Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
língua do processo
LAW
da
behandlingssprog
,
processprog
de
Verfahrensprache
en
language of the case
,
language of the proceedings
es
lengua de procedimiento
fi
käsittelykieli
,
menettelyn kieli
,
oikeudenkäyntikieli
fr
langue de procédure
it
lingua procedurale
,
lingua processuale
lv
(lietas) izskatīšanas valoda
,
procedūras valoda
,
valoda, kādā notiek tiesvedība
mt
lingwa tal-kawża
nl
procestaal
pl
język postępowania
ro
limba cauzei
,
limba de procedură
sv
rättegångsspråk
litígio no processo principal
LAW
de
Ausgangsrechtsstreit
en
main proceedings
fi
pääasia
fr
litige au principal
ga
na príomhimeachtaí
it
controversia di cui al procedimento a quo
,
lite nella causa principale
nl
hoofdgeding
livello di processo
Information technology and data processing
da
behandlingsniveau
de
Prozessorebene
el
επίπεδο επεξεργαστή
en
processor level
es
nivel de procesador
fi
prosessoritaso
fr
niveau de traitement
nl
niveau van afhandeling
pt
nível de processamento
sv
behandlingsnivå
manipulação do processo de concurso
bg
съглашателство при офериране
,
тръжна манипулация
cs
dohody o ovlivnění nabídek ve výběrových řízeních
,
kartelové dohody mezi uchazeči o veřejnou zakázku
,
předkládání nabídek založených na koluzních dohodách
da
samordnet tilbudsgivning ved licitation
,
samordning af tilbud
,
samordning af tilbudsgivning
de
Angebotsabsprache
,
aufeinander abgestimmt Angebote
el
νόθευση διαγωνισμών
en
bid rigging
,
collusive bidding
,
collusive tendering
,
concerted bidding
es
colusión en un procedimiento de licitación
,
licitación colusoria
,
oferta colusoria
et
kokkumängitud pakkumine
,
pakkumismahhinatsioon
fi
tarjouskartelli
,
tarjouskeinottelu
,
vilpilliseen yhteistoimintaan perustuva tarjoaminen
fr
manipulation des procédures d'appel d'offres
,
offre collusoire
,
offre concertée
,
soumission collusoire
,
soumission concertée
ga
camastaíl tairiscintí
,
camastaíl tairiscintí
hu
ajánlattétel összejátszással
,
összejátszás ajánlattételben
it
manipolazione delle gare d'appalto
,
offerta collusiva
,
offerte concertate
,
turbativa d'asta
lt
antikonk...
maschera per processo senza contatto
Electronics and electrical engineering
da
berøringsfri maske
de
berührungsfreie Maske
el
επιλεκτική κάλυψη χωρίς επαφή
en
out-of-contact mask
es
máscara sin contacto
fi
vapaastiliikuteltava maski
fr
masque pour exposition sans contact
nl
contactvrij masker
pt
máscara fora de contacto
sv
mask för kontaktlös maskpassning
massa dos materiais utilizados no processo
Mechanical engineering
da
samlet vægt af materialer,underprodukter og energiformer
de
Gewicht,das zur Umwandlung bestimmter Stoffe bestimmt ist
el
βάρος υλών που προορίζονται για μεταποίηση
en
process weight
es
peso de las materias destinadas a la transformación
fi
jalostettavan aineksen paino
fr
poids des matières destinées à la transformation
nl
gewicht van de te verwerken materie
pt
peso dos materiais utilizados no processo
sv
totalmängd till transformation
mecanismo de acompanhamento do processo de estabilização e de associação
bg
Механизъм за проследяване на процеса на стабилизиране и асоцииране
de
Kontrollmechanismus für den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess
,
SAP-Kontrollmechanismus
el
μηχανισμός παρακολούθησης της ΔΣΣ
,
μηχανισμός παρακολούθησης της Διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
en
SAP Tracking Mechanism
,
STM
,
Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism
es
Mecanismo de seguimiento del proceso de estabilización y asociación
et
stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi järelevalvemehhanism
fi
vakautus- ja assosiaatioprosessin seurantajärjestelmä
fr
mécanisme de suivi du PSA
,
mécanisme de suivi du Processus de stabilisation et d'association
ga
an Sásra lena rianaítear an Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
it
meccanismo di controllo del processo di stabilizzazione e associazione
lt
SAP stebėjimo mechanizmas
,
stabilizacijos ir asociacijos proceso stebėjimo mechanizmas
lv
SAP uzraudzības mehānisms
,
Stabilizācijas un asociācijas procesa uzraudzības mehānisms
mt
Mekkaniżmu ta' Kontroll tal-PSA
,
Mekkaniż...
meccanismo di revisione del processo di stabilizzazione e associazione
da
stabiliserings- og associeringsprocessens vurderingsmekanisme
de
Mechanismus für die Überprüfung des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses
,
Überprüfungsmechanismus im Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess
el
μηχανισμός ανασκόπησης της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
en
Review Mechanism of the Stabilisation and Association process
es
Mecanismo de Revisión
,
Mecanismo de Revisión del Proceso de Estabilización y Asociación
et
stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi läbivaatamise mehhanism
fi
vakautus- ja assosiaatioprosessin arviointijärjestelmä
fr
mécanisme d'examen du processus de stabilisation et d'association
ga
Sásra Athbhreithnithe ar an bPróiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
it
meccanismo di revisione
,
lt
stabilizacijos ir asociacijos proceso peržiūros mechanizmas
mt
Mekkaniżmu ta' Valutazzjoni tal-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni
nl
toetsingsmechanisme van het stabilisatie- en associatieproces
pl
mechanizm przeglądu procesu stabilizacji i stowarzyszenia
ro
Mecanism d...
média estimada do processo
Technology and technical regulations
da
estimeret proces-middelværdi
,
skønnet proces-middelværdi
de
geschaetzte durchschnittliche Herstellqualitaet
el
εκτιμούμενο ποσοστό ελαττωματικών
en
estimated process average
es
promedio estimado del proceso
fi
estimoitu prosessin keskiarvo
fr
qualité moyenne estimée du processus
it
media estimata del processo
nl
geschat procesgemiddelde
sv
skattat processgenomsnitt
media vera del processo
da
procesmiddelværdi
de
wahre durchschnittliche Herstellqualitaet
el
ιδανική μέση ποιότητα παραγωγής
en
true process average
es
promedio real del proceso
fi
prosessin todellinen keskiarvo
fr
moyenne vraie du processus
nl
werkelijk procesgemiddelde
pt
média verdadeira do processo
sv
sant processgenomsnitt
Dostopnost