Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisito de solvência corrigido
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
bg
изискване за коригирана платежоспособност
da
korrigeret solvenskrav
de
bereinigte Solvabilität
en
adjusted solvency requirement
et
korrigeeritud maksejõulisuse nõue
,
korrigeeritud maksevõimelisuse nõue
,
korrigeeritud solventsusnõue
fi
mukautetun vakavaraisuuden vaatimus
fr
exigence de solvabilité ajustée
ga
ceanglas sócmhainneachta coigeartaithe
,
riachtanas sócmhainneachta coigeartaithe
hu
módosított szavatolótőke-követelmény
lt
koreguoto mokumo reikalavimas
mt
rekwiżit aġġustat ta' solvenza
nl
aangepast solvabiliteitsvereiste
,
vereiste van aangepaste solvabiliteit
pl
wymóg skorygowanej wypłacalności
ro
cerință privind solvabilitatea ajustată
sv
jämkade solvenskrav
requisito de tenacidad
Iron, steel and other metal industries
da
sejhedskrav
de
Zähigkeitsforderung
en
toughness requirement
fr
contrôle de tenacité
nl
taaiheidseisen
,
vereisten m.b.t.de taaiheid
pt
exigência de tenacidade
requisito de una cualificación profesional específica
LAW
da
betinget af særlige faglige kvalifikationer
de
Erfordernis einer besonderen beruflichen Befähigung
el
ύπαρξη ειδικών επαγγελματικών προσόντων
en
requirement of a special professional qualification
fr
exigence d'une qualification professionnelle spéciale
it
qualificazione professionale speciale
nl
bijzondere beroepsbekwaamheid
pt
exigência de uma qualificação profissional especial
requisito de visado
LAW
da
visumpligt
de
Visumzwang
el
υποχρεωτική θεώρηση
en
visa requirement
fr
obligation de visa
it
obbligo del visto
nl
visumplicht
pt
obrigação de visto
requisito de visado
Migration
da
visumpligt
,
visumtvang
de
Visumpflicht
el
υποχρέωση θεωρήσεως
en
visa requirement
es
obligación de visado
,
fi
viisumipakko
,
viisumivelvollisuus
fr
obligation de visa
ga
ceanglas víosa
hu
vízumkötelezettség
it
obbligo del visto
lt
reikalavimas turėti vizą
,
vizos reikalavimas
nl
visumplicht
pt
exigência de visto
,
obrigação de visto
sk
vízová povinnosť
sv
viseringskrav
,
viseringsskyldighet
,
viseringstvång
requisito di adeguatezza del capitale
LAW
FINANCE
da
kapitaltilstrækkelighedskrav
de
Mindestgrundkapital
,
Mindestkapital
el
απαίτηση επάρκειας κεφαλαίων
en
capital adequacy requirement
es
condiciones de adecuación de capital
fi
vakavaraisuusvaatimus
fr
exigence de fonds propres
nl
minimum kapitaalbehoeften
,
minimumkapitaalvereiste
pt
condição de adequação dos fundos próprios
sv
kapitaltäckningskrav
requisito di ammissibilità
Financing and investment
de
Anrechnungsvoraussetzung
en
eligibility requirement
fr
condition d'admissibilité
mt
rekwiżit tal-eliġibbiltà
pl
wymóg kwalifikowalności
ro
cerință de eligibilitate
sl
zahteva za primernost
requisito di carico
bg
схема за товарене
cs
plán nakládání
da
lastningsplan
de
Ladeplan
el
πρόγραμμα φόρτωσης
en
loading schedule
es
programa de carga
et
lastimisplaan
fi
kuormauslaskelma
fr
diagramme de chargement
ga
sceideal lódála
hu
terhelési lap
lt
krovinių išdėstymo schema
lv
iekraušanas plāns
mt
skeda tat-tagħbija
nl
beladingschema
pl
plan załadowania
pt
tabela de carga
ro
instrucțiuni de încărcare
sk
plán nakladania
sl
razpored nakladanja
sv
lastningsschema
requisito di colpevolezza
enculpability requirement
deErfordernis der Strafbarkeit
frexigence de culpabilité
ruнеобходимость вины
slzahteva po krivdi
hrzahtjev krivnje
srзахтев кривице
requisito di contenuto locale
en
local content requirement
fi
kotimaisuusastetta koskevat vaatimukset
fr
prescriptions relatives à la teneur en produits nationaux
it
requisito in fatto di prezzi di fabbricazione locale
lt
bendrasis vietos operacijų reikalavimas
,
vietos turinio reikalavimas
ro
cerințe privind conținutul local