Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
special-purpose steel
Iron, steel and other metal industries
da
legeret stål
,
specialstål
,
ædelstål
de
Sonderstahl
el
ειδικός χάλυβας
,
χάλυβας για ειδικούς σκοπούς
es
acero especial
fi
erikoisteräs
fr
acier spécial
it
acciaio speciale
nl
speciaal staal
sv
specialstål
special purpose vehicle
de
Spezialfahrzeug
es
vehículo especial
et
eriotstarbeline sõiduk
fi
erikoiskäyttöön tarkoitettu ajoneuvo
fr
véhicule à usage spécial
hr
vozilo posebne namjene
,
vozilo za posebne namjene
,
vozilo za posebnu namjenu
special purpose vehicule
Financing and investment
en
SPV
,
fi
erillisyhtiö
pl
spółka celowa
pt
sociedade intermediária
sk
špeciálny účelový nástroj
special-purpose vessel
Maritime and inland waterway transport
en
special vessel
,
fi
erikoisalus
fr
bateau special
specific-purpose instrument
Monetary economics
Information technology and data processing
cs
konkrétní předplacený platební nástroj
,
zvláštní nástroj
da
specifikt forudbetalt instrument
,
specifikt instrument
de
Instrument mit bestimmtem Verwendungszweck
el
ειδικό προπληρωμένο μέσον
,
μέσον ειδικού σκοπού
en
specific prepaid instrument
,
es
instrumento con fines específicos
fi
erityinen ennalta maksamiseen perustuva väline
,
erityiseen käyttötarkoitukseen osoitettu väline
fr
instrument prépayé spécifique
ga
sainionstraim réamhíoctha
hu
egyedi célt szolgáló eszköz
it
strumenti prepagati specifici
lt
speciali išankstinio apmokėjimo priemonė
,
specialiam tikslui skirta priemonė
lv
instruments specifiskai izmantošanai
,
specifisks priekšapmaksas instruments
mt
strument għal skop speċifiku
,
strument speċifiku mħallas minn qabel
nl
instrument voor specifieke doeleinden
,
specifiek voorafbetaald instrument
pl
instrument o celu szczególnym
,
szczególny instrument przedpłacony
ro
instrument plătit în avans cu scop unic
sl
posebni predplačniški instrument
sv
särskilt ...
statement of purpose
EU institutions and European civil service
de
Begründungsschreiben
fi
hakemuskirje
,
perustelukirje
fr
lettre de motivation
sv
personligt brev
substance for the purpose of vaccination
da
substans brugbar til vaccination
de
Impfstoff
el
ουσία χρησιμοποιούμενη στον εμβολιασμό
es
sustancia de uso para vacunación
fi
rokotukseen sopiva aine
,
rokotusaine
fr
substance utilisable en vaccination
nl
bruikbaar produkt bij vaccinatie
sv
substans avsedd för vaccination
test purpose
Communications
da
testformål
de
Prüfzweck
es
finalidad de la prueba
fi
testin tarkoitus
,
testin tavoite
fr
objectif de l'essai
,
objet du test
it
scopo della prova
nl
doel van de test
,
testdoelstelling
pt
finalidade do teste
sv
provningsändamål
to inflict damage on purpose
LAW
de
absichtlich einen Schaden zufügen
en
to inflict damage intentionnaly
,
fi
aiheuttaa tahallisesti(toiselle)vahinko
fr
causer intentionnellement un dommage
it
arrecare pregiudizio in modo deliberato
,
causare danno volontariamente
nl
moedwillig schade toebrengen
pt
causar intencionalmente um dano
sv
uppsåtligen vålla skada
to offer gametes for the purpose of artificial procreation
da
at tilbyde kønsceller til kunstig formering
de
Gameten zum Zwecke der künstlichen Befruchtung zur Verfügung stellen
el
προσφορά γαμετών για τεχνητή γονιμοποίηση
es
ceder gametos para la procreación artificial
fi
sukusolujen luovuttaminen keinoalkuiseen lisääntymiseen
nl
afstaan van geslachtscellen voor kunstmatige voortplantingsdoeleinden
sv
att lämna könsceller för artificiell fortplantning