Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recipiente a pressione del reattore
ENERGY
bg
корпус на реактора
cs
TNR
,
tlaková nádoba reaktoru
da
reaktortrykbeholder
,
reaktortryktank
de
RDB
,
Reaktordruckbehälter
,
Reaktordruckgefäß
el
δοχείο πίεσης αντιδραστήρα
en
RPV
,
reactor pressure vessel
es
cuba del reactor
,
vasija de presión del reactor
et
reaktori surveanum
fi
reaktoriastia
,
reaktorin paineastia
,
reaktoripaineastia
fr
caisson résistant d'un réacteur
,
caisson sous pression de réacteur
,
cuve sous pression de réacteur
ga
árthach brú imoibreora
hu
nyomásálló reaktortartály
it
contenitore a pressione del reattore
,
recipiente in pressione
,
vessel
lt
reaktoriaus slėginis indas
,
reaktoriaus slėginis korpusas
lv
reaktora spiediena tilpne
mt
reċipjent taħt pressjoni tar-reattur
nl
RPV
,
drukvat voor reactor
,
reactordrukvat
pl
zbiornik ciśnieniowy reaktora
pt
cuba de pressão do reator
ro
vas de presiune al reactorului
sk
TNR
,
tlaková nádoba reaktora
sl
reaktorska (tlačna) posoda
sv
RPV
,
reaktortryckkärl
,
reaktortrycktank
recipiente a pressione non a contatto con fiamma
Mechanical engineering
en
unfired pressure vessel
fr
citerne sous pression non chauffée
recipiente a rendere
ENVIRONMENT
da
returemballage
de
Leihverpackung
,
Pfandbehälter
,
Rückgabeverpackung
el
επιστρεφόμενη συσκευασία
,
επιστρεφόμενος περιέκτης
,
συσκευασία πολλών χρήσεων
en
package to be returned
,
refundable container
,
returnable container
,
returnable package
es
embalaje consignado
,
embalaje depositado
,
embalaje recuperable
,
embalaje retornable
,
envase consignado
,
envase depositado
,
envase recuperable
,
envase retornable
fi
palautuspakkaus
fr
emballage consigné
,
emballage repris
,
récipient retournable
it
imballaggio da rendere
,
nl
meermalig fust
,
retouremballage
,
retourverpakking
,
retourverpakkingsmateriaal
recipiente blindado
da
strålingsskærmet transportbeholder
de
Brennelement-Transportbehälter
,
Transportbehälter
,
abgeschirmter Transportbehälter
el
δοχείο μεταφοράς
en
cask
,
coffin
,
flask
,
fuel shipping cask
es
cofre de plomo
,
cofre para el transporte de combustible
,
fi
polttoaineen kuljetussäiliö
fr
château de plomb
,
château de transport
it
contenitore di trasporto
,
contenitore schermato
nl
opslagvat
,
splijtstoftransportcontainer
,
splijtstoftransporthouder
,
transportvat
pl
pojemnik osłonowy
,
transportowy pojemnik osłonowy
pt
castelo de transporte
,
recipiente de chumbo
sv
skärmskärl
recipiente blindado de combustible dañado
Mechanical engineering
da
beholder for beskadigede brændselselementer
de
Behaelter fuer beschaedigte Brennelemente
el
δοχείον βεβλαμμένων στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
en
damaged fuel assembly cask
it
Bara per elementi di combustibile danneggiati
pt
contentor para elementos combustíveis danificados
,
recipiente para elementos combustíveis danificados
recipiente calorifugado por vacío
ENERGY
da
lufttomisoleret beholder
,
vakuumisoleret tank
de
vakuumisolierter Behälter
el
δοχείο μονωμένο σε κενό
en
vacuum insulated vessel
fr
récipient isolé sous vide
it
recipiente con isolamento sotto vuoto
nl
vacuumgeïsoleerd vat
pt
recipiente isolado sob vácuo
recipiënte cel
da
recipient cellen
de
Empfängerzelle
en
recipient cell
es
célula receptora
fr
cellule réceptrice
it
cellula ricevente
pt
célula recetora
recipiente cerrado irrompible
da
lukket brudsikker beholder
de
bruchsicherer,geschlossener Behälter
el
κλειστό άθραυστο δοχείο
en
closed unbreakable container
fr
récipient incassable fermé
it
contenitore chiuso infrangibile
nl
gesloten onbreekbare houder
pt
contentor inquebrável fechado