Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terminación de una llamada
Communications
bg
терминиране на повикване
da
videresendelse af opkald
de
Anrufzustellung
el
τερματισμός κλήσης
en
call termination
fr
TA
,
terminaison d'appel
ga
críochnú glao
it
terminazione di chiamata
nl
gesprekstotstandbrenging
,
verbindingsopbouw
pt
entrega de chamada
sl
zaključevanje klica
sv
samtalsterminering
terminación de un tratado
LAW
de
Beendigung eines Vertrags
el
λήξη συνθήκης
en
termination of a treaty
fi
valtiosopimuksen päättyminen
fr
extinction d'un traité
it
estinzione di un trattato
nl
beëindiging van een verdrag
pt
extinção
,
extinção de um tratado
sv
en traktats upphörande
terminación de usuario final
en
end-user radio termination
,
end-user termination
es
terminación radioeléctrica de usuario final
terminación de viaje
Insurance
da
ophør af forsikring
de
Versicherungsablauf
el
λήξη ταξιδιού
en
termination of adventure
fi
aluksen saapuminen määräpaikkaan
,
vakuutuksen lakkaaminen
,
vakuutuksenantajan vastuun lakkaaminen
fr
expiration de l'assurance
,
point final de destination
it
termine del rischio
nl
afloop van de verzekering
pt
destino final
,
termo de aventura
,
termo de seguro
sv
a)försäkrings upphörande
,
b)ankomst till slutlig destination
,
c)ansvarets upphörande
terminación directa de enlaces limitada
Information technology and data processing
da
begrænset forbindelsesslutning for direkte transit
de
begrenzte Einzelabfrage
el
περιορισμένος άμεσος ζευκτικός τερματισμός
en
limited direct trunk termination
fr
raccordement limité de lignes directes extérieures
,
terminaison de circuits directs limités
it
terminazione di giunzione diretta limitata
nl
beperkte directe aansluiting op de buitenlijn
,
beperkte directe aansluiting op hoofdlijn
sv
begränsad trunkledningsavslutning
terminación en circuito abierto
Electronics and electrical engineering
da
tomgangsafslutning
,
åben afslutning
de
Leerlaufabschluß
el
ανοιχτοκυκλωμένος τερματισμός
en
open circuit termination
fi
avoin pääte
fr
terminaison à circuit ouvert
it
terminazione a circuito aperto
nl
open afsluiting
pt
terminação em circuito aberto
sv
öppen ledning
terminación en cortocircuito
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsafslutning
de
Kurzschlußabschluß
el
βραχυκυκλωμένος τερματισμός
en
short-circuit termination
fi
oikosulkupääte
fr
terminaison en court-circuit
it
terminazione in corto circuito
nl
kortgesloten afsluiting
pt
terminação em curto-circuito
sv
kortslutning
terminación en gancho del ala interna de la apófisis pterigoide del esfenoides
da
hamulus pterygoidei
de
Hamulus pterygoideus
en
pterygoid hamulus
es
hamulus pterigoideus
,
fr
crochet de l'apophyse ptérygoïde
it
hamulus pterigoideus
la
hamulus pterygoidei
nl
hamulus pterygoideus
terminación extraordinaria
FINANCE
bg
извънредно прекратяване
de
außerordentliche Beendigung
el
έκτακτη λήξη
en
extraordinary termination
et
erakorraline lõpetamine
fi
osallistumisen irtisanominen ilman irtisanomisaikaa
ga
foirceannadh urghnách
hu
rendkívüli felmondás
,
rendkívüli megszűnés
pl
nadzwyczajne wypowiedzenie
pt
cancelamento extraordinário
sl
izredna trajna izključitev
terminación fija de radio
Communications
da
FT
,
fast radioterminering
de
ortsfester Funkabschluss
el
(FT)
,
Σταθερός ραδιοτερματισμός
en
FT
,
fixed radio termination
es
TF
,
fi
kiinteä radiopääte
fr
FT
,
point de terminaison radio fixe
it
FT
,
terminazione radio fissa
nl
FT
,
fixed radio termination
,
vaste radioaansluiting
pt
FT
,
terminação rádio fixa
sv
fast radioterminering
Dostopnost