Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fail safe
da
fejl-sikker
de
folgeschadensicher
el
ασφαλές κατά την αστοχία
es
seguro en caso de fallo
fr
en defaillance sure
,
sur apres defaillance
it
autoprotetto
,
fail-safe
,
sicuro in caso di guasto
nl
veilig falend
fail safe
Electronics and electrical engineering
da
fejlsikker
de
Fehlerabsicherung
es
prevención contra fallos
fr
protection contre les dérangements
it
protezione dai guasti
nl
storingsbeveiliging
pt
proteção contra falhas
fail-safe
da
fejlsikker
de
ausfallsicher
el
σύστημα θετικής σφάλειας
es
a prueba de fallos
fi
vikaturvallinen
fr
à sécurité intégrée
it
sistema fail-safe
nl
elektrische veiligheid
pt
princípio de funcionamento à prova de falhas
sv
haverisäker
,
säker vid fel
fail-safe
da
skadetolerant
de
schadenunempfindlich
el
ανθεκτικό στην αστοχία
en
damage-tolerant
es
estructura de seguridad
fi
vaurionsietävä
fr
tolérant aux avaries
,
tolérant aux dommages
it
struttura anti-danno
,
struttura di sicurezza
nl
faalveilig
,
pt
tolerante ao dano
sv
skadetolerant
fail-safe
TRANSPORT
da
fejl-aktiv
de
funktionsgewährleistend bei Fehler
el
ενεργό μετά την αστοχία
en
fail-active
es
a prueba de averías
fi
vikaantuessa toimintakykyinen
fr
actif après défaillance
it
a prova di avaria
nl
faalveilig
,
pt
à prova de avarias
sv
felaktiv
fail-safe
TRANSPORT
da
fejlsikker
el
ασφαλή κατάσταση
en
fail-safe
es
cualidad de seguridad intrínseca
fi
vian sattuessa turvallinen
fr
qualité de sécurité positive
,
qualité de technique "fail-safe"
ga
slán i gcás teipe
it
fail-safe
mt
sikura
nl
storingsveilig
pt
segurança intrínseca
,
à prova de falhas
sk
zabezpečený proti zlyhaniu
sv
felsäker
Dostopnost