Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación agua cemento
TRANSPORT
Building and public works
de
Wasserzementfaktor
en
W-C ratio
,
Water-to-Cement Ratio
,
water-cement ratio
fr
facteur eau-ciment
hu
víz-cement tényező
it
rapporto acqua cemento
nl
watercementfactor
pt
relação água-cimento
relación aire-combustible
bg
действително количество въздух
,
съотношение въздух/гориво
cs
poměr vzduchu a paliva
da
blandingsforhold
,
forhold mellem brændstof og luft
,
luft-benzin-blandingsforhold
,
luft-brændstof-blandingsforhold
de
Luft/Kraftstoff-Verhältnis
el
αναλογία αέρα/καυσίμου
,
ποσοστό αέρος / καυσίμων
,
σχέση αέρος / καυσίμων
en
A/F ratio
,
AFR
,
air/fuel ratio
,
mixture ratio
et
õhu-kütuse suhe
fi
ilma-polttoainesuhde
,
seossuhde
fr
rapport A/C
,
rapport air-carburant
,
rapport air-combustible
,
rapport air-essence
ga
cóimheas aeir le breosla
,
cóimheas idir aer agus breosla
hr
omjer A/F
,
omjer zrak/gorivo
hu
L/TA arány
,
levegő-tüzelőanyag arány
it
rapporto A/F
,
rapporto aria/carburante
,
rapporto aria/combustibile
lt
oro ir degalų santykis
lv
gaisa un degvielas attiecība
,
gaisa un degvielas daudzuma attiecība
mt
AFR
,
proporzjon A/F
,
proporzjon arja-fjuwil
,
proporzjon tat-taħlita
nl
lucht-brandstofverhouding
,
verhouding lucht-brandstof
pl
stosunek powietrze/paliwo
pt
mistura
,
proporção ar/combustível
,
relação A/F
,
relação ar/combustível
ro
raport ae...
relación aire-combustible
Mechanical engineering
da
benzin/luftblanding
,
blandingsforhold
,
brændstofblanding
de
Kraftstoff-Luft-Gemisch
,
Mischungverhältnis
,
relative Gemischzusammensetzung
el
λόγος αέρα/καυσίμου
,
ποιότητα καυσίμου μίγματος
,
σχετική ισχύς μίγματος
en
air fuel ratio
,
fuel/air equivalency ratio
,
mixture ratio
,
proportioning
,
ratio of fuel air mixture
,
ratio of mixture
,
relative mixture strength
,
richness of the mixture
es
calibrado de la mezcla
,
dosis de la mezcla
,
proporción de mezcla
,
riqueza de la mezcla
fi
polttoaineen ja ilman suhde
fr
dosage de la richesse du mélange
,
proportion du mélange
,
rapport air-combustible
,
richesse du mélange
it
dosaggio della miscela
,
forza della miscela
,
rapporto aria combustibile
,
rapporto di miscela
,
ricchezza della miscela
nl
lucht/brandstofverhouding
,
rijkheid van het mengsel
pt
dosagem da mistura
,
riqueza de uma mistura
sv
blandningsförhållande
,
luft-bränsleblandning
relación alcohol/extracto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forholdet mellem alkohol og ekstraktmængden
de
Alkohol-Extraktverhältnis
el
λόγος οινοπνεύματος/εκχυλίσματος
en
alcohol-extract ratio
fi
alkoholi-uutossuhde
fr
rapport alcool-extrait
it
rapporto alcool-estratto
nl
alcohol-extract verhouding
pt
relação álcool/extrato
sv
förhållande alkoholextrakt
relación alcohol/glicerina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alkohol-glycerol forholdet
de
Alkohol-Glycerin Verhältnis
el
λόγος οινοπνεύματος/γλυκερίνης
en
glycerin ratio
fi
alkoholi-glyserolisuhde
fr
rapport alcool-glycérine
it
rapporto alcool-glicerina
nl
alcohol-glycerine verhouding
pt
relação álcool/glicerina
sv
förhållandet alkoholglycerin
relación alimentaria
ENVIRONMENT
da
føderelation
de
Nahrungsbeziehung
el
τροφική σχέση
en
feeding interrelations
,
food interrelations
,
trophic relationships
fr
rapport alimentaire
,
relation alimentaire
it
relazione alimentare
,
relazione trofica
nl
voedselbetrekking
,
voedselrelatie
pt
relação alimentar
,
relação trófica
relación altura/diámetro
Technology and technical regulations
da
længde/diameter-forhold
de
Längen-Durchmesser-Verhältnis
en
length to diameter ratio
fi
pituuden ja halkaisijan suhde
fr
rapport longueur au diamètre
ga
cóimheas fad le trastomhas
it
rapporto lunghezza/diametro
nl
verhouding draaglijnlengte/koepeldiameter
pt
razão comprimento/diâmetro
relación altura de valle/altura de pico
Chemistry
bg
отношение впадина:пик
,
отношение на височината впадина:пик
de
Peak-Tal-Verhältnis
el
λόγος ύψους κορυφής προς κοιλάδα
en
valley to peak ratio
,
valley:peak height ratio
et
piikidevahelise miinimumi ja piigi kõrguse suhe
fr
rapport de hauteur entre creux et sommets de pics
ga
cóimheas airde idir gleannta agus beanna
hu
hegy–völgy arány
it
rapporto tra l’altezza della valle e l’altezza del picco
lv
minimuma un maksimuma attiecība
pl
stosunek pik - dolina
ro
raport separare/pic
sk
pomer sedla k vrcholu píku
,
pomer výšky údolia k výške píku
sl
razmerje med najvišjimi in najnižjimi vrednostmi
sv
botten-till-toppkvot
relación analítica
Documentation
Information technology and data processing
da
analytisk relation
de
analytische Relation
el
αναλυτική σχέση
en
analytical relation
fi
analyyttinen suhde
fr
relation analytique
it
relazione analitica
nl
analytische betrekking
pt
relação analítica
sv
analytisk relation
relación anchura de banda de radiofrecuencia/anchura de banda de audiofrecuencia
Electronics and electrical engineering
da
forholdet mellem radiofrekvens-og audiofrekvensbåndbredden
el
λόγος εύρους ζώνης ραδιοσυχνότητας προς εύρος ζώνης ακουστικής συχνότητας
en
B/Bo
,
ratio of radio-frequency bandwidth to audio-frequency bandwidth
es
B/Bo
,
fr
B/Bo
,
rapport largeur de bande radiofréquences/largeur de bande audiofréquences
it
B/Bo
,
rapporto ampiezza di banda RF su ampiezza di banda AF
nl
verhouding RF-bandbreedte/audiobandbreedte
pt
relação largura de banda de radiofrequência/largura de banda de audiofrequência
Dostopnost