Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medidor del proceso
Electronics and electrical engineering
da
multimeter
de
Messverstärker
el
μετρητής διεργασίας
en
process meter
fi
prosessimittari
nl
schakelbord-meetinstrument
pt
medidor do processo
sv
processmätare
mensaje de estado de proceso
Information technology and data processing
da
statusmeddelelse
de
allgemeiner Verwaltungsbericht
el
μήνυμα γενικής διαχείρισης
en
general-management message
fi
statusviesti
,
tilannetiedotus
fr
message de traitement général
it
messaggio di stato
nl
voortgangsbericht
sv
statusmeddelande
método de análisis del control del proceso de fabricación de la cerveza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
analysemetode til bryggeridriftskontrol
de
Analysenmethode zur Brauereibetriebskontrolle
el
μέθοδος ανάλυσης για τον έλεγχο της ζυθοποιϊας
en
analysis method for brewing process control
fi
oluen valmistusprosessin seurantamenetelmä
fr
méthode d'analyse du contrôle de fabrication en brasserie
it
metodo di analisi del controllo del processo di fabbricazione della birra
nl
analysemethode voor brouwerij procesbeheersing
pt
método de análise para controlo do processo de produção de cerveja
sv
analysmetod för kontroll av bryggeriprocess
métodos automáticos para proceso de datos nominativos
Information technology and data processing
da
personoplysninger der undergår elektronisk databehandling
de
automationsunterstützt verarbeitete personenbezogene Daten
,
automatisch verarbeitete personenbezogene Daten
el
προσωπικά δεδομένα επεξεργασμένα με αυτόματες μεθόδους
en
personal data processed by automatic methods
fi
automaattisilla menetelmillä käsiteltävät henkilötiedot
fr
informations nominatives faisant l'objet de traitements automatisés
it
dati personali elaborati con procedimenti automatici
nl
automatisch verwerkte persoonsgegevens
pt
dados pessoais processados por meios automáticos
,
informações nominativas objeto de tratamentos automatizados
sv
databehandlade personuppgifter
Mezclas de preparación desechadas antes del proceso térmico
ENVIRONMENT
da
Affald af raavareblandinger foer termisk behandling
de
verbrauchtes Gemenge vor der thermischen Verarbeitung
,
verworfenes Gemenge vor der thermischen Verarbeitung
el
Απόβλητο μείγμα προπαρασκευής πριν τη θερμική κατεργασία
en
waste preparation mixture before thermal processing
es
Residuos de la preparación de mezclas antes del proceso de cocción
fr
déchets de préparation avant cuisson
it
miscela di preparazione scartata prima del processo di vetro
,
miscela di preparazione scartata prima del processo termico
nl
afval van het mengsel voor thermische verwerking
pl
odpady z przygotowania mas wsadowych do obróbki termicznej
pt
resíduos da preparação da mistura antes do processo térmico (fusão)
,
resíduos da preparação da mistura antes dos processos térmicos
,
resíduos da preparação de misturas antes dos processos térmicos
modelo concentrado para un proceso semiconductor
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalentmodel for halvlederkredsløb
de
Halbleitermodell aus konzentrierten Elementen
el
μοντέλο Linvill
,
μοντέλο με συγκεντρωμένες παραμέτρους για επεξεργασία ημιαγωγού
en
Linvill model
,
lumped model
fr
modèle concentré du fonctionnement d'un semiconducteur
it
modello concentrato per sistema a semiconduttori
nl
vervangingsschema
pt
modelo Linvill
motivo nuevo en el curso del proceso
LAW
da
nye anbringender under sagens behandling
de
neue Angriffs-und Verteidigungsmittel
el
νέος ισχυρισμός κατά τη διάρκεια της δίκης
en
new plea in law in the course of proceedings
fr
moyen nouveau en cours d'instance
it
motivo nuovo in corso di causa
nl
nieuw middel in de loop van het geding
pt
novo fundamento no decurso da instância
muestreo de un proceso por observación en instantes distribuidos aleatoriamente
SCIENCE
da
jittered udvælgelse
de
jittered sampling
,
nervöses Stichprobenverfahren
el
δειγματοληψία σε τυχαίες χρονικές στιγμές
en
jittered sampling
it
jittered sampling
nl
jittered sampling
sv
jittrat urval
necesidad diaria de proceso
FINANCE
da
daglig clearing
el
ημερήσιες ανάγκες επεξεργασίας
en
daily processing requirement
fr
besoin de traitement journalier
it
incombenza operativa giornaliera
nl
eisen mbt de dagelijkse verwerking
pt
requisito de processamento diário
nodo de proceso de datos
Information technology and data processing
da
databehandlende knude
de
Datenverarbeitungsknoten
el
κόμβος επεξεργασίας δεδομένων
en
data processing node
fr
noeud
,
noeud de réseau d'ordinateurs
it
nodo
,
nodo di rete di elaboratori
nl
dataverwerkingsknooppunt
,
gegevensverwerkingsknooppunt
pt
nó de processamento de dados
Dostopnost