Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fractie van onafhankelijken voor het Europa van de Nationale Staten
POLITICS
Parliament
da
Gruppen af Uafhængige for Nationernes Europa
,
I-EDN
de
Fraktion der Unabhängigen für das Europa der Nationen
,
I-EDN
el
I-EDN
,
ΑΕΕ
,
Ομάδα Ανεξαρτήτων για μια Ευρώπη των Εθνών
,
Ομάδα των Ανεξαρτήτων για την Ευρώπη των Εθνών
en
Group of Independents for a Europe of Nations
,
I-EDN
es
Grupo de Independientes por la Europa de las Naciones
,
I-EDN
fi
I-EDN
,
Riippumattomat kansakuntien Eurooppa puolesta -ryhmä
fr
Groupe des Indépendants pour l'Europe des Nations
,
I-EDN
it
Gruppo dei deputati independenti per l'Europa delle nazioni
,
I-EDN
nl
I-EDN
,
O-ENS
,
Onafhankelijken voor het Europa van de Nationale Staten
pt
Grupo dos Independentes para a Europa das Nações
,
Grupo dos Independentes pela Europa das Nações
,
I-EDN
sv
Gruppen De oberoende för nationernas Europa
,
Gruppen Oberoende för Nationernas Europa
,
I-EDN
,
OFNE
gärning som ... har riktats mot den medlemsstatens säkerhet eller andra för den staten lika viktiga intressen
Criminal law
FINANCE
Budget
da
krænkelse af medlemsstatens sikkerhed eller andre lige så væsentlige interesser
en
offence directed against the security or other equally essential interests of a Member State
es
delito contra la seguridad u otros intereses igualmente esenciales de un Estado miembro
fr
infraction contre la sûreté ou d'autres intérêts également essentiels d'un Etat membre
nl
inbreuk op de veiligheid of andere even wezenlijke belangen van een lidstaat
Geassocieerde Afrikaanse staten en Madagaskar
Cooperation policy
GEOGRAPHY
da
AASM
,
de associerede afrikanske stater og Madagaskar
de
AASM
,
Assoziierte afrikanische Staaten und Madagaskar
el
ΣΑΚΜ
,
Συνδεδεμένα Αφρικανικά Κράτη και Μαδαγασκάρη
en
AAMS
,
AASM
,
Associated African States and Madagascar
,
Associated African and Malagasy States
es
EAMA
,
Estados Africanos y Malgache Asociados
fr
EAMA
,
Etats africains et malgache associés
ga
AASM
,
Stáit Chomhlachaithe na hAfraice agus Madagascar
it
SAMA
,
Stati africani e malgascio associati
mt
L-Istati Afrikani Assoċjati u l-Madagaskar
nl
GASM
,
pt
EAMA
,
Estados Africanos e Malgaxe Associados
Geassocieerde Afrikaanse Staten en Madagaskar
POLITICS
EUROPEAN UNION
de
AASM
,
Assoziierte afrikanische Staaten und Madagaskar
en
AAMS
,
Associated African and Madagascar States
es
EAMA
,
Estados Africanos y Malgache
fr
EAMA
,
Etats africains et malgache associés
it
SAMA
,
Stati Africani e Malgascio associati
nl
GASM
,
pt
EAMA
,
Estados Africanos e Malgaxe Associados
geharmoniseerde nomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Lid-Staten van de EEG
ECONOMICS
da
harmoniseret statistisk varefortegnelse for Fællesskabets udenrigshandel
de
harmonisierte Nomenklatur für die Auβenhandelsstatistiken der EWG-Länder
en
harmonized classification used in the foreign trade statistics of the EEC countries
es
clasificación armonizada para las estadísticas del comercio exterior de los países de la CEE
fr
nomenclature harmonisée pour les statistiques du commerce extérieur des pays de la CEE
it
nomenclatura armonizzata per statistiche del commercio estero dei paesi della CEE
pt
nomenclatura harmonizada para as estatísticas do comércio externo dos países da CEE
Gemeenschappelijk Comité Euratom-Verenigde Staten (samenwerking bij het vreedzaam gebruik van kernenergie)
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Udvalg Euratom-Forenede Stater (samarbejde om anvendelse af atomenergi til fredelige formål)
de
Gemeinsamer Ausschuss Euratom-Vereinigte Staaten (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der friedlichen Nutzung der Kernenergie)
el
Μεικτή επιτροπή Ευρατόμ-Ηνωμένων Πολιτειών (συνεργασία στην ειρηνική χρήση της πυρηνικής ενέργειας)
en
Euratom-USA Joint Committee (cooperation in the peaceful uses of nuclear energy)
es
Comité conjunto Euratom-Estados Unidos (cooperación en el ámbito de los usos pacíficos de la energia nuclear)
fi
Euratomin ja Amerikan yhdysvaltojen sekakomitea (yhteistyö ydinenergian rauhanomaisesta käytöstä)
fr
Comité conjoint Euratom- États-Unis (coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire)
it
Comitato misto Euratom-Stati Uniti (cooperazione concernente l'utilizzazione dell'energia nucleare a scopi pacifici)
pt
Comité Misto Euratom-Estados Unidos (cooperação no domínio da utilização pacífica da energia nuclear)
sv
gemensamma kommittén Eu...
Gemeenschappelijke Adviesgroep (GAG) voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Verenigde Staten
EUROPEAN UNION
da
Den Fælles Rådgivende Gruppe (Rådgivningsgruppen) for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-USA
de
Gemeinsame Beratungsgruppe (GBG) für wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit EG-Vereinigte Staaten
el
Κοινή συμβουλευτική ομάδα (ΚΣΟ)επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών
en
EC-USA Joint Consultative Group (JCG) for scientific and technological cooperation
es
Grupo consultivo conjunto (GCC) de cooperación científica y tecnológica CE-Estados Unidos
fi
EY:n ja Yhdysvaltojen tiede- ja teknologiayhteistyön yhteinen neuvoa-antava ryhmä (YNR)
fr
Groupe consultatif conjoint (CGC) de coopération scientifique et technologique CE- États-Unis
it
Gruppo consultivo paritetico (GCP) preposto alla supervisione della cooperazione scientifica e tecnologica CE-Stati Uniti
pt
Grupo Consultivo Comum (GCC) de Cooperação Científica e Tecnológica CE-Estados Unidos
sv
Gemensamma rådgivande gruppen (JCG) för vetenskapligt och tekniskt samarbete EG-Förenta staterna
gemeenschappelijke constitutionele tradities van de lid-staten
LAW
da
medlemsstaternes fælles forfatningsmæssige traditioner
de
gemeinsame Verfassungsüberlieferungen der Mitgliedstaaten
el
κοινές συνταγματικές παραδόσεις των κρατών μελών
en
constitutional traditions common to the Member States
es
tradiciones constitucionales comunes a los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden yhteinen valtiosääntöperinne
fr
traditions constitutionnelles communes aux Etats membres
it
tradizioni costituzionali comuni degli Stati membri
pt
tradições constitucionais comuns aos Estados-membros
sv
medlemsstaternas gemensamma konstitutionella traditioner
gemeenschappelijke lijst van Staten wier onderdanen aan de visumplicht zijn onderworpen
Migration
da
fælles liste over lande, hvis statsborgere er underlagt visumtvang
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere er visumpligtige
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum
el
κοινός κατάλογος θεωρήσεων
en
joint list of States whose citizens are required to have a visa
es
lista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado
,
lista de países cuyos nacionales deben estar provistos de un visado
fi
viisumivelvollisten maiden yhteinen luettelo
,
yhteinen luettelo valtioista, joiden kansalaisilta vaaditaan viisumi
fr
liste commune des Etats soumis à l'obligation de visa
,
liste commune des pays dont les ressortissants doivent être munis d'un visa
it
elenco comune dei paesi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto
,
lista comune degli Stati i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto
nl
gemeenschappelijke lijst van landen waarvan de onderdanen in het bezit moeten zijn van een visum
sv
gemensam förteckning över länder var...
Gemeenschappelijke Overeenstemming over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoek- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, en de EVA-landen Noorwegen en Zwitserland
LAW
Trade policy
de
Verständigung über die Grundsätze der internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan, Australien, Kanada und den EFTA-Ländern Norwegen und der Schweiz
el
Διευθέτηση επι των αρχών της διεθνούς συνεργασίας για τις δραστηριότητες έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ευφυών συστημάτων βιομηχανικής παραγωγής μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, της Ιαπωνίας, της Αυστραλίας, του Καναδά και των χωρών της ΕΖΕΣ Νορβηγίας και Ελβετίας
en
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland
es
acuerdo común sobre los principios de cooperación internacional en activi...