Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control de residuos
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
kontrol med "efterladte" data
de
Kontrolle des Zugriffs zu "zurückgelassenen" Daten
en
residue control
fi
jäännöstiedon valvonta
fr
contrôle de résidu
,
sauvegarde de résidu
pt
controlo do resíduo
sk
kontrola rezíduí
sv
kontroll av återanvändningen av objekt
Convenção Conjunta sobre a Segurança da Gestão do Combustível Usado e a Segurança da Gestão dos Resíduos Radioactivos
bg
Единна конвенция за безопасност при управление на отработено гориво и за безопасност при управление на радиоактивни отпадъци
da
fælles konvention om sikker håndtering af brugt brændsel og radioaktivt affald
de
Gemeinsames Übereinkommen über die Sicherheit der Behandlung abgebrannter Brennelemente und über die Sicherheit der Behandlung radioaktiver Abfälle
el
κοινή σύμβαση για την ασφάλεια διαχείρισης του αναλωμένου καυσίμου και την ασφάλεια διαχείρισης των ραδιενεργών αποβλήτων
en
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management
es
Convención conjunta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos
et
kasutatud tuumkütuse käitlemise ohutust ja radioaktiivsete jäätmete käitlemise ohutust käsitlev ühiskonventsioon
fi
käytetyn polttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huollon turvallisuutta koskeva yleissopimus
fr
Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur l...
Convenção de Basileia sobre o Controlo de Movimentos Transfronteiriços de Resíduos Perigosos e sua Eliminação
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Базелска конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане
cs
Basilejská úmluva
,
Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
da
Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald og bortskaffelse heraf
de
Basler Übereinkommen
,
Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
el
Σύμβαση της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους
en
Basel Convention
,
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
es
Convenio de Basilea
,
Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
et
Baseli konventsioon
,
ohtlike jäätmete riikidevahelise veo ja nende kõrvaldamise kontrolli Baseli konventsioon
fi
Baselin yleissopimus
,
vaar...
Convenção para a prevenção da poluição marinha causada pelo despejo de resíduos e outras substâncias
ENVIRONMENT
da
konventionen om forebyggelse af havforurening ved dumpning af affald og andre stoffer
,
konventionen om forhindring af havforurening ved dumpning af affald
de
Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen
el
Σύμβαση για την Πρόληψη της Θαλάσσιας Ρύπανσης από την πόντιση αποβλήτων και άλλων υλικών
,
σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλών
en
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
,
LDC
,
London Dumping Convention
es
Convenio sobre la prevención de la contaminación del mar por vertido de desechos y otras materias
,
Convenio sobre la prevención de la contaminación marina causada por vertidos de residuos y otras sustancias
fi
yleissopimus jätteen ja muun aineen meren laskemisen aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemiseksi
fr
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets
,
convention sur la préventi...
convenção sobre a gestão dos resíduos radioativos
da
konvention om håndtering af radioaktivt affald
de
Übereinkommen über die Entsorgung radioaktiver Abfälle
el
Σύμβαση για τη διαχείριση των ραδιενεργών αποβλήτων
en
Convention on the management of radioactive waste
es
convenio sobre la gestión de los residuos radiactivos
fr
Convention sur la gestion des déchets radioactifs
it
Convenzione sulla gestione dei residui radioattivi
nl
Overeenkomst betreffende het beheer van radioactieve afvalstoffen
sv
konvention om hantering av radioaktivt avfall
conversão de resíduos em produtos leves
da
omdannelse af restprodukter til lette produkter
de
Umwandlung von Erdöl-Rückständen in Leichtprodukte
el
μετατροπή καταλοίπων προς ελαφρά προϊόντα
en
conversion of mine bottoms to light products
es
conversión de fondos a productos ligeros
fr
conversion des fonds de mine en produits légers
it
conversione delle code in prodotti leggeri
nl
conversie van de zwaarste fracties in lichte produkten
coste de disposición de residuos
ENVIRONMENT
da
omkostninger i forbindelse med affaldsbortskaffelse
de
Entsorgungskosten
el
κόστος διάθεσης αποβλήτων
en
waste disposal cost
fi
jätehuollon kustannukset
fr
coût de l'élimination des déchets
it
costi dello smaltimento dei rifiuti
nl
afvalverwerkingkost
,
kosten van afvalverwerking
pt
custo de evacuação de resíduos
,
eliminação de resíduos (custos
sv
disponeringskostnader
coste de recogida de residuos
ENVIRONMENT
da
omkostning for affaldsindsamling
de
Abfalltransportkosten
el
κόστος συλλογής απορριμμάτων
en
refuse collection cost
fr
frais de collecte des déchets
it
spese di raccolta dei rifiuti
nl
kosten voor de ophaling van afval
decisão sobre resíduos - proteção do solo
LAW
ENVIRONMENT
bg
Постановление относно защитата срещу изхвърлянето на отпадъчни води
cs
nařízení o vypouštění odpadních vod
da
afgørelse om affald og beskyttelse af jordbunden
de
Bodenschutzverordnung über die Einleitung von Flüssigkeiten
el
απόφαση για την προστασία του εδάφους από απορρίψεις υγρών
en
Decree on protection against waste
es
Decreto sobre vertidos - Protección del suelo
et
määrus heitmete kohta
fi
maaperänsuojeluun liittyvä jätevesiasetus
fr
décision de "rejets-protection" du sol
ga
Foraithne maidir le Cosaint in aghaidh Dramhaíola
hu
szennyezés elleni védekezésről szóló rendelet
it
decreto per la salvaguardia del suolo
lt
vandens nuvedimą reglamentuojantis nutarimas
mt
digriet għall-protezzjoni tal-art
nl
Lozingenbesluit bodembescherming
pl
uchwała w sprawie zrzutu ścieków
sk
nariadenie o ochrane pred odpadmi
sl
odlok o izpuščanju snovi v okolje
sv
beslut om utsläpp till skydd för marken
Decreto sobre la eliminación de residuos de embalajes
LAW
ENVIRONMENT
da
lov om bortskaffelse af emballageaffald
de
Verordnung über die Beseitigung von Verpackungsmüll
el
Διάταγμα για τη διάθεση των απορριμμάτων από συσκευασίες
en
Order on the disposal of waste from packaging
,
Toepfer Act
fr
décret sur l'élimination des déchets d'emballage
,
loi Töpfer
it
decreto sullo smaltimento di rifiuti da imballaggi
,
legge Toepfer
nl
wet inzake de verwerking van verpakkingsafval
pt
decreto sobre os restos de embalagens