Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salto de divisão
Mechanical engineering
da
delingsspring
de
Teilungssprung
en
tooth-to-tooth pitch error
fi
jaon vaihtelu
fr
saut de division
nl
verdeelsprong
salto de engrenamento sobre dois flancos
Mechanical engineering
da
to-flankes rullespring
de
Wälzsprung
,
Zweiflankenwälzsprung
en
two-flank tooth-to-tooth error range
fi
kaksikylkivierintäeropoikkeama
fr
saut d'engrènement sur deux flancs
nl
tweeflanks-afrolsprong
salto de engrenamento sobre um flanco
Mechanical engineering
da
enkelt-flankes rullespring
de
Einflankenwälzsprung
,
Wälzsprung
en
single-flank tooth-to-tooth error range
fi
yksikylkivierintäeropoikkeama
fr
saut d'engrènement sur un flanc
nl
eenflanks-afrolsprong
salto de esqui
Natural and applied sciences
da
ski-hop
de
Schanzensprung
el
άλμα σκι
en
ski-jump
fr
saut de ski
it
salto di sci
nl
schanssprong
sv
skidhopp
salto de fita
Information technology and data processing
da
magnetbåndsskip
de
Bandsprung
en
tape skip
fr
saut avant ou arrière sur bande
it
salto nel nastro
,
salto su nastro
nl
magneetbandskip
salto de fluxo
Electronics and electrical engineering
da
fluxspring
de
Flussspannung
el
τάση ροής
en
flux jump
fi
vuohyppy
fr
saut de flux
it
salto di flusso
nl
fluxsprong
sv
språngvis ändring av magnetiskt flöde
salto de frecuencia
Communications
da
frekvensspring
de
Frequenzsprung
,
Sprungfrequenz
el
άλματα συχνότητας
,
αναπήδηση συχνότητας
,
πήδημα συχνότητας
en
FH
,
frequency hopping
,
frequency jump
,
hopping frequency
es
saltos de frecuencia
fi
taajuushyppely
fr
SF
,
saut de fréquence
,
sautillement de fréquence
it
salto di frequenza
mt
qbiż tal-frekwenza
nl
frequentiesprong
,
frequentieverspringing
,
hopping-frequentie
pl
modulacja ze skokową zmianą częstotliwości
pt
salto de frequência
,
saltos de frequência
sv
frekvenshoppning
salto de impresión
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
blanketfremføring
de
Formularvorschub
el
τοποθέτηση εντύπου
en
FF
,
form feed
es
alimentación de formularios
,
fr
présentation de feuille
it
avanzamento della carta
nl
formuliersprong
,
papiersprong
pt
alimentação de papel
salto de janela
Information technology and data processing
da
vindueskift
de
Sprung zu einem Fenster
el
μεταγωγή από παράθυρο σε παράθυρο
en
window switch
es
conmutación entre ventanas
fi
ikkunanvaihto
,
vaihto toiseen ikkunaan
fr
saut de fenêtre
it
cambio di finestra
nl
overstap naar een venster
,
vensterwisseling
sv
fönsterskift
salto de la rueda en la junta
TRANSPORT
da
hjulets slag ved passage af et skinnestød
de
Schlag des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes
,
Sprung des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes
el
αναπήδηση του τροχού στην ένωση της γραμμής
,
αναπήδηση του τροχού στον αρμό της γραμμής
,
χτύπημα του τροχού στην ένωση της γραμμής
,
χτύπημα του τροχού στον αρμό της γραμμής
en
shunting impact
es
choque de la rueda en la junta
,
fr
choc de la roue sur le joint
,
saut de la roue sur le joint
it
salto della ruota sul giunto
nl
stoten van een wiel op een las
Dostopnost