Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
theory of shape conformity
de
Fruchtwalzentheorie
el
θεωρία της κυλινδρικής προσαρμογής του εμβρύου
es
teoría de la adaptación cilíndrica del feto
fr
théorie de l'adaptation cylindrique du foetus
theory of shape conformity
da
teori om formtilpasning af foster
de
Fruchtwalzentheorie
el
θεωρία της κυλινδρικής προσαρμογής του εμβρύου
es
teoría de la adaptación clilíndrica del feto
fr
théorie de l'adaptation cylindrique du foetus
nl
vruchtcylindertheorie
these ferrite grains have an irregular shape and interpenetrate each other
Iron, steel and other metal industries
da
disse ferritkorn med tungede og kløftede former vokser ind i hinanden
de
diese Ferritkristallite besitzen zackige und zerklueftete Formen und durchsetzen sich gegenseitig
el
οι κόκκοι αυτοί του φερρίτη έχουν ακανόνιστο σχήμα διευσδύοντας ο ενας μέσα στον άλλο
es
estos cristales de ferrita tienen una forma irregular y se penetran recíprocamente
fr
ces cristaux à formes déchiquetées et crevassées s'interpénètrent
it
questi grani di ferrite hanno forme a sega e frastagliate, e si compenetrano reciprocamente
nl
deze ferrietkristallen zijn onregelmatig en hoekig gevormd;zij penetreren in elkaar
the shape of the surface can be ribbed, checkered
Iron, steel and other metal industries
da
overfladen kan være riflet eller furet
de
die Oberflaechenform kann gerippt, gerieft sein
es
la forma de la superficie puede ser nervada, estriada
fr
la forme de la surface peut être crénelée, striée
it
la forma della superficie puo' essere nervata, striata
nl
de vorm van het oppervlak kan geruit, geribd zijn
pt
a forma da superfície pode ser nervurada,estriada
tooth shape
Mechanical engineering
da
tandprofil
de
Profil
,
Zahnform
,
Zahnprofil
el
κατατομή δοντιού
en
form of gear tooth
,
tooth profile
,
es
perfil del diente
fr
forme de la dent
,
profil
it
profilo del dente
nl
tandprofiel
pt
forma do dente
,
perfil do dente
to shape
Iron, steel and other metal industries
da
at formgive
de
formen
,
gestalten
el
μορφοποιώ
,
μορφώνω
,
σχηματίζω
en
to form
,
es
conformar
,
dar forma
,
labrar
fi
muokata
,
muovailla
,
muovata
fr
façonner
it
forgiare
,
formare
nl
bewerken
,
vormen
sv
forma
,
formge
,
utforma
to shape
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilskære i form
de
zuschneiden
el
κόβω σε σχήματα
en
to cut
,
es
cortar en forma
fr
découper en forme
it
tagliare in forma determinata
nl
in vorm snijden
pt
cortar em forma
to shape up the slag
da
afstivning af slagge
de
Absteifen der Schlacke
el
πύκνωση σκωρίας
es
espesar la escoria
fi
kuonan jäykistäminen
fr
geler un laitier
,
épaissir un laitier
nl
dikvloeibaar maken van de slak
,
opstijven van de slak
,
visceuzer maken van de slak
pt
engrossar a escória
sv
binda slagg
Dostopnost