Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Widálov tést
aglutinacijski test, s katerim iščemo v serumu bolnikov, pri katerih sumimo na tifus ali paratifus, protitelesa (aglutinine). Naraščajoče razredčine seruma mešamo ločeno z antigen O in antigeni H. Tako lahko posebej določimo titer aglutininov O in H.
"effectieve concurrent"-test
en
REO
,
reasonably efficient competitor test
,
reasonably efficient operator test
es
prueba del competidor razonablemente eficiente
ga
tástáil iomaitheora atá réasúnta éifeachtúil
hu
kellő hatékonyságú versenytárs teszt
,
kellően hatékony versenytárs teszt
mt
test tal-kompetitur raġonevolment effiċjenti
pl
test „odpowiednio efektywnego konkurenta”
,
test „odpowiednio efektywnego operatora”
pt
teste do concorrente razoavelmente eficiente
sl
test ustrezno učinkovitega konkurenta
"even efficiënte concurrent"-test
en
equally efficient competitor test
,
equally efficient firm test
es
prueba del competidor igual de eficiente
fi
"kohtuullisen tehokkaan kilpailijan" testi
hu
azonos hatékonyságú versenytárs teszt
,
egyenlően hatékony versenytárs teszt
mt
test tal-kompetitur ugwalment effiċjenti
pl
test „równie efektywnego konkurenta”
pt
teste do concorrente igualmente eficiente
sl
test enako učinkovitega konkurenta
abortus Bang ring test
bg
млечен ринг тест
da
ringprøve
de
ABR
,
Abortus-Bang-Ringprobe
,
Keimringtest
,
Ringtest
el
δοκιμή σχηματισμού δακτυλίου
en
MRT
,
milk ring test
,
ring-test
es
ensayo del anillo de Bang
,
prueba del anillo
,
ring-test
et
laboritevaheline võrdlus
,
ringtest
,
võrdluskatse
fr
ring test
,
ring-test
,
test de l'anneau
,
épreuve de l'anneau
ga
tástáil fáinne
it
prova dell’anello sul latte
,
ring test
lt
pieno žiedo tyrimas
,
tarplaboratorinis tyrimas
lv
gredzena raudze
mt
ringtest
nl
ringtest
pl
badanie biegłości
,
badanie międzylaboratoryjne
pt
prova do anel
,
ring-test
,
teste do anel
ro
test inelar
sl
krožni test
abrasion resistance test
bg
изпитване срещу абразивно износване
da
slidprøve
el
δοκιμή αντίστασης σε τρίψιμο
en
test of resistance to abrasion
es
ensayo de resistencia a la abrasión
et
hõõrdkulumiskindluse katse
fi
naarmuuntumiskestävyyden testaus
fr
essai de résistance à l'abrasion
ga
tástáil ar an seasamh in aghaidh scríobadh
hu
kopásállósági vizsgálat
it
prova di resistenza all'abrasione
lt
atsparumo abrazyviniam dilimui bandymas
lv
berzēšanas noturības tests
mt
test tar-reżistenza għall-brix
,
test tar-reżistenza tal-brix
pl
test odporności na ścieranie
pt
ensaio de resistência à abrasão
ro
încercarea rezistenței la uzura prin abraziune
sl
preskus odpornosti proti abraziji
,
preskus odpornosti proti odrgnjenju
sv
provning av nötningshärdighet