Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
responsable de un fichero
Information technology and data processing
da
registeransvarlig
de
"Herr der Daten"
,
Dateihalter
,
Dateiverantwortlicher
,
Halter einer Date
,
Verantwortlicher Leiter eines Registers
,
für die Datei Verantwortliche Person
el
υπεύθυνος αρχείου
en
controller of a data bank system
,
controller of the file
,
responsible keeper of a file
,
responsible keeper of a register file
fr
détenteur d'un fichier
,
maître d'un fichier
,
maître du fichier
,
responsable d'un fichier
it
responsabile del registro
,
responsabile dell'archivio
,
responsabile dello schedario
nl
houder van een persoonsregistratie
pt
responsável do ficheiro
responsable financiero
EU finance
FINANCE
Budget
en
financial initiator
fr
initiateur financier
responsable local de seguridad
cs
bezpečnostní pracovník daného útvaru
da
lokal sikkerhedsansvarlig
de
LSO
,
lokaler Sicherheitsbeauftragter
el
ΤΥΑ
,
τοπικός υπεύθυνος ασφαλείας
en
LSO
,
Local Security Officer
et
LSO
,
kohalik julgeolekuametnik
fi
LSO
,
paikallinen turvavastaava
fr
LSO
,
responsable local de sécurité
ga
oifigeach slándála áitiúil
hu
LSO
,
helyi biztonsági tisztviselő
it
LSO
,
responsabile della sicurezza a livello locale
lt
VSP
,
vietos saugumo pareigūnas
lv
vietējais drošības inspektors
,
vietējais drošības speciālists
mt
Uffiċjal għas-Sigurtà Lokali
nl
LSO
,
plaatselijke veiligheidsfunctionaris
pl
LSO
,
lokalny pełnomocnik ochrony
pt
LSO
,
responsável local de segurança
ro
LSO
,
ofițer local de securitate
sk
miestny bezpečnostný úradník
sl
lokalni varnostni uradnik
sv
lokal säkerhetsansvarig
responsable local de seguridad de la información
de
Lokaler Beauftragter für die Sicherheit von Informationen
en
LISO
,
Local Information Security Officer
es
RLSI
,
fr
responsable local de la sécurité de l'information
it
ufficiale locale della sicurezza dell'informazione
responsable local de seguridad informática
Information technology and data processing
da
LISO
,
lokal edb-sikkerhedsansvarlig
de
Beauftragter für die lokale IT-Sicherheit
,
LISO
el
LISO
,
υπεύθυνος ασφαλείας τοπικών συστηµάτων πληροφορικής
en
LISO
,
Local Informatics Security Officer
fi
LISO
,
paikallistietojärjestelmien tietoturvavastaava
fr
LISO
,
responsable de la sécurité informatique au niveau local
,
responsable local de la sécurité informatique
it
LISO
,
responsabile della sicurezza informatica a livello locale
nl
LISO
,
plaatselijke informatiebeveiligingsfunctionaris
pt
LISO
,
Responsável Local da Segurança Informática
sv
LISO
,
säkerhetsansvarig för de lokala datasystemen
responsable operativo
EU finance
FINANCE
Budget
en
operational initiator
es
iniciador operacional
,
fr
initiateur opérationnel
responsable político de las decisiones
POLITICS
da
politisk beslutningstager
de
politischer Entscheidungsträger
el
φορέας λήψης πολιτικών αποφάσεων
,
όσοι λαμβάνουν τις πολιτικές αποφάσεις
en
political decision-maker
es
persona que toma las decisiones políticas
,
fi
poliittinen päättäjä
fr
décideur politique
it
decisionista politico
,
decisore politico
,
organo politico decisionale
,
responsabile delle decisioni politiche
nl
politieke beleidsbepaler
,
politieke beleidsmaker
,
politieke beleidsvormer
pt
decisor político
,
responsável político
ser disciplinaria y pecuniariamente responsable
da
være disciplinært og økonomisk ansvarlig
de
disziplinarisch verantwortlich und zum Schadenersatz verpflichtet sein
el
είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
en
to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation
fr
être disciplinairement et pécuniairement responsable
hu
fegyelmi eljárás alá vonható és kártérítés megfizetésére kötelezhető
it
essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
nl
tuchtrechtelijk verantwoordelijk en geldelijk aansprakelijk zijn
pt
ser disciplinar e pecuniariamente responsável
sv
diciplinära åtgärder och krav på ekonomisk kompensation kan riktas mot...
Subcomité responsable de la lucha contra la delincuencia organizada
EUROPEAN UNION
LAW
de
für die Bekämpfung der Kriminalität zuständiger Unterausschuss
en
subcommittee which adresses the fight against crime
fr
sous-comité de la lutte contre la criminalité organisée
nl
subcomité belast met de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
un derecho de recurso directo de la Administración contra un tercero responsable del daño
EUROPEAN UNION
LAW
da
regreskrav af forvaltningen over for den erstatningsansvarlige tredjemand
de
Regreßanspruch der Verwaltung gegen den für den Schaden haftenden Dritten
el
άμεσο δικαίωμα προσφυγής κατά τρίτου υπευθύνου ζημίας
en
right of direct recourse of the authority concerned against a third party responsible for injury or damage
fr
droit de recours direct de l'administration contre un tiers responsable du dommage
it
azione diretta dell'amministrazione contro un terzo responsabile del danno
nl
regresrecht van de administratie tegen een derde die voor de schade aansprakelijk is
pt
direito de recurso direto da administração contra um terceiro responsável por danos