Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datos en tiempo real
Communications
Information technology and data processing
da
realtids-data
,
tidstro-data
de
Echtzeitdaten
el
δεδομένα σε πραγματικό χρόνο
en
real-time data
et
reaalaja-andmed
,
reaalajas saadavad andmed
fi
tosiaikatieto
fr
données en temps réel
it
dati in tempo reale
nl
real time data
,
tijd-data
pt
dados em tempo real
ro
date în timp real
sv
realtidsdata
déficit público previsto o real
Public finance and budget policy
da
forventet eller faktisk offentligt underskud
de
geplantes oder tatsächliches öffentliches Defizit
el
προβλεπόμενο ή υφιστάμενο δημοσιονομικό έλλειμμα
en
planned or actual government deficit
fi
ennakoitu tai toteutunut julkistalouden alijäämä
fr
déficit public prévu ou objectif
hu
tervezett vagy tényleges költségvetési hiány
it
disavanzo pubblico,previsto o effettivo
nl
voorzien of feitelijk overheidstekort
pt
défice orçamental programado ou verificado
sv
förväntat eller faktiskt underskott i den offentliga sektorns finanser
densidad lineal real
Technology and technical regulations
da
reel længderelateret masse/tæthed
de
Ist-Feinheit von Garnen
el
πραγματική γραμμική πυκνότητα
en
actual linear density
fi
lankanumeron todellinen arvo
fr
masse linéique réelle
pt
massa linear real
,
título real
sv
verklig längdvikt
densidad lineal resultante real
Technology and technical regulations
da
reel resulterende længderelateret masse/tæthed
de
resultierende Feinheit von Garnen
el
πραγματική προκύπτουσα γραμμική πυκνότητα
en
actual resultant linear density
fi
lopullinen lankanumeron arvo
,
lopullinen todellinen lankanumeron arvo
fr
masse linéique résultante réelle
pt
massa linear resultante real
,
título resultante real
sv
reell längdvikt
densidad real
da
faktisk massefylde
de
tatsächliche Dichte
el
πραγματική πυκνότητα
en
actual density
fi
todellinen tiheys
fr
densité réelle
it
densità reale
nl
werkelijke dichtheid
pt
densidade real
sv
verkliga tätheten
densidad real
Iron, steel and other metal industries
da
absolut vægtfylde
,
vægtfylde af fast stof
de
Feststoffdichte
,
wahre Dichte
,
wirkliche Dichte
,
wirkliches spezifisches Gewicht
el
απόλυτος πυκνότης
en
real density
,
real specific gravity
,
true density
,
true specific gravity
fi
ainestiheys
,
todellinen tiheys
fr
densité absolue
it
densità reale
nl
soortelijk gewicht
,
werkelijke dichtheid
pt
densidade absoluta
sv
kompaktdensitet
densidad real del suelo
Building and public works
da
reel jordtæthed
de
tatsächliche Bodendichte
el
ειδικό βάρος εδάφους
,
πραγματική πυκνότητα εδάφους
en
actual density of soil
es
peso específico del suelo
fi
maaperän todellinen tiheys
fr
densité réelle du sol
,
poids spécifique du sol
it
peso specifico del suolo
nl
zuivere dichtheid van droge grond
pt
densidade real do solo
sv
jorddensitet
depuración y especificación de sistemas en tiempo real incorporados para Ada
Information technology and data processing
da
DESCARTES
,
fejlfinding og specifikation af tidstro indbyggede Ada-systemer
de
DESCARTES
,
Fehlerbeseitigung und Spezifikation von in ADA-Echtzeit eingebetteten Systemen
el
διόρθωση λαθών και καθορισμός προδιαγραφών σε ένθετα συστήματα πραγματικού χρόνου σε ADA
en
DESCARTES
,
Debugging and specification of Ada real time embedded systems
es
DESCARTES
,
fi
sulautettujen tosiaikaisten Ada-järjestelmien virheenpoisto ja määrittely(DESCARTES)
fr
DESCARTES
,
Mise au point et spécification de systèmes ADA intégrés et temps réel
it
DESCARTES
,
messa a punto e specifica di sistemi ADA integrati ed in tempo reale
nl
DESCARTES
,
foutenopsporing in en specificatie van real-time ingebedde systemen in Ada
pt
DESCARTES
,
depuração e especificação de sistemas Ada integrados e em tempo real
sv
DESCARTES
derecho real
LAW
bg
вещно право
cs
věcné právo
da
rettighed in rem
,
tinglig rettighed
de
dingliches Recht
el
εμπράγματο δικαίωμα
en
right in rem
et
asjaõigus
fi
esineoikeus
fr
droit réel
ga
ceart in rem
hu
dologi jog
,
dologi jogok
it
diritto reale
la
jus in re
lt
daiktinė teisė
,
teisė in rem
lv
lietu tiesības
,
tiesības in rem
mt
dritt in rem
nl
zakelijk recht
pl
prawo rzeczowe
pt
direito real
ro
drept real
sk
vecné práva
sl
stvarna pravica
,
stvarnopravna pravica
sv
sakrätt i fast egendom