Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
increase in rates and fares
TRANSPORT
da
tarifforhøjelse
de
Tariferhöhung
el
αύξηση των τιμολογίων
,
αύξηση των τιμών στα τιμολόγια
es
elevación de las tarifas
,
subida de las tarifas
fr
augmentation des tarifs
,
hausse des tarifs
,
relèvement des tarifs
it
aumento delle tariffe
,
rialzo delle tariffe
nl
stijging van de tarieven
,
verhoging van de tarieven
pt
subida das tarifas
index of ecu exchange rates
FINANCE
da
indeks for valutakurser
de
Ecu-Wechselkursindizes
el
δείκτης ισοτιμιών ECU
es
índice del tipo de cambio
fi
ECUn vaihtokurssi indeksinä
fr
indices des taux de change de l'écu
it
indice dei tassi di cambio in ecu
nl
indexcijfers van de wisselkoersen
pt
índice das taxas de câmbio do ecu
sv
växelkursindex för ecun
index of exchange rates
FINANCE
da
vekselkursindeks
de
Wechselkursindex
el
δείκτης τιμών συναλλάγματος
es
índice de tipos de cambio
fi
valuuttakurssi-indeksi
fr
indice de taux de changes
,
indice des taux de changes
it
indice dei tassi di cambio
nl
wisselkoersindexcijfer
pt
índice das taxas de câmbio
sv
valutakursindex
in respect of transport rates
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
vedrørende transportpriser
de
auf dem Gebiet der Befoerderungsentgelte
el
σχετικά με τις τιμές μεταφοράς
es
en materia de precios de transporte
fr
dans le domaine des prix de transport
it
in materia di prezzi di trasporto
nl
op het gebied der vrachtprijzen
pt
relativa aos preços de transportes
sv
med avseende på fraktsatser
interest rate differentials(national rates-US rates)
FINANCE
da
renteforskel
de
Zinsgefälle
el
διαφορές επιτοκίου(εθνικά επιτόκια-επιτόκια ΗΠΑ)
es
diferenciales del tipo de interés (nacional-tipo US)
fi
kansallisen koron ero Yhdysvaltojen korkoon nähden
fr
écarts entre les taux d'intérêt(taux nationaux-taux des Etats-Unis)
it
differenziali dei tassi di interesse
nl
rentevoetverschillen(Nationale tarieven-VS-tarieven)
pt
diferenças de taxas de juro(taxas de juro nacionais-taxas dos EUA)
sv
ränteskillnader (nationella räntesatser-amerikanska räntesatser)
interest rates
Accounting
da
rentesatser
de
Zinssätze
el
επιτόκια
es
tipos de interés
fi
korkotaso
fr
taux d'intérêt
hr
kamatne stope
it
tassi di interesse
nl
rentetarieven
pl
stopa oprocentowania
pt
taxas de juro
sv
räntor
interest rates and share yields
FINANCE
da
rentesatser og afkast fra aktier
de
Zinssätze und Aktienrenditen
el
επιτόκια και αποδόσεις μετοχών
es
tipos de interés y rendimientos de las acciones
fi
korkotasot ja osakkeiden tuotot
fr
taux d'intérêt et rendement des actions
it
tassi d'interesse e rendimenti delle azioni
nl
rentetarieven en rendementen van aandelen
pt
taxas de juro e rendimento de ações
sv
räntesatser och avkastning på aktier
interest rates and yields of ecu investments
FINANCE
da
renter og afkast af ecu-investeringer samt FECOM-renten
de
Zinssätze und Renditen für Ecu-Anlagen sowie Ecu-Zinssätze des EFWZ
el
επιτόκια και αποδόσεις επενδύσεων σε ECU
es
tipos de interés y rendimientos de las inversiones en ecus
fi
ecu-määräisten sijoitusten korkotasot ja-tuotot
fr
taux d'intérêts et rendement des placements en écu
it
tassi di interesse e rendimenti degli investimenti in ecu
nl
rentetarieven en rendementen van Ecu-investeringen
pt
taxas de juro e rendimentos de investimentos em ecus
sv
räntesatser och avkastning på investeringar i ecu