Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
irrevocable fixing of exchange rates
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
uigenkaldelig fastlåsning af vekselkurserne
de
unwiderrufliche Festlegung der Wechselkurse
el
αμετάκλητος καθορισμός των συναλλαγματικών ισοτιμιών
es
fijación irrevocable de tipos de cambio
fi
vaihtokurssien lopullinen kiinnittäminen
,
valuuttakurssien peruuttamaton vahvistaminen
fr
fixation irrévocable des taux de change
ga
rátaí malairte a shocrú go neamh-inchúlghairthe
it
fissazione irrevocabile dei tassi di cambio
nl
onherroepelijke vaststelling van wisselkoersen
pt
fixação irrevogável das taxas de câmbio
sv
oåterkallelig låsning av växelkurserna
Jahresprogramm des Rates
da
Rådets årlige arbejdsprogram
de
operatives Jahresprogramm für die Tätigkeit des Rates
el
ετήσιο επιχειρησιακό πρόγραμμα δραστηριοτήτων του Συμβουλίου
en
Council annual programme
,
annual operational programme of Council activities
es
programa operativo anual de las actividades del Consejo
fi
neuvoston toimintaa koskeva vuosiohjelma
,
neuvoston vuosiohjelma
fr
programme annuel du Conseil
,
programme opérationnel annuel des activités du Conseil
it
programma operativo annuale delle attività del Consiglio
nl
jaarprogramma van de Raad
,
operationeel jaarprogramma van de werkzaamheden van de Raad
pt
programa operacional anual
,
programa operacional anual das actividades do Conselho
sv
rådets årliga program
,
årligt operativt program för rådets verksamhet
jedes Mitglied des Rates kann nur fuer eines der anderen Mitglieder mitstimmen
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
hvert medlem af rådet kan kun fra ét af de øvrige medlemmer modtage fuldmagt til at stemme
el
κάθε μέλος του Συμβουλίου δύναται να αντιπροσωπεύσει ένα μόνο από τα λοιπά μέλη
en
any member of the Council may act on behalf of not more than one other member
fr
chaque membre du Conseil peut recevoir délégation d'un seul des autres membres
it
ciascun membro del Consiglio puo'ricevere delega da uno solo degli altri membri
nl
ieder lid van de Raad kan door één enkel ander lid gemachtigd worden
pt
cada membro do Conselho só pode representar, por delegação, um dos outros membros
Juristischer Dienst des Rates
LAW
bg
Правна служба
,
Правна служба на Съвета
cs
právní služba
,
právní služba Rady
da
Den Juridiske Tjeneste
,
Rådets Juridiske Tjeneste
de
Juristischer Dienst
,
el
Νομική Υπηρεσία
en
CLS
,
Council Legal Service
,
Legal Service
es
SJC
,
Servicio Jurídico
et
nõukogu õigustalitus
fi
neuvoston oikeudellinen yksikkö
fr
SJC
,
Service juridique
,
Service juridique du Conseil
ga
SDC
,
Seirbhís Dlí na Comhairle
hr
CLS
,
Pravna služba
,
Pravna služba Vijeća
hu
Jogi Szolgálat
,
a Tanács Jogi Szolgálata
it
SGC
,
Servizio giuridico
,
Servizio giuridico del Consiglio
lt
Tarybos Teisės tarnyba
,
Teisės tarnyba
lv
Juridiskais dienests
,
Padomes Juridiskais dienests
mt
SLK
,
Servizz Legali
,
Servizz Legali tal-Kunsill
nl
JDR
,
Juridische Dienst
,
Juridische Dienst van de Raad
pl
Służba Prawna Rady
,
służba prawna
pt
SJC
,
Serviço Jurídico do Conselho
ro
Serviciul juridic
,
Serviciul juridic al Consiliului
sk
právny servis
,
právny servis Rady
sl
PSS
,
pravna služba
,
pravna služba Sveta
sv
juridiska avdelningen
,
rådets juridiska avdelning
key interest rates
EUROPEAN UNION
LAW
da
officielle rentesatser
de
Leitzinssätze
el
βασικά επιτόκια
es
tipos de interés básico
,
tipos de interés clave
fi
viralliset korot
fr
taux directeurs
it
tassi di interesse guida
nl
belangrijkste rentetarieven
pt
taxas de juro básicas
sv
nyckelräntesatser
land rates
Taxation
da
ejendomsskat
,
grundafgift
de
Grund- und Gebäudesteuer
,
Grundlasten
,
Grundsteuer
,
Immobiliensteuer
el
έγγειος φόρος
,
φόρος ακινήτου περιουσίας
,
φόρος γης
en
land tax
,
property tax
,
real estate tax
,
real property tax
,
tax on property
,
tax on real estate
es
impuesto sobre la propiedad inmobiliaria
et
kinnisvaramaks
,
maamaks
fi
kiinteistövero
,
maavero
fr
PRI
,
contribution foncière
,
impôt foncier
,
impôt sur les biens immobiliers
,
précompte immobilier basé sur le revenu cadastral
,
redevance foncière
,
taxe foncière
it
imposta sul reddito dei terreni
,
imposte fondiarie
nl
belasting wegens genot krachtens zakelijk recht
,
eigenarenbelasting
,
grondbelasting
,
onroerende voorheffing geheven op basis van het kadastraal inkomen
,
onroerendgoedbelasting
pt
contribuição predial rústica e urbana
,
imposto fundiário
,
imposto predial
,
imposto sobre propriedade
sv
fastighetsskatt
level of interest rates
ECONOMICS
da
renteniveau
de
Zinsniveau
el
επίπεδο των επιτοκίων
,
ύψος των επιτοκίων
es
nivel de los tipos de interés
fr
niveau des taux d'intérêt
it
livello dei tassi di interesse
nl
hoogte van de rentevoet
pt
nível das taxas de juro
lifeline rates
FINANCE
ENERGY
da
reduceret takst
en
social tariff
es
tarifa reducida
fr
tarif social
it
tariffe minime preferenziali
,
tariffe sociali
nl
sociaal minimumtarief
pl
taryfa socjalna
pt
tarifa social
sv
elrabatter för pensionärer etc.
long-term interest rates
FINANCE
cs
dlouhodobé úrokové sazby
de
langfristige Zinssätze
es
tipos de interés a largo plazo
fi
pitkät korot
fr
taux d'intérêt à long terme
it
tassi di interesse a lungo termine
pt
taxa de juro de longo prazo
sv
långfristiga räntor
management by interest rates
FINANCE
da
anvendelse af renten som styringsmiddel
de
Kapitallenkung über die Zinssätze
,
Vermögensverwaltung über die Zinssätzen
es
gestión mediante los tipos de interés
fr
gestion par les taux d'intérêt
it
gestione che agisca mediante i saggi d'interesse
,
gestione che agisca sui saggi d'interesse
nl
hanteren van rentevoeten
pt
gestão pela taxas