Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kompres trykt side
de
kompress gesetzte Seite
el
γεμάτη σελίδα
en
solid page
es
página compacta
fr
page compacte
nl
compresse pagina
,
dicht bedrukte bladzijde
pt
página compacta
konkav side
Iron, steel and other metal industries
da
nedsunket side
de
eingezogen
el
καμπύλωμα
en
sunken panel
es
contraído
,
cubado
fi
kovera paneeli
,
painunut paneeli
fr
courbure
pt
curvatura
,
parede afundada
sv
konkav vägg
,
konkav yta
konveks side
Iron, steel and other metal industries
da
udbulet side
de
bauchig
el
εξογκωμένο πλαίσιο
,
κύρτωμα
en
bulged panel
es
abombado
fi
kupera paneeli
,
pullistunut paneeli
fr
bombage
pt
arqueamento
,
parede abaulada
,
parede com barriga
,
parede saliente
sv
konvex vägg
,
konvex yta
konvention angående straffebestemmelser for brud på arbejdskontrakter fra indfødte arbejderes side
de
Übereinkommen über die Strafvorschriften gegen Arbeitsvertragsbruch durch eingeborene Arbeitnehmer
el
ΔΣΕ 65: Για τις ποινικές κυρώσεις εξαιτίας της μη τήρησης των όρων της σύμβασης εργασίας από μέρους των ιθαγενών εργαζομένων
en
Convention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers
es
Convenio relativo a las sanciones penales contra los trabajadores indígenas por incumplimiento del contrato de trabajo
,
Convenio sobre las sanciones penales (trabajadores indígenas), 1939
fr
Convention concernant les sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes
,
Convention sur les sanctions pénales (travailleurs indigènes), 1939 (C65)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla do Sháruithe ar Chonarthaí Fostaíochta ag Oibrithe Dúchasacha
hu
Egyezmény a bennszülött munkavállalók munkaszerződés-szegéseinek büntetőjogi következményeiről
,
Egyezmény a büntetőjogi következményekről (bennszülött munkavállalók), 1939
it
Conve...
konvention om ophævelse af straffesanktioner for brud på arbejdskontrakter fra indfødte arbejderes side
Social affairs
de
Übereinkommen über die Abschaffung von Strafvorschriften gegen Arbeitsvertragsbruch durch eingeborene Arbeitnehmer
el
ΔΣΕ 104: Για την κατάργηση των ποινικών κυρώσεων για παραλείψεις στη σύμβαση εργασίας από μέρους των ιθαγενών εργαζομένων
en
Abolition of Penal Sanctions (Indigenous Workers) Convention, 1955
es
Convenio relativo a la abolición de las sanciones penales por incumplimiento del contrato de trabajo por parte de los trabajadores indígenas
,
Convenio sobre la abolición de las sanciones penales (trabajadores indígenas), 1955
fr
Convention concernant l'abolition des sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes
,
Convention sur l'abolition des sanctions pénales (travailleurs indigènes), 1955
ga
Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla a Dhíothú ar Oibrithe Dúchasacha as Conarthaí Fostaíochta a Shárú
it
Convenzione concernente l'abolizione delle sanzioni penali in caso di inadempienza del contratto di lavoro da parte dei lavorat...
lægge sig side om side
Maritime and inland waterway transport
de
laengsseits anlegen
el
παραβάλλω
,
προσδένομαι πλευριστά
en
to get alongside
fr
s'amarrer bord à bord avec
,
s'amarrer à côté
nl
langszij aanleggen
lige side
Information technology and data processing
da
venstreside
de
Rückseite
,
gerade Seite
,
linke Seite
el
άρτια σελίδα
,
αριστερή σελίδα
en
even folio
,
even leaf
,
even page
,
left-hand page
,
verso
es
página par
,
verso
fi
parillinen sivu
,
vasen sivu
fr
fausse page
,
page paire
,
verso
it
pagina pari
,
verso
nl
linkerkant
,
linkerpagina
,
versopagina
pt
página par
,
verso
sv
vänstersida
lige side
da
reversoside
de
Rückseite
el
αριστερή σελίδα
en
left-hand page
es
página par
fr
fausse page
it
pagina di bianca
nl
even bladzijde
pt
página par
Dostopnost