Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salg af varer under fremstilling
el
πωλήσεις προϊόντων έτοιμων και ημιτελών
en
sales of work in progress
es
ventas de productos semiterminados
fi
keskeneräisen työn myynti
fr
ventes de produits intermédiaires
ga
díolacháin táirgí idir lámha
it
1)semilavorati conto vendite;2)semilavorati c/ vendite
nl
omzet-verkoop van halffabrikaten
sv
försäljning av produkter i arbete
salg baseret på god tro
Trade
FINANCE
en
good faith offer
et
aus pakkumine
ga
tairiscint de mheon macánta
lt
sąžiningas pasiūlymas
pl
oferta składana w dobrej wierze
pt
oferta de boa-fé
sl
ponudba v dobri veri
salg efter mængde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Wasserverkauf nach Menge
el
πώληση νερού κατά όγκο
en
volumetric water sale
es
venta según cubicaje
,
venta volumétrica de agua
fr
vente d'eau au volume
it
vendita per volume
nl
verkoop op basis van volume
pt
venda por volume
salg fra automat
ECONOMICS
da
automatsalg
,
de
Automatenverkauf
en
automatic vending
fr
vente par distributeurs automatiques
it
vendita automatica
nl
automatenverkoop
salg fra automat
Consumption
da
automatsalg
,
de
Automatenverkauf
en
automatic vending
fr
vente par distributeurs automatiques
it
vendita "automatica"
nl
automatenverkoop
salg fra gård
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salg fra landbrugsbedrift
,
stalddørssalg
de
Verkauf auf dem Hof
el
πωλήσεις στο αγρόκτημα
en
farm sales
es
comercialización en la explotación
,
venta en granja
fr
commercialisation à la ferme
,
vente à la ferme
it
commercializzazione nell'azienda
,
vendita alla fattoria
nl
verkoop op de boerderij
,
verkoop op het bedrijf
pt
venda na exploração agrícola
salg fra producenter til detailsalgssteder
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verkauf vom Erzeuger an den Einzelhandel
el
απευθείας πώληση από τους παραγωγούς στα σημεία πωλήσεως
en
sale from producers to retail outlets
es
venta de los productores a los puntos de distribución
fr
vente des producteurs aux points de vente
it
vendita dal produttore al dettagliante
nl
verkoop door de producenten aan de detailhandel
pt
vendas dos produtores aos retalhistas
salg fra producent til udbyder
Electronics and electrical engineering
de
Verkauf im Großhandel
en
wholesale sales
es
ventas al por mayor
fi
tukkumyynti
fr
ventes en gros
it
vendite all'ingrosso
nl
groothandelsverkopen
pt
vendas por grosso
sv
partihandelns försäljning
salg hvor man har heldet med sig
LAW
de
Verkauf des Erfolgswissens
el
πώληση της μεθόδου επιτυχίας
en
'how-to-succeed'sale
es
venta de un saber triunfar
,
venta de una fórmula de éxito
fi
myyntiosaamisen myynti
fr
vente d'un'savoir-réussir'
nl
verkoop van een succesconcept
sv
försäljning av framgångskoncept