Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacité de retenue du sol
ENVIRONMENT
de
Bodenhaftung
es
capacidad de retención del suelo
pt
capacidade de retenção do solo
capacité totale de la retenue
Building and public works
da
reservoirmagasin
,
totalmagasin
de
Gesamtstauraum
el
συνολικός όγκος ταμιευτήρα
,
χωρητικότητα ταμιευτήρα
en
gross capacity of reservoir
,
gross storage
,
reservoir capacity
,
storage capacity
es
capacidad total del embalse
fi
allastilavuus
,
bruttotilavuus
fr
volume de la retenue
it
volume totale del serbatoio
nl
inhoud van het stuwmeer
pt
capacidade total da albufeira
,
volume do reservatório
sv
total magasinsvolym
carter de retenue des aubes
Mechanical engineering
de
Schaufelgehäuse
el
δομικό κέλυφος στήριξης οδηγών πτερυγίων
en
blade containment casing
,
blade retaining casing
it
carter di contenimento delle palette
nl
bladvergrendelingshuis
pt
cárter de retenção da pá
cercle de retenue
Mechanical engineering
da
holdering
,
spændering
de
Klammerring
el
συγκρατητικό δαχτυλίδι
en
retaining ring
es
aro de retención
it
anello di ritegno a graffa
nl
klemring
citerne de retenue
ENVIRONMENT
da
sumptank
de
Sammeltank
el
δεξαμενή συγκράτησης
en
holding tank
es
depósito de retención
it
serbatoio di ritenzione
nl
verzameltank
pt
reservatório de retenção
clapet automatique de retenue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rückschlagventil
clapet de retenue
Mechanical engineering
de
Rückschlagklappe
en
back-pressure valve
,
back-pressure valve
,
check valve
fr
clapet de non-retour
,
soupape de retenue
clapet de retenue
Mechanical engineering
bg
възвратен клапан
da
automatisk virkende kontraventil
,
kontraventil
de
Rückschlagklappe
,
Rückschlagventil
,
Sperrventil
,
selbsttätiges Rückschlagventil
el
ανεπίστροφη βαλβίδα
,
ανεπίστροφος βαλβίδα
,
βαλβίδα αντεπιστροφής
,
βαλβίδα μη επιστροφής
,
βαλβίδα ροής μιας διευθύνσεως
en
automatic non-return valve
,
check valve
,
clack valve
,
non-return valve
es
válvula automática de retención
,
válvula de retención
et
tagasilöögiklapp
fi
takaiskuventtiili
,
vastaventtiili
fr
clapet antiretour
,
clapet automatique de non-retour
,
clapet de non retour
,
soupape antiretour
,
soupape de non retour
,
soupape de retenue
ga
comhla choiscthe
,
comhla ghreadta
,
comhla neamhchúlaithe
it
valvola automatica di non ritorno
,
valvola di non ritorno
,
valvola di ritegno
,
valvola di ritenuta
,
valvola unidirezionale
lt
atbulinė sklendė
lv
pretvārsts
,
vienvirziena vārsts
nl
automatische terugslagklep
,
keerklep
,
terugslagklep
pl
zawór zwrotny
pt
válvula antirretorno
,
válvula de não retorno
,
válvula de retenção
ro
clapetă antiretur
,
supa...