Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reactor de múltiples regiones
da
flerzonereaktor
de
Mehrzonenreaktor
el
πολυγωνικός αντιδραστήρας
en
multiregion reactor
,
multizone reactor
fr
réacteur à plusieurs régions
it
reattore a piu regioni
nl
reactor met zonenkern
pt
reator de regiões múltiplas
,
reator de zonas múltiplas
reconversion de las regiones industriales en decadencia
EUROPEAN UNION
da
omstilling i industriområder med tilbagegang
de
Umstellung der im Niedergang befindlichen Industrieregionen
el
ανασυγκρότηση των βιομηχανικών περιφερειών σε παρακμή
en
converting industrial regions in decline
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
it
riconversione delle regioni industriali in declino
nl
herstructurering van achterblijvende industriele regio's
pt
reconversão das regiões industriais em declínio
reconversión de las regiones industriales en declive
Regions and regional policy
de
Umstellung der Gebiete mit rückläufiger Industrieentwicklung
,
Umstellung der Industriegebiete mit rücklaufiger Entwicklung
el
μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
en
conversion of declining industrial regions
fi
taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
mt
rikonverżjoni tar-reġjuni industrijali li jkunu sejrin lura
nl
omschakeling van industriegebieden met afnemende economische activiteit
sv
omstrukturering av industriregioner på tillbakagång
reconversión de las regiones industriales en declive
Economic growth
Regions and regional policy
INDUSTRY
da
omstilling af de industriområder, der er i tilbagegang
de
Umstellung der Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung
el
μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
en
conversion of declining industrial regions
fi
taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
it
riconversione delle regioni industriali in declino
pt
reconversão das regiões industriais em declínio
sv
omstrukturering av industriregioner på tillbakagång
recuperación económica de las regiones
ECONOMICS
da
afhjælpe de pågældende regioners økonomiske handicap
de
wirtschaftlicher Aufholprozeß der Regionen
el
κάλυψη της οικονομίας καθυστέρησης των περιφερειών
en
economic catching-up process of regions
fr
rattrapage économique des régions
it
recupero economico delle regioni
nl
inlopen van de economische achterstand van regio's
pt
recuperação económica das regiões
Red de Regiones y Áreas Metropolitanas Europeas
Regions and regional policy
de
Metrex
,
Netz der Europäischen Ballungs- und Großräume
en
Metrex
,
Network of European Metropolitan Regions and Areas
es
Metrex
,
fr
Metrex
,
Réseau des régions et aires métropolitaines d'Europe
it
Metrex
,
Rete delle regioni e delle aree metropolitane europee
pt
Metrex
,
Rede de Regiões e Áreas Metropolitanas Europeias
reducir las diferencias entre los niveles de desarrollo de las diversas regiones y el retraso de las regiones menos favorecidas
LAW
da
formindske forskellene mellem de forskellige områders udviklingsniveauer og forbedre situationen i de mindst begunstigede områder
de
Unterschiede im Entwicklungsstandard der verschiedenen Regionen und den Rückstand der am stärksten benachteiligten Gebiete verringern
el
μείωση των διαφορών μεταξύ των επιπέδων ανάπτυξης των διαφόρων περιοχών και μείωση της καθυστέρησης των πλέον μειονεκτικών περιοχών
en
reduce disparities between the levels of development of the various regions and the backwardness of the least favoured regions
fr
réduire l'écart entre les niveaux de développement des diverses régions et le retard des régions les moins favorisées
it
ridurre il divario tra i livelli di sviluppo delle varie regioni e il ritardo delle regioni meno favorite
nl
verschillen tussen de ontwikkelingsniveaus van de onderscheiden regio's en de achterstand van de minst begunstigde regio's verkleinen
pt
reduzir a disparidade entre os níveis de desenvolvimento das diversas regiões e o atraso das regiões menos ...
regiones aisladas
EUROPEAN UNION
da
indlandsområder
,
områder uden adgang til havet
de
Binnenregionen
,
eingeschlossene Gebiete
el
μεσόγειες περιοχές
en
landlocked regions
es
regiones sin litoral
fr
régions enclavées
it
regioni prive di sbocchi al mare
nl
niet aan zee grenzende regio's
pt
regiões encravadas
,
regiões isoladas
,
regiões sem litoral
regiones biogeográficas
ENVIRONMENT
da
biogeografiske områder
de
Biogeographische Regionen
el
βιογεωγραφικές περιοχές
en
biogeographical region
,
biogeographical regions
fi
eliömaantieteelliset alueet
fr
régions biogéographiques
it
regioni biogeografiche
nl
biogeografische gebieden
pt
regiões biogeográficas
sv
biogeografiskt område