Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr
,
DDSS
en
DDSS
,
es
DDSS
,
Decisión relativa a determinados procedimientos de solución de diferencias para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
fr
DDSS
,
Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services
it
DDSS
,
Decisione relativa ad alcune procedure di risoluzione delle controversie per quanto riguarda l'Accordo generale sugli scambi di servizi
nl
BGBD
,
Besluit betreffende bepaalde geschillenbeslechtingsprocedures voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
,
DDSS
Decision on notification procedures
ECONOMICS
da
Beslutning om notifikationsprocedure
de
Beschluß zu den Notifikationsverfahren
el
Απόφαση για τις διαδικασίες γνωστοποίησης
es
Decisión relativa a los procedimientos de notificación
fr
Décision sur les procédures de notification
ga
Cinneadh maidir le nósanna imeachta um fhógra a thabhairt
it
Decisione sulle procedure di notifica
nl
Besluit inzake kennisgevingsprocedure
pt
Decisão relativa aos procedimentos de notificação
Decision on Notification Procedures
Trade policy
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu den Notifikationsverfahren
,
DNP
en
DNP
,
es
DNP
,
Decisión relativa a los procedimientos de notificación
fr
DNP
,
Décision sur les procédures de notification
it
DNP
,
Decisione sulle procedure di notifica
nl
BKP
,
Besluit inzake kennisgevingsprocedures
,
DNP
Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'accord général sur le commerce des services
ECONOMICS
de
Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr
it
Decisione relativa ad alcune procedure di risoluzione delle controversie per quanto riguarda l'Accordo generale sugli scambi di servizi
Décision sur l'application et le réexamen du Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
ECONOMICS
de
Beschluss zur Anwendung und Überprüfung der Vereinbarung über Regeln und Verfahren für die Streitbeilegung
it
Decisione sull'applicazione e sulla revisione dell'Intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
Décision sur les procédures de notification
ECONOMICS
de
Beschluss zu den Notifikationsverfahren
it
Decisione sulle procedure di notifica
Declaration of Environmental Policies and Procedures relating to Economic Development
FINANCE
ENVIRONMENT
da
erklæring om miljøpolitik og -procedurer i tilknytning til den økonomiske udvikling
de
Erklärung über die Umweltpolitik und die Verfahren für die wirtschaftliche Entwicklung
el
Δήλωση σχετικά με τις περιβαλλοντικές πολιτικές και διαδικασίες που αφορούν την οικονομική ανάπτυξη
es
Declaración de políticas y procedimientos ambientales relacionados con el desarrollo económico
fr
Déclaration relative aux politiques et aux procédures dans le domaine de l'environnement en relation avec le développement économique
it
dichiarazione sulle strategie e procedure ambientali in relazione allo sviluppo economico
nl
verklaring inzake het milieubeleid en de procedures met betrekking tot economische ontwikkeling
pt
Declaração relativa às Políticas e Procedimentos Ambientais associados ao Desenvolvimento Económico
declaration of environmental policies and procedures relating to economic development
Cooperation policy
ENVIRONMENT
de
Erklärungüber die Umweltpolitik und die Verfahren für die wirtschaftliche Entwicklung
departure and approach procedures
da
afgangs- og indflyvningsprocedurer
de
An- und Abflugverfahren
el
διαδικασίες αναχώρησης και προσέγγισης
es
procedimientos de salida y aproximación
fi
lähtö- ja lähestymismenetelmät
fr
procédures de départ et d'approche
it
procedure di partenza e di avvicinamento
nl
vertrek- en naderingsprocedures
pt
procedimentos de partida e de aproximação
sv
start- och inflygningsprocedurer
De technische, juridische en taalkundige bijwerking van de tekst is voltooid volgens de bij de Raad gebruikelijke procedures
da
den endelige tekniske, juridiske og sproglige udformning af teksten er foretaget efter Rådets sædvanlige fremgangsmåde
de
Die technische, rechtliche und sprachliche Überarbeitung ist gemäß den üblichen Verfahren im Rat abgeschlossen worden
el
Η τελική διατύπωση από τεχνικής, νομικής και γλωσσικής πλευράς ολοκληρώθηκε σύμφωνα με τις συνήθεις διαδικασίες του Συμβουλίου
en
Technical, legal and linguistic finalisation have been completed in accordance with the usual Council procedures
fr
La mise au point technique, juridique et linguistique a été menée à bien conformément aux procédures habituelles du Conseil
it
La messa a punto tecnica, giuridica e linguistica è stata conclusa secondo le consuete procedure del Consiglio