Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laboratorio de ciencia de la separación
da
laboratorium for separationsteknik
de
Labor für Trenntechnik
el
εργαστήριο επιστημονικών τεχνικών διαχωρισμού
en
Laboratory for Separation Science
fr
Laboratoire pour la science de séparation
it
laboratorio delle tecniche di separazione
nl
Laboratorium voor scheiden
pt
laboratório de ciência da separação
lámina de separación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemlægsplastik
de
Trennfolie
,
Zwischenfolie
el
διαχωριστικό φύλλο πλαστικού
,
ενδιάμεσο φύλλο πλαστικού
en
partition sheet
es
lámina plática intermedia
fi
välikalvo
,
välimuovi
fr
feuille de séparation
,
feuille plastique intermédiaire
it
foglio di separazione
,
folgio plastico intermedio
nl
scheidingsfoelie
,
scheidingsfolie
pt
folha de separação
,
folha plástica intermédia
sv
mellanfolie
lámina de separación
de
Zwischenlage
en
packing plate
fr
plaquette de séparation
nl
afstandsplaatje
lavador para separación del hollín
Electronics and electrical engineering
da
sodskrabersystem
,
sodvasker
de
Rußwäscher
el
πλυντρίδα διαχωρισμού αιθάλης
en
soot scrubbing system
fr
laveur de séparation de la suie
it
lavatore per separazione del nerofumo
nl
roetwassysteem
pt
lavador de separação de fuligem
linea de separacion entre dos esmaltes sobrepuestos
da
plet
de
Schlieren
el
γραμμή διαχωρισμού επαλλήλων εφυαλωμάτων
en
schlieren pattern
,
streak
fr
lignes de séparation de l'émail
it
linea di separazione fra due smalti sovrapposti
nl
schlierenpatroon
pt
linha de separação de vidrados sobrepostos
sv
sliror
Lodos de lavado, limpieza, pelado, centrifugado y separación
ENVIRONMENT
bg
утайки от измиване, почистване, белене, центрофугиране и сепариране/разделяне
da
Slam fra vask, rengoering, skraelning, centrifugering og separering
de
Schlaemme aus Waschen, Reinigung, Schaelen, Zentrifugieren und Abtrennen
el
Λάσπες από την πλύση, καθαρισμό, αποφλοίωση, φυγοκέντρηση και διαχωρισμό
en
sludges from washing, cleaning, peeling, centrifuging and separation
fr
boues provenant du lavage, du nettoyage, de l'épluchage, de la centrifugation et de la séparation
it
fanghi derivanti da operazioni di lavaggio, pulizia, sbucciatura, centrifugazione e separazione di componenti
nl
slib van wassen, schoonmaken, pellen, centrifugeren en scheiden
pl
szlamy z mycia, oczyszczania, obierania, odwirowywania i oddzielania surowców
pt
lamas de lavagem, limpeza, descasque, centrifugação e separação
mamparo de separación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apteringsskot
de
Kammerschott
,
Kammerwand
,
Trennschott
el
διαχωριστικό διάφραγμα
,
χώρισμα(κν.)
en
divisional bulkhead
,
joiner bulkhead
,
partition bulkhead
es
mamparo de compartimentado
,
fr
cloison d'emménagements
it
paratia di divisione
,
paratia divisionale
,
paratia divisoria
nl
scheidingsschot
pt
antepara de compartimentação
,
antepara de divisão
,
antepara de separação
maniobra de separación
TRANSPORT
da
separationsmanøvre
,
undvigemanøvre
de
Separationsmanöver
el
ελιγμός διαχωρισμού
en
separation manoeuvre
fi
hajotusliike
fr
manoeuvre de séparation
,
opération de séparation
it
manovra di distanziamento
nl
separatiemanoeuvre
pt
manobra de reparação
sv
separationsmanöver
máquinas de separación y corte
Mechanical engineering
de
Trennschneider
en
parting and cutting machines
fr
machines à trancher et découper
it
macchine per troncare e tagliare
material de separación del mosto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
urt/mask-adskillelsesanlæg
de
Wuerzetrebertrennungsanlage
el
συσκευές διαχωρισμού του ζυθογλεύκους
en
mash separation equipment
fi
mäskin erotuslaitteisto
fr
matériel de séparation de la maische
it
apparecchiature di separazione del mosto
nl
wort-bostelscheidingsapparatuur
pt
equipamento para separação da mistura
sv
utrustning för mäskseparering
Dostopnost