Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indicator setting wheel driving wheel
da
medbringerforbindelseshjul til datoskive
de
Mitnehmerverbindungsrad fuer Datumanzeige
es
rueda de transmisión de rueda de arrastre del indicador
fi
osoitinkiekon asetusrattaan kuljetusratas
fr
renvoi de roue entraîneuse de l'indicateur
it
rinvio della ruota conduttrice dell'indicatore
pt
rodinha de roda arrastadora do indicador
sv
medbringarhjul för datumställhjul
initial setting time
Building and public works
de
Dauer des Abbindebeginns
,
Zeit bis zum Abbindebeginn
el
διάρκεια αρχής πήξεως
es
duración del principio del fraguado
fi
alkusitoutumisen kesto
fr
durée de début de prise
it
tempo di presa iniziale
nl
verwerkingstijd
pt
tempo de presa inicial
sv
initialbindningstid
instrument for setting objectives
FINANCE
da
instrument,der benyttes ved opstilling af målsætninger
,
målsætninginstrument
de
Instrument zur Vorgabe von Zielen
el
μέσο για τον καθορισμό στόχων
fi
tavoitteiden asettamisen väline
fr
instrument de fixation d'objectifs
it
strumento per stabilire obiettivi
nl
instrument voor het bepalen van doelstellingen
pt
instrumento de fixação de objetivos
sv
målsättningsinstrument
,
redskap för att sätta upp mål
integration of cultural heritage into the urban setting
da
integration af kulturarven i bymiljøet
de
Integration des kulturellen Erbes in die städtische Umgebung
el
ένταξη της πολιτιστικής κληρονομιάς στην αστική χωροταξία
es
integración del patrimono cultural en su entorno urbano
fi
kulttuuriperinnön huomioon ottaminen kaupunkiympäristössä
fr
intégration du patrimoine culturel dans l'environnement urbain
it
integrazione del patrimonio culturale nell'assetto urbano
nl
integratie van het cultureel erfgoed in het stedelijk milieu
pt
integração do património cultural no meio urbano
sv
integration av det kulturella arvet i stadsbilden
intermediate setting wheel
da
viserstille-mellemhjul
de
Zwischen-Zeigerstellrad
es
rueda de transmisión intermedia
fi
väliosoitinasetusratas
fr
renvoi intermédiaire
it
rinvio intermediario
pt
rodinha intermediária
sv
visarställmellanhjul
intermediate temperature setting adhesive
da
varmhærdende lim
de
warmhaertender Leim
el
κόλλα μετρίων θερμοκρασιών
en
warm press glue
es
cola de temperatura moderada
fi
lämpökovettuva liima
fr
colle à température modérée
it
adesivo indurente a temperatura moderata
,
colla indurente a temperatura moderata
nl
warmhardende lijm
pt
cola a temperatura moderada
sv
mediumpresslim
intermediate-temperature-setting adhesive
da
varmhærdende lim
el
συγκολλητικόν μέσης θερμοκρασίας
es
cola a temperatura intermedia
fr
adhésif prenant à température intermédiaire
it
colla a temperatura intermedia
pt
adesivo com colagem a temperatura intermédia
sv
varmhärdande lim
International Agreement on the setting up of an Experimental European Network of Ocean Stations (Cost 43)
da
aftale om etablering af et eksperimentelt europæisk net af maritime datastationer (Cost 43)
de
Internationales Übereinkommen zur Errichtung eines Europäischen Versuchsnetzes ozeanographischer Stationen
es
Acuerdo para la instalación de una Red Europea Experimental de Estaciones Oceánicas
fr
Accord pour la mise en place d'un réseau européen expérimental de stations océaniques (Action COST 43)
it
Accordo internazionale per l'instaurazione di una rete sperimentale europea di stazioni oceaniche (Azione COST 43)
joint setting
TRANSPORT
da
justering af skinnestød
de
Berichtigung der Stoßlage
,
Stoßregulierung
el
ρύθμιση της απόστασης των αρμών των σιδηροτροχιών
en
adjustment of the joints
,
es
rectificación de las juntas
fr
réglage des joints
it
regolazione dei giunti
nl
regelen van de voegen
pt
retificação das juntas
keyboard setting
Information technology and data processing
da
tastaturlayout
de
Tastenanordnung
el
οργάνωση πλήκτρων πληκτρολογίου
es
disposición del teclado
fi
näppäinjärjestys
fr
configuration du clavier
,
disposition des touches
it
configurazione della tastiera
nl
toetsenborddefinitie
pt
configuração de teclado
sv
tangentuppsättning
Dostopnost