Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seda cruda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Leather and textile industries
da
natursilke
,
råsilke
de
Grège
en
raw silk
fi
raakasilkki
fr
soie grège
seda curada
da
afbastet silke
de
entbastete Seide
,
entschälte Seide
el
πλυμένο μετάξι
en
scoured silk
es
seda desgomada
fi
keitetty silkki
fr
soie dégommée
,
soie recreusée
it
seta sgommata
pt
seda decruada
sv
avbastat natursilke
seda de ailanto
da
ailanthus silke
de
ailanthus silk
,
fagara
el
μετάξι από αείλανθο
,
μετάξι από βρωμοκαρυδιά
en
ailanthus silk
,
fagara
es
ailanthus silk
,
fagara
fi
ailantosilkki
fr
ailanthus silk
,
fagara
it
ailanthus silk
,
fagara
sv
ailanthussilke
seda de alginato
da
alginatsilke
de
Alginatseide
el
αλγινική μέταξα
en
alginate silk
es
seda de alginatos
fi
alginaattisilkki
fr
soie d'alginate
it
seta alginica
nl
alginaat-kunstzijde
sv
alginatsilke
seda de araña
da
edderkoppesilke
de
Spinnenseide
el
μετάξι της αράχνης
en
spider silk
fr
soie d'araignée
it
seta di ragno
nl
zijde van spinnen
pt
seda de aranha
seda de arrefecimento
Iron, steel and other metal industries
da
microrevne
,
mikrorevne
,
skrænge
de
Gefrierriss
,
Kaltriss
,
Kaltsprung
,
Riss
,
Schrenkriss
,
Schrenksprung
,
Schrennriss
,
Schrennsprung
,
Silberfaden
el
διαμάντωμα
,
καλτσίνα
,
ράγισμα
en
check
,
crizzle
,
skin crack
,
vent
es
corte superficial
,
cuarteado
,
petado
,
salteado
fi
kylmänritsi
fr
amorce
,
encisure(B)
,
gerce
,
glaçure
,
incisé(B)
it
screpolatura di raffreddamento
,
smerigliatura
nl
oppervlakscheurtje
,
ris
pt
fenda
,
fratura fina
,
incisão
,
sv
kallskränga
seda decruada
da
afkogt silke
de
entbastete Seide
el
καθαρισμένο μετάξι
en
de-gummed silk
,
discharged silk
es
seda descrudada
fr
soie décreusée
it
seta sgommata
nl
afgekookte zijde
,
ontbaste zijde
,
ontgomde zijde
seda decruada
da
souplesilke
de
Souple/seide
en
souple
,
souple silk
fr
soie souple
it
seta mezza cotta
nl
gesoupleerde zijde
pt
seda desengomada
seda de descolagem
Iron, steel and other metal industries
da
formrevne
de
Heißriss
,
Kleberiss
el
ράγισμα από ξεκαλούπωμα
en
mould crack
,
tear
es
grieta de desmoldeo
,
petadura de desmoldeo
fi
kuumanritsi
fr
fente de décollage
,
fente de démoulage
pt
rutura
,
seda de desmoldagem
sv
bruten i söm