Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
SIS di seconda generazione
LAW
Information technology and data processing
bg
ШИС ІІ
,
Шенгенска информационна система от второ поколение
cs
SIS II
,
Schengenský informační systém druhé generace
da
SIS II
,
Schengeninformationssystem II
,
andengenerations-SIS
de
SIS II
,
Schengener Informationssystem der zweiten Generation
el
SIS II
,
Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς
en
SIS II
,
second generation Schengen Information System
es
SIS II
,
Sistema de Información de Schengen de segunda generación
et
SIS II
,
teise põlvkonna Schengeni infosüsteem
fi
SIS II
,
toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmä
fr
SIS II
,
Système d'information Schengen de deuxième génération
ga
SIS II
,
an dara glúin de Chóras Faisnéise Schengen
hr
SIS II
,
druga generacija Schengenskog informacijskog sustava
hu
SIS II
,
a Schengeni Információs Rendszer második generációja
it
SIS II
,
Sistema d'informazione Schengen di seconda generazione
lt
SIS II
,
antrosios kartos Šengeno informacinė sistema
lv
SIS II
,
otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēma
mt
SIS II
,
Sistema ta’ Informazz...
Sistema globale di navigazione satellitare di seconda generazione
TRANSPORT
da
GNSS 2
de
GNSS-2
,
globales Satellitennavigationssystem der zweiten Generation
,
satellitengestütztes Navigations- und Ordnungssystem der zweiten Generation
el
GNSS-2
,
δεύτερη γενιά δορυφορικών συστημάτων πλοήγησης και εντοπισμού θέσης
en
GNSS-2
,
second generation satellite navigation and positioning system
es
GNSS-2
,
sistema de navegación y posicionamiento por satélite de segunda generación
fi
GNSS 2
,
toisen sukupolven satelliittinavigointi- ja paikantamisjärjestelmä
fr
GNSS de deuxième génération
,
GNSS-2
,
système de navigation et de positionnement par satellites de deuxième génération
,
système global de navigation par satellite de deuxième génération
hu
GNSS-2
,
második generációs műholdas navigációs és helymeghatározási rendszer
it
GNSS-2
,
sistema satellitare di navigazione e di posizionamento della seconda generazione
lv
GNSS-2
,
Otrās paaudzes globālā navigācijas satelītu sistēma
mt
GNSS-2
,
sistema globali ta' navigazzjoni bis-satellita tat-tieni ġenerazzjoni
nl
GNSS-2
,
Satellietnavigatie- en pl...
sistemi mobili di seconda generazione
Communications
da
anden-generations-mobilsystemer
de
Mobilfunksysteme der zweiten Generation
en
Second Generation Mobile Systems
es
sistema móviles de segunda generación
fi
toisen sukupolven matkaviestinjärjestelmät
fr
systèmes mobiles de deuxième génération
nl
tweede generatie mobiele systemen
pt
sistemas móveis de segunda geração
sv
andra generationens mobiltelesystem
sposarsi per la seconda volta
LAW
de
eine zweite Ehe eingehen
en
to marry for the second time
fi
avioitua toisen kerran
,
mennä uudelleen naimisiin
fr
convoler en secondes noces
,
se remarier
it
risposarsi
,
nl
een nieuw huwelijk sluiten
pt
contrair novas núpcias
sv
ingå ett andra äktenskap
standard della seconda fase
da
krav til andet trin
de
Norm der Zweiten Stufe
el
προδιαγραφή για το δεύτερο στάδιο
en
second-step standard
es
norma de la segunda etapa
fr
norme fixée pour la deuxième étape
nl
voor een tweede fase geldende norm
pt
norma da segunda fase
strozzatura seconda
da
anden strube
de
zweiter Hals
el
δεύτερος λαιμός
en
second throat
es
segunda garganta
fi
jälkinielu
fr
second col
it
strozzatura seconda
nl
tweede keel
pt
segunda garganta
tariffa stabilita seconda la coltura
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandafgift efter afgrøde
de
Wassergebuehr nach Anbauart
el
τέλη ύδατος κατά καλλιέργειαν
en
crop water rate
,
occupier's water rate
nl
belasting op basis van de waarde van verbouwde produkten
pt
taxa de água estabelecida segundo a cultura
sv
vattenavgift baserad på typ av gröda
tasto di seconda funzione
Information technology and data processing
da
tast med alternativ funktion
,
taste med alternativ funktion
de
Taste mit doppelter Funktion
el
εναλλακτικό πλήκτρο
en
alternate key
es
tecla alternativa
fi
kaksitoiminäppäin
fr
touche à double fonction
nl
toets met twee functies
sv
flykttangent
,
flyktväxel
tecnologia de seconda trasformazione
da
teknik til sekundær forarbejdning
de
Endverbrauchstechnologie
el
τεχνολογία δεύτερης μεταποίησης
en
end-use technology
es
tecnología de segunda transformación
fr
technologie de deuxième transformation
nl
eindproduct-technologie
,
eindproductentechnologie
pt
tecnologia de segunda transformação
testo redatto nella seconda lingua indicata dal richiedente
LAW
da
tekst der er affattet på det andet sprog,som ansøgeren har angivet
de
in der vom Anmelder angegebene zweite Sprache
el
κείμενο συντεταγμένο στη δεύτερη γλώσσα την οποία υπέδειξε ο καταθέτης
en
text in the second language indicated by the applicant
es
texto redactado en la segunda lengua indicada por el solicitante
fr
texte établi dans la deuxième langue indiquée par le demandeur
nl
tekst in de door de aanvrager opgegeven tweede taal
pt
texto redigido na segunda língua indicada pelo requerente