Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to sell sth. in the lump
deetw. in/über Bausch und Bogen verkaufen
frvendre qch. en bloc
itvendere in blocco
ruпродавать гуртом/ целиком
slprodajati v celoti/ pavšalno
hrprodavati u cjelini/ paušalno
srпродавати у целини/ паушално
to sell sth. on credit
deetw. auf Kredit/Ziel verkaufen
frvendre qch. à terme/crédit
itvendere a credito
ruпродавать в кредит
slprodati na kredit
hrprodati na kredit
srпродати на кредит
to sell sth. outright
deetw. fest/in Bausch und Bogen verkaufen
frvendre qch. à forfait /en bloc
itvendere qco. a termine
ruпродавать что-л. оптом
slprodajati na čvrsto in brez merjenja
hrprodavati na čvrsto i bez mjerenja
srпродавати на чврсто и без мерења
to sell sth. to (good) advantage
deetw. vorteilhaft verkaufen
frvendre qch. avantageusement
itvendere qco. con profitto
ruвыгодно продавать что-л.
slugodno prodati kaj
hrpovoljno prodati nešto
srповољно продати нешто
to sell sth. to the highest bidder
deetw. an den Meistbietenden verkaufen
frvendre qch. au plus offrant
itvendere qco. al miglior offerente
ruпродавать предлагаемому самую высокую цену
slprodati tistemu, ki ponudi najvišjo ceno
hrprodati onome koji ponudi najvišu cijenu
srпродати ономе који понуди највишу цену
to sell sth. with option of repurchase
deetw. mit Recht des Rückerwerbes verkaufen
frvendre qch. à réméré/ avec faculté de rachat
itvendere qco. a riacquisto/con facoltà à di ricompera
ruпродавать что-л. с возможностью выкупа
slprodajati nekaj z možnostjo odkupa
hrprodavati nešto s mogućnošću otkupa
srпродавати нешто с могућношћу откупа
to sell the property found by public auction
deöffentlich versteigen gefundene Sachen
frvendre aux enchères publiques de la chose trouvée
itvendere all'asta pubblica oggetti trovati
ruпублично продавать найденные предметы
slprodati najdene predmete na javni dražbi
hrprodati pronađene predmete na javnoj dražbi
srпродати пронађене предмете на јавној лицитацији
to sell the rights country-by-country
Communications
Information technology and data processing
da
sælge rettigheder for hvert enkelt land
de
die Fernsehrechte länderweise verkaufen
el
πωλώ τα δικαιώματα από χώρα σε χώρα
es
vender los derechos país por país
fr
vendre les droits pays par pays
it
cedere i diritti paese per paese
nl
de rechten verkopen van land tot land
pt
vender os direitos país por país
Dostopnost