Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatic user-side warning
Land transport
bg
автоматично предупреждение от страната на ползвателите
fi
automaattinen valo- ja/tai äänivaroituslaitos
fr
avertissement automatique côté usagers
ga
uathrabhadh taobh an úsáideora
it
allarme automatico lato utente
lv
automātiska lietotāja puses brīdināšana
mt
twissija awtomatika fuq in-naħa tal-utent
pl
automatyczny system ostrzegania użytkownika
pt
aviso automático para os utilizadores
ro
sistem automat de avertizare a utilizatorilor trecerii la nivel
sk
automatická výstraha pre používateľa priecestia
sv
automatiska varningssignaler mot vägen
a weld made from one side the penetration bead of which can be seen
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning fra een side med fuld genemmsvejsning
de
durchgeschweisste Naht
el
συγκόλληση πλήρους διεισδύσεως από μια πλευρά,στην οποία φαίνεται το κορδόνι διεισδύσεως
es
soldadura con penetración en reverso
fi
läpitunkeutunut yksipuolinen hitsi
fr
soudure traversée
it
saldatura attraversata
nl
zichtbaar doorgelaste verbinding
pt
soldadura com penetração visível
sv
svets med rotvulst
backing plate(ejection side)
de
Aufspannkörper hinten
el
σταθερό πλατό
en
back-up and mold mounting plate
,
bottom clamp plate
,
rear shoe
es
placa trasera de sujeción del molde
fi
kiinnityslaattta
,
pohjalaatta
fr
plateau arrière
it
piastra di base mobile
nl
onderste opspanplaat
pt
prato de fixação
sv
formbord
,
formplatta
,
stödplatta
backing plate(feed side)
de
Aufspannkörper vorn
el
κινητό πλατό
en
front shoe
,
top clamp plate
es
placa delantera de sujeción del molde
fi
kiinnityslaatta
,
pidikelaatta
,
puristuslaatta
fr
plateau frontal
it
fondello
,
piastra di base fissa
nl
bovenste opspanplaat
pt
prato de fixação
sv
formbord
,
formplatta
,
stödplatta
back side
Natural and applied sciences
da
bagside
el
αόρατη πλευρά
en
far side
es
cara oculta
fr
face cachée
,
face invisible
pt
face oculta
sv
baksidan
back side lobe
Electronics and electrical engineering
da
bageste sidesløjfe
,
bagsløjfe
,
bagud-rettet sløjfe
de
Gierdüse
,
Rückkeule
,
Rückwärtskeule
,
Rückwärtsstrahlung
,
Rückzipfel
,
rückwärtiger Nebenzipfel
el
οπίσθιος λοβός
,
οπισθολοβός
,
πισινός λοβός
,
πλευρικός οπισθολοβός
en
back lobe
,
rear lobe
es
lóbulo lateral posterior
,
lóbulo posterior
,
lóbulo trasero
fi
takakeila
fr
lobe arrière
,
lobe secondaire arrière
it
lobo posteriore
nl
achterlus
,
achterwaartse lob
pt
lóbulo lateral posterior
,
lóbulo posterior
sv
baklob