Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ag brath ar cibé ceann nó eile de na hinstitiúidí sin a ghlac na hionstraimí
en
depending on which of those institutions adopted the acts
fr
selon que les actes...ont été adoptés par l'une ou l'autre de ces institutions
agente económico sin influencia en el precio
FINANCE
bg
получател на цената
da
virksomhed som ikke selv er prisfører
el
αποδεχόμενος τις τιμές
en
price taker
es
seguidor de precios
fi
hinnanottaja
fr
preneur de prix
mt
prenditur tal-prezzijiet
nl
prijsnemer
aghaidh a thabhairt ar chora den sórt sin
en
to face situations of this kind
fr
faire face à des situations de ce genre
agricultura sin labranza
bg
директна сеитба
cs
bezorebné setí
,
bezorebné zpracování půdy
,
přímý výsev
da
direkte såning
de
Direktsaat
,
Saat auf unbearbeitetem Feld
,
unmittelbare Saat
el
σπορά χωρίς όργωμα
en
direct drilling
,
direct seeding
,
no-tillage
,
zero-tillage
es
siembra directa
,
siembra sin labor
et
otsekülv
,
tüükülv
fi
auraton viljely
,
suorakylvö
fr
non labour
,
semis direct
,
semis sans labour
ga
síolú díreach
hu
direktvetés
,
művelés nélküli direktvetés
it
non coltura
,
non-lavorazione
,
non-lavorazione del terreno
,
semina diretta
,
semina senza aratura
mt
żrigħ mingħajr ħrit
nl
direct zaaien
,
zaaien zonder grondbewerking
pl
uprawa zerowa
pt
plantio direto
,
sementeira direta
ro
semănat direct în miriște
sl
direktna setev
sv
direkt sådd
agricultura sin suelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-jordforbrugende landbrug
de
bodenunabhängiger Anbau
,
flächenlos betriebene Landwirtschaft
el
γεωργία εκτός εδάφους
en
non land agriculture
fi
maatalous, johon ei liity maankäyttöä
fr
agriculture hors sol
it
agricoltura che non fa ricorso alla terra
nl
landbouw waarvoor geen grond wordt gebruikt
pt
agricultura sem utilização da terra
sv
icke markberoende jordbruk
agua mineral sin gas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-kulsyreholdigt vand
,
mineralvand uden brus
de
stilles Mineralwasser
el
αεριούχο μεταλλικό νερό
en
still mineral water
fi
hiilihapoton kivennäisvesi
fr
eau minérale plate
it
acqua minerale non frizzante
nl
niet-koolzuurhoudend mineraalwater
pt
água mineral sem gás
sv
icke kolsyrat mineralvatten
agua sin contaminar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke forurenet vand
de
sauberes Wasser
el
καθαρό νερό
,
μη μολυσμένο νερό
,
πόσιμο νερό
en
non contaminated water
es
agua limpia
,
fr
eau non polluée
it
acqua non inquinata
nl
niet-vervuild water
pt
água não poluída
Airteagail 29 go 35, agus an dá Airteagal sin san áireamh
en
Articles 29 to 35 inclusive
fr
Articles 29 à 35 inclus
ga
Airteagail 29 go 35, go huile
Dostopnost