Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
upisati se u registar
ento register into register
deins Register eintragen
frinscrire au enregistrer
itiscrivere in registro
ruзаписывать в реестр
slvpisati se v register
srуписати се у регистар
upis društva u sudski registar
enregistration of a company
deEintragung der Gesellschaft ins Handelsregister
frimmatriculation de société
itregistrazione di società
ruрегистрация общества в реестр компаний
slvpis družbe v sodni register
srупис друштва у судски регистар
upis u brodski registar
enmarine registry
deEintragung ins Schiffsregister
frinscription maritime
itiscrizione nel registro marittimo
ruзапись в морской реестр
slvpis v pomorski register
srупис у бродски регистар
upis u registar
enentering in the register
deEintragung in das Register
frinscription au registre
itregistrazione
ruзанесение в реестр
slvpis v register
srупис у регистар
u sudski registar upisano društvo
enregistered society
deeingetragener Verein
frassociation enregistré
itsocietà/associazione registrata
ruзарегистрированное общество
slv sodni register vpisano društvo
srу судски регистар уписано друштво
uviđaj u registar
enconsultation of the register
deEinsichtnahme in das Register
frconsultation du registre
itconsultazione del registro
ruознакомление с реестром
slvpogled v register
srувиђај у регистар
valor a registar
Accounting
da
værdi der registreres
de
zu buchender Betrag
el
αξία που καταγράφεται
en
value to be recorded
es
valor que se debe registrar
fi
kirjattavat summat
fr
montant à enregistrer
hr
vrijednosti koje treba bilježiti
it
importo da registrare
nl
te registreren bedrag
sv
värde som skall bokföras
zemljišnoknjižni registar/katastarski ured
enland registry
deGrundbuch-/ Katasteramt
froffice/bureau du cadastre
itconservatoria dei registri immobiliari/ ufficio catastale
ruучреждение земельного кадастра
slzemljiškoknjižni register/katastrski urad
srземљишкокњижни регистар/катастарски уред