Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
despacho do ministério público
LAW
de
Antrag der Staatsanwaltschaft
en
sentence demanded by the prosecution to the court
fi
syyttäjän vaatimus
fr
réquisition du ministère public
it
richiesta del pubblico ministero
nl
eis van het openbaar ministerie
sv
yrkande av allmän åklagare
devedor público
FINANCE
da
offentlig debitor
de
öffentlicher Schuldner
el
χρεώστης του δημόσιου τομέα
en
public debtor
es
deudor público
fi
julkinen velallinen
fr
débiteur public
it
debitore pubblico
nl
openbare schuldenaar
sv
offentlig gäldenär
dever de serviço público
da
forpligtelse til offentlig tjeneste
el
υποχρέωση δημόσιας υπηρεσίας
en
public service obligation
es
obligación de servicio público
fi
yhteiskunnallinen velvollisuus
fr
OSP
,
obligation de service public
it
obbligo di servizio pubblico
nl
verplichting inzake openbare dienstverlening
dificuldade de acesso a contratos de direito público
de
Schwierigkeit beim Zugang zu öffentlichen Aufträgen
el
δυσκολία πρόσβασης στις δημόσιες συμβάσεις
en
difficulty of access to public contracts
es
dificultad para tener acceso a los contratos públicos
fr
difficulté d'accès aux marchés publics
it
difficoltà d'accesso agli appalti pubblici
nl
hinderpaal bij overheidsopdrachten
difusão das ações pelo público
LAW
FINANCE
da
aktiernes spredning i offentligheden
de
Streuung der Aktien im Publikum
el
διασπορά των μετοχών στο κοινό
en
distribution of shares to the public
es
difusión de acciones entre el público
fr
diffusion des actions dans le public
it
diffusione delle azioni tra il pubblico
nl
spreiding van de aandelen onder het publiek
pt
distribuição das ações ao público
direito da comunicação ao público
LAW
da
ret til offentlig gengivelse
,
ret til optagelse
,
ret til radiospredning
,
ret til reproduktion
,
ret til udsendelse
de
Recht der Aufzeichnung
,
Recht der Sendung
,
Recht der Verbreitung
,
Recht der Vervielfältigung
,
Recht der öffentlichen Wiedergabe
en
right to broadcasting
,
right to communication to the public
,
right to distribution
,
right to fixation
,
right to reproduction
es
derecho de comunicación pública
,
derecho de distribución
,
derecho de fijación
,
derecho de radiodifusión
,
derecho de reproducción
fr
droit de communication au public
,
droit de distribution
,
droit de fixation
,
droit de radiodiffusion
,
droit de reproduction
it
diritto di comunicazione al pubblico
,
diritto di distribuzione
,
diritto di fissazione
,
diritto di radiodiffusione
,
diritto di riproduzione
nl
openbare-mededelingsrecht
,
reproductierecht
,
uitzendingsrecht
,
vastleggingsrecht
,
verspreidingsrecht
pt
direito de distribução
,
direito de fixação
,
direito de radiodifusão
,
direito de reprodução
direito de comodato público
LAW
en
public lending right
fr
droit de prêt public
lv
publiska patapinājuma tiesības
,
publiskās patapināšanas tiesības
direito internacional público
LAW
bg
международно право
,
международно публично право
cs
mezinárodní právo
,
mezinárodní právo veřejné
da
folkeret
,
international ret
de
Völkerrecht
el
δημόσιο διεθνές δίκαιο
en
international law
,
public international law
es
Derecho Internacional
,
Derecho Internacional Público
et
rahvusvaheline avalik õigus
fi
kansainvälinen julkisoikeus
,
kansainvälinen oikeus
fr
droit des gens
,
droit international
,
droit international public
ga
dlí idirnáisiúnta
hr
međunarodno javno pravo
,
međunarodno pravo
hu
nemzetközi közjog
it
diritto internazionale pubblico
la
Ius gentium
lt
tarptautinė teisė
,
tarptautinė viešoji teisė
lv
starptautiskās publiskās tiesības
,
starptautiskās tiesības
mt
dritt internazzjonali
,
dritt internazzjonali pubbliku
nl
internationaal publiekrecht
,
volkenrecht
pl
prawo międzynarodowe
,
prawo międzynarodowe publiczne
pt
direito internacional
,
ro
drept internațional public
sk
medzinárodné právo
,
medzinárodné právo verejné
sl
ius gentium
,
mednarodno javno pravo
,
mednarodno pravo
,
pravo narodov
sv
folkrätt
,
internationell rätt
Direito público
LAW
ENVIRONMENT
da
offentlig ret
de
Öffentliches Recht
el
δημόσιο δίκαιο
en
public law
es
derecho público
fi
julkisoikeus
fr
droit public
it
diritto pubblico
lt
viešoji teisė
nl
publiekrecht
ro
drept public
sk
verejné právo
sl
javno pravo
sv
offentlig rätt
direitos de ocupação do domínio público
ECONOMICS
da
afgifter for brug af offentligt område
de
Vergütung für die Nutzung von Gütern im Gemeingebrauch
el
ποσοστά για τη χρήση δημόσιων χώρων ή εκτάσεων
en
royalties for occupying public places or land
es
cánones por ocupación de terrenos de dominio público
fr
redevances d'occupation du domaine public
it
tasse di occupazione del suolo pubblico
nl
vergoedingen wegens gebruik van openbare grond
Dostopnost