Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retrazione progressiva
da
progressiv krymp
de
progressive Schrumpfung
el
προοδευτική συστολή
en
progressive shrinkage
es
encogimiento progresivo
fi
progressiivinen kutistuma
fr
retrait progressif
pt
contração progressiva
,
encolhimento progressiva
sv
progressiv krympning
riduzione progressiva
FINANCE
da
degression
de
Degression
el
μείωση σε φθίνουσα τάξη
en
degression
es
regresión
fr
dégressivité
it
regressione
,
nl
degressie
pt
degressão
riduzione progressiva dei dazi
FINANCE
da
gradvis nedsættelse af tolden
de
schrittweiser Abbau der Zollsätze
en
scaling-down of the duties
fr
abaissement progressif des droits
nl
geleidelijke verlaging van de rechten
ripresa progressiva
da
gradvis inkorporering
de
schrittweise Übernahme
el
προοδευτική εισαγωγή
en
phasing in
es
incorporación progresiva
fr
reprise progressive
ritardo del paracadute a presa progressiva
Mechanical engineering
da
hastighedsbegrænsning af sikkerhedsanordning
de
Bremsfangverzoegerung
el
καθυστέρηση συσκευής αρπάγης προοδευτικής λειτουργίας
en
stopping retardation of progressive car safety device
es
deceleración del paracaídas progresivo
fr
décélération de parachutage
nl
remvangvertraging
pt
desaceleração progressiva do paraquedas
rottura progressiva
Mechanical engineering
Building and public works
da
progressivt brud
de
fortschreitender Bruch
,
progressiver Bruch
el
βαθμιαία ρήξις
en
progressive failure
fi
etenevä sortuma
fr
rupture progressive
nl
progressieve breuk
pt
rutura progressiva
sv
progressivt brott
saldatura progressiva
Iron, steel and other metal industries
da
skridtsvejsning
de
schrittschweissen
el
βηματιστή συγκόλληση
,
σταδιακή συγκόλληση
en
step by step welding
es
soldeo por intervalos
fr
soudage de proche en proche
,
soudage pas a pas
nl
stapsgewijs rollassen
scansione progressiva
Communications
da
progressiv scanning
de
Zeilenfolgesystem
en
progressive scanning
es
barrido progresivo
fr
analyse sequentielle ligne par ligne
nl
niet-geïnterlinierde scanning
pt
análise sequencial linha a linha
segagione progressiva tavola per tavola
el
πρίση κατ'επιλογή
en
sawing around
es
despiezado seleccionando
fi
kiertosahaus
fr
débit en tournant autour
,
sciage en tournant autour
pt
recortar
,
rodear
sv
kringsågning
sezione a transizione progressiva
Electronics and electrical engineering
da
tragtled
de
Anschluß
,
Pyramidenrohrn
,
Trichterhorn
el
χοανοειδής κυματοδηγός βαθμιαίας διεύρυνσης
en
taper
,
taper of a waveguide
es
abocinamiento
,
adaptador en embudo
,
ahusamiento
,
variación gradual
fi
kavennusputki
fr
décroissance progressive
,
raccord progressif
,
raccord progressif d'un guide d'ondes
,
transition progressive
it
rastremazione
,
rastremazione di una guida d'onde
,
sezione restremata
nl
taps verloopstuk
pt
variação gradual de um guia de onda
sv
kona på vågledare