received abstract

TRANSPORT
da ankomstsbog , fortegnelse over ankommet gods
de Eingangsnachweis , Empfangsnachweis
el δελτίο αφίξεων , κατάσταση αφίξεων , καταγραφή αφίξεων
es relación de llegadas
fr relevé des arrivages
it contabilità degli arrivi , nota degli arrivi , registro arrivi
nl aankomststaat

received benefits

received bill of lading

sl konosament, ki potrjuje, da je prevoznik prevzel blago; nakladnica za prevzeto blago

received by

de empfangen von , in Empfang genommen durch , in Empfang genommen von
el λαμβανόμενο από , ληφθέν από
es recibido por
fi vastaanottaja , vastaanottanut
fr reçu par
pt recebido por
sv mottagen av

received carrier level

Electronics and electrical engineering
da modtage-bærebølgeniveau
de Pegel des Empfangsträgers
el στάθμη λήψης φέρουσας
es nivel de recepción de la portadora
fi vastaanotetun kantoaallon taso
fr niveau de réception de la porteuse
nl ontvangen draaggolfniveau
pt nível de receção da portadora
sv mottagen bärvågsnivå

received consignment

TRANSPORT
da indrejsegods , modtaget forsendelse
de Empfangsgut
el αφιχθείσα αποστολή , παραληφθείσα αποστολή
en inward consignment ,
es expedición a la llegada
fr expédition à l'arrivée
it spedizione in arrivo
nl aankomstzending , zending bij aankomst

Received Data

Information technology and data processing
en RD ,

received data

Information technology and data processing
da modtagne data
de empfangene Daten
el ληφθέντα δεδομένα
es datos recibidos
fi vastaanotettu data
fr données reçues
it dati ricevuti
nl ontvangen gegevens
pt dados recebidos
sv mottagna data

received data

hr povratni potvrdni signal terminala, primljeni podaci

received field-strength

Electronics and electrical engineering
da modtage-feltstyrke
de Empfangsfeldstärke
el ένταση λαμβανόμενου πεδίου
es intensidad de campo recibida
fi vastaanotettu kentänvoimakkuus
fr champ reçu
it intensità di campo ricevuta
nl ontvangen veldsterkte
pt intensidade do campo recebido
sv mottagen fältstyrka