Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protokoll dwar l-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja
EUROPEAN UNION
bg
Протокол относно статута на Съда
,
Протокол относно статута на Съда на Европейския съюз
cs
Protokol o statutu Soudního dvora
,
Protokol o statutu Soudního dvora Evropské unie
da
protokol vedrørende statutten for Den Europæiske Unions Domstol
,
protokol vedrørende statutten for Domstolen
de
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs
,
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union
el
Πρωτόκολλο περί του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Protocol on the Statute of the Court of Justice
,
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union
es
Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia
,
Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
et
protokoll Euroopa Kohtu põhikirja kohta
,
protokoll Euroopa Liidu Kohtu põhikirja kohta
fi
pöytäkirja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä
,
pöytäkirja yhteisöjen tuomioistuimen perussäännöstä
fr
Protocole sur le statut de la Cour de justice
,
Protocole sur le statut ...
Protokoll dwar l-Istatut tas-Sistema Ewropea ta' Banek Ċentrali u tal-Bank Ċentrali Ewropew
bg
Протокол за устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка
cs
Protokol o statutu Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky
da
protokol om statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank
de
Protokoll über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
el
Πρωτόκολλο για το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
en
Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank
es
Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo
et
protokoll Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja kohta
fi
pöytäkirja Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännöstä
fr
Protocole sur les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne
hr
Protokol o Statutu Europskog sustava s...
Protokoll dwar l-Italja
ECONOMICS
bg
Протокол относно Италия
cs
Protokol o Itálii
da
protokol vedrørende Italien
de
Protokoll betreffend Italien
el
Πρωτόκολλο περί της Ιταλίας
en
Protocol on Italy
es
Protocolo relativo a Italia
et
protokoll Itaalia kohta
fi
pöytäkirja Italiasta
fr
Protocole concernant l'Italie
ga
Prótacal maidir leis an Iodáil
hu
Jegyzőkönyv Olaszországról
it
protocollo concernente l'Italia
lt
Protokolas dėl Italijos
lv
Protokols par Itāliju
nl
Protocol betreffende Italië
pl
Protokół w sprawie Włoch
pt
Protocolo respeitante à Italia
ro
Protocolul privind Italia
sk
Protokol týkajúci sa Talianska
sl
Protokol o Italiji
sv
protokollet om Italien
Protokoll dwar merkanzija li toriġina u tiġi minn ċerti pajjiżi u li tgawdi trattament speċjali meta impurtata fi Stat Membru
Trade policy
bg
Протокол относно стоките, произхождащи и идващи от някои страни и третирани по специален начин при вноса им в държава-членка
cs
Protokol o zboží pocházejícím a dováženém z určitých zemí, které v některém členském státě podléhá zvláštnímu dovoznímu režimu
da
protokol vedrørende varer med oprindelse i og indført fra bestemte lande, og som ved indførsel til en af medlemsstaterne indrømmes en særlig ordning
de
Protokoll über die Waren aus bestimmten Ursprungs- und Herkunftsländern, für die bei der Einfuhr in einen Mitgliedstaat eine Sonderregelung gilt
el
Πρωτόκολλο περί εμπορευμάτων καταγωγής και προελεύσεως ορισμένων χωρών και που απολαύουν ειδικού καθεστώτος κατά την εισαγωγή σε ένα κράτος μέλος
en
Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State
es
Protocolo sobre las mercancías originarias y procedentes de determinados países y que disfrutan de un régimen especial de importación en uno de los Estados ...
Protokoll Fakultattiv
da
valgfri protokol
de
Fakultativprotokoll
el
προαιρετικό πρωτόκολλο
en
Optional Protocol
es
protocolo facultativo
et
fakultatiivprotokoll
fi
valinnainen pöytäkirja
fr
protocole facultatif
nl
Facultatief Protocol
pl
protokół fakultatywny
ro
protocol opțional
sv
fakultativt protokoll
Protokoll Fakultattiv għall-Konvenzjoni dwar id-Drittijiet ta' Persuni b’Diżabilità
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen
el
Προαιρετικό πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τα δικαιώματα των ατόμων με εναπηρίες
en
Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
fi
vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja
fr
Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées
ga
Prótacal roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Chearta Daoine faoi Mhíchumas
lt
Neįgaliųjų teisių konvencijos fakultatyvus protokolas
nl
Facultatief Protocol bij het Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap
pl
Protokół fakultatywny do Konwencji o prawach osób niepełnosprawnych
pt
Protocolo Opcional à Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência
sk
Opčný protokol k Dohovoru o právach osôb so zdravotným postihnutím
Protokoll Fakultattiv għall-Konvenzjoni dwar id-Drittijiet tat-Tfal dwar l-involviment tat-tfal f'kunflitti armati
bg
Факултативен протокол към Конвенцията за правата на детето относно участието на деца във въоръжен конфликт
cs
Opční protokol k Úmluvě o právech dítěte o zapojování dětí do ozbrojených konfliktů
da
valgfri protokol til konventionen om barnets rettigheder vedrørende inddragelse af børn i væbnede konflikter
de
Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο της Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Παιδιού, σε σχέση με την ανάμιξη παιδιών σε ένοπλη σύρραξη
en
Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict
,
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict
es
Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en conflictos armados
et
lapse õiguste konventsiooni fakultatiivprotokoll laste kaasamise kohta relvastatud konfliktidesse
fi
lapsen oikeuksien yleissopimuksen va...
Protokoll Fakultattiv għall-Konvenzjoni Kontra t-Tortura
Rights and freedoms
United Nations
bg
Факултативен протокол към Конвенцията на Организацията на обединените нации против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
cs
Opční protokol k Úmluvě proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
valgfri protokol til konventionen mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων μορφών σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
en
OPCAT
,
Optional Protocol to the Convention against Torture
,
Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Protocolo facultativo de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
et
piinamise ning m...
Protokoll fuq il-Portugall
Monetary relations
Monetary economics
bg
Протокол относно Португалия
cs
Protokol o Portugalsku
da
protokol vedrørende Portugal
de
Protokoll betreffend Portugal
el
Πρωτόκολλο σχετικά με την Πορτογαλία
en
Protocol on Portugal
es
Protocolo sobre Portugal
et
protokoll Portugali kohta
fi
pöytäkirja Portugalista
fr
Protocole sur le Portugal
ga
Prótacal maidir leis an bPortaingéil
hr
Protokol o Portugalu
hu
Jegyzőkönyv Portugáliáról
it
protocollo sul Portogallo
lt
Protokolas dėl Portugalijos
lv
Protokols par Portugāli
nl
Protocol betreffende Portugal
pl
Protokół w sprawie Portugalii
pt
Protocolo respeitante a Portugal
ro
Protocolul privind Portugalia
sk
Protokol, ktorý sa týka Portugalska
sl
Protokol o Portugalski
sv
protokollet om Portugal
Protokoll għall-Ftehim dwar Passaporti Kollettivi
LAW
Migration
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Συμφωνίας για τα διαβατήρια
en
Protocol to the Agreement on Collective Passports
fr
Protocole additionnel à l'Accord sur les passeports
nl
Aanvullend Protocol bij de Regeling betreffende paspoorten