Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sede de um filtro
Natural and applied sciences
da
filtercelle
,
filterelement
,
filterenhed
,
filterindsats
de
Filtereinheit
,
Filtereinsatz
,
Filterelement
,
Filterzelle
el
στοιχείο φίλτρου
,
φυσίγγιο φιλτραρίσματος
en
filter cartridge
,
filter cell
,
filter element
,
filter unit
es
cartucho filtrante
fi
suodatinelementti
,
suodatinyksikkö
fr
cartouche filtrante
,
élément d'un filtre
it
cartuccia filtrante
,
cella filtrante
nl
filterelement
pt
cartucho filtrante
,
sv
filterelement
,
filterenhet
,
filterinsats
sede de válvula transferida
Mechanical engineering
da
ventilindsatsring
de
Ventilsitzring
el
δακτύλιος έδρας βαλβίδας
en
inserted valve ring
,
inserted valve seat
es
asiento de válvula postizo
fr
siège de soupape rapporté
it
sede di valvola riportato
nl
klepzitting
,
verwisselbare klepzitting
sede di attività
FINANCE
INDUSTRY
da
forretningssted
de
Geschäftssitz
el
έδρα επιχειρηματικής δραστηριότητας
,
επιχείρηση
,
καταστατική έδρα
,
κεντρική διοίκηση
,
κύρια εγκατάσταση
en
establishment
,
firm
,
place of business
es
centro de operaciones
,
establecimiento
fr
lieu d'activité
,
établissement
it
centro di attività
,
nl
vestigingsplaats
pt
estabelecimento principal
sede di attività
da
arbejdsplads
de
Ausgangspunkt
en
base of operation
es
lugar habitual de trabajo
fi
työpaikka
fr
lieu habituel de travail
nl
operatiebasis
sv
operationsbas
sede di attività principale
LAW
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
място на установяване на стопанската дейност
,
основно място на стопанска дейност
,
седалище
cs
hlavní místo obchodní činnosti
,
hlavní místo podnikání
,
hlavní provozovna
da
hjemsted
,
hovedforretningssted
,
hovedkontor
,
hovedsæde
de
Hauptgeschäftssitz
,
Hauptniederlassung
el
έδρα
,
κύρια εγκατάσταση
en
PPB
,
main establishment
,
principal place of business
es
centro de actividad principal
,
establecimiento principal
et
peamine tegevuskoht
fi
pääasiallinen toimipaikka
,
päätoimipaikka
fr
principal établissement
,
siège principal
,
siège principal d'exploitation
ga
príomháit ghnó
hu
a központi ügyintézés helye
,
a központi ügyvezetés helye
,
anyalétesítmény
,
székhely
it
sede principale
lt
pagrindinė verslo vieta
lv
galvenā darbības vieta
,
galvenā darījumdarbības vieta
,
galvenā uzņēmējdarbības vieta
mt
post ewlieni tax-xogħol
,
post prinċipali tan-negozju
,
sede prinċipali
nl
hoofdkantoor
,
hoofdvestiging
,
hoofdzetel
pl
główne miejsce prowadzenia działalności
,
główne przedsiębiors...
sede di azione
da
virkningssted
de
Wirkungsort
en
site of action
fr
site d'action
hu
hatás helye
nl
plaats van werking
sede di calettamento
TRANSPORT
da
hjulsæde
de
Nabensitz
,
Radsitz
el
θέση σφήνωσης
en
wheel seat
es
zona de calaje
fr
portée de calage
nl
draagvlak voor het oppersen
sede dichiarata e registrata ai fini amministrativi
LAW
de
zu Zwecken der Verwaltung erklärter und eingetragener Sitz
en
official registered office
fr
siège déclaré et enregistré à des fins administratives
nl
zetel welke door de vennootschap is opgegeven en welke voor administratieve doeleinden is ingeschreven