Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programmi di stabilità e convergenza
bg
програми за стабилност и конвергенция
cs
programy stability a konvergenční programy
da
stabilitets- eller konvergensprogrammer
,
stabilitets- og konvergensprogrammer
de
SKP
,
Stabilitäts- und Konvergenzprogramm
el
ΠΣΣ
,
προγράμματα σταθερότητας και σύγκλισης
en
SCPs
,
Stability and Convergence Programmes
,
Stability or Convergence Programmes
es
PEC
,
programas de estabilidad y convergencia
et
stabiilsus- ja lähenemisprogrammid
fi
vakaus- ja lähentymisohjelmat
fr
programmes de stabilité et de convergence
,
programmes de stabilité ou de convergence
ga
Cláir um Chobhsaíocht agus um Chóineasú
,
SCPanna
hr
programi stabilnosti i konvergencije
hu
stabilitási és konvergenciaprogramok
lt
stabilumo ir konvergencijos programos
lv
SKP
,
stabilitātes un konverģences programmas
,
stabilitātes vai konverģences programmas
mt
PSK
,
Programmi ta' Stabbiltà u Konverġenza
nl
SCP's
,
stabiliteits- en convergentieprogramma's
pl
programy stabilności i konwergencji
pt
PEC
,
programas de estabilidade e de convergência
ro
program de stabilitate și de converg...
prova di stabilità
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
krængningsafprøvning
,
krængningsforsøg
,
krængningsprøve
de
Kraengungsversuch
el
δοκιμή ευστάθειας
,
πείραμα ευστάθειας
en
inclination test
,
inclining experiment
,
inclining test
,
stability test
es
experiencia de estabilidad
et
kreeni(mis)katse
,
kreenimine
,
püstuvuskatse
fi
vakavuuskoe
fr
essai de stabilité
,
essai de stabilité transversale
,
épreuve de stabilité
ga
tástáil cobhsaíochta
it
prova d'inclinazione
,
prova di stabilità trasversale
mt
test tal-istabbiltà trasversali
nl
hellingproef
,
stabiliteitsproef
pt
teste de estabilidade
sl
preizkus nagiba
,
preskus nagiba
,
test stabilnosti
sv
krängningsförsök
,
krängningsprov
prova di stabilità
de
Haltbarkeitsprobe
,
Haltbarkeitsversuch
en
stability test
fr
essai de stabilité
prova di stabilità laterale
Land transport
Technology and technical regulations
da
sidestabilitetsprøvning
de
seitliche Stabilitätsprüfung
el
δοκιμή πλευρικής ευστάθειας
,
δοκιμή πλευρικής σταθερότητας
en
lateral stability test
fr
essai de stabilité latérale
nl
beproeving van de zijdelingse stabiliteit
pt
ensaio de estabilidade lateral
prove di stabilità
bg
изпитване за стабилност
cs
testování stability
,
zkouška stability
da
stabilitetsafprøvning
de
Stabilitätsprüfung
el
έλεγχος σταθερότητας
en
stability testing
es
estudio de estabilidad
et
stabiilsusuuring
fi
säilyvyystestaus
fr
essai de stabilité
hr
ispitivanje stabilnosti
hu
stabilitásvizsgálat
lt
pastovumo bandymai
lv
stabilitātes testēšana
mt
ittestjar tal-istabbilità
nl
stabiliteitstest
pl
testowanie stabilności
pt
estudo de estabilidade
ro
testarea stabilității
sk
skúška stability
sl
preskušanje stabilnosti
sv
stabilitetstestning
quetse istituzioni vigilano a che non sia compromessa la stabilità
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
disse institutioner påser, at stabiliteten ikke bringes i fare
de
diese Organe achten darauf,die Stabilitaet nicht zu gefaehrden
el
τα όργανα αυτά φροντίζουν ώστε να μη θέτουν σε κίνδυνο τη σταθερότητα
en
these institutions shall take care not to prejudice the stability
es
las instituciones velarán por que no se comprometa la estabilidad
fr
ces institutions veillent à ne pas compromettre la stabilité
nl
deze instellingen waken ervoor dat de stabiliteit niet in gevaar wordt gebracht
pt
estas instituições procurarão não comprometer a estabilidade
rappresentante speciale dell'Unione europea per esercitare le funzioni di coordinatore speciale del patto di stabilità per l'Europa sudorientale
bg
Специален представител на Европейския съюз, изпълняващ функциите на координатор на Пакта за стабилност за Югоизточна Европа
cs
zvláštní zástupce Evropské unie vykonávající funkci koordinátora Paktu o stabilitě pro jihovýchodní Evropu
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant, der skal varetage hvervet som koordinator for stabilitetspagten for Sydøsteuropa
de
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Funktion des Koordinators für den Stabilitätspakt für Südosteuropa
el
Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ενωσης που ενεργεί ως Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
en
Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe
es
Representante Especial de la Unión Europea encargado de asumir las funciones de Coordinador Especial del Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
fi
Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen koordinaattorina toimiva Euroopan unionin erityisedustaja
fr
représentant spécial de l'Union eur...
salvaguardia della stabilità finanziaria
FINANCE
de
Sicherung der Stabilität des Finanzsystems
en
safeguard financial stability
es
defensa de la estabilidad financiera
fi
rahoitusjärjestelmän vakauden turvaaminen
fr
sauvegarde de la stabilité financière
nl
hoedster financiële stabiliteit
pt
salvaguarda da estabilidade financeira
sv
värn av finansiell stabilitet
sistema di aumento di stabilità
TRANSPORT
da
stabilitetsforstærkningssystem
de
Dämpfungsmodler
,
Modelsystem
,
Regelsystem
el
σύστημα επαύξησης ευστάθειας
en
stability augmentation system
es
sistema de aumento de estabilidad
fi
keinovakautusjärjestelmä
fr
système d'augmentation de stabilité
nl
stabilisator van de snelle slingering
pt
sistema de aumento da estabilidade
sistema di controllo elettronico della stabilità
TRANSPORT
de
ESP
,
Elektronisches Stabilitätsprogramm
en
ESP
,
Electronic stability program
,
electronic stability system
,
extra stability program
es
ESP
,
programa electrónico de estabilidad
fr
ESP
,
contrôle dynamique de stabilité
it
ESP
,
sistema elettronico di stabilizzazione
pt
ESP
,
controlo eletrónico de estabilidade
,
programa eletrónico de estabilidade