Protokolls
el
σχέδιο πρακτικών
en
draft minutes
es
proyecto de acta
et
protokolli kavand
fi
ehdotus pöytäkirjaksi
ga
dréacht-mhiontuairiscí
hr
nacrt zapisnika
hu
a jegyzőkönyv tervezete
,
jegyzőkönyvtervezet
it
progetto di processo verbale
,
progetto di verbale
lt
posėdžio protokolo projektas
lv
protokola projekts
mt
abbozz tal-minuti
nl
ontwerp-notulen
pl
projekt protokołu
ro
proiect de proces-verbal
sl
osnutek zapisnika
sv
utkast till protokoll
proposition d'amendement au projet de procès-verbal
da
ændringsforslag til udkast til protokol (for)
en
Proposed amendment to the draft minutes
et
protokolli kavandi muudatusettepanek
nl
voorstel tot wijziging van de ontwerp-notulen
qualité de partie au procès
LAW
da
søgsmålskompetence
de
Aktivlegitimation
,
Klagebefugnis
,
Prozessführungsbefugnis
el
ενεργητική νομιμοποίηση
en
locus standi
,
standing
,
standing to sue
es
derecho de audiencia
fi
asiavaltuus
fr
qualité pour agir
,
qualité pour agir en justice
it
legittimazione ad agire
la
locus standi
nl
proceshoedanigheid
sv
saklegitimation
réouverture du procès
LAW
de
Wiederaufnahme des Verfahrens
en
reopening of the case
es
reapertura del proceso
nl
heropening van het proces
séminaire de procès simulés
LAW
de
Seminar mit simuliertem Gerichtsverfahren
el
σεμινάριο με εικονικές δίκες
en
seminar based around case studies on sentencing
es
seminario sobre procesos simulados
it
seminario su processi simulati
nl
studiebijeenkomst met oefenproces
,
studiedag met processimulatie
pt
seminário com simulação de processos