Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tôle déchirée
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
iturevet plade
de
aufgerissene Platte
el
σκισμένο έλασμα
en
torn-up plate
nl
opengescheurde plaat
tôle de circuit magnétique
Electronics and electrical engineering
de
Pollamelle
,
Polschuhlamelle
el
έλασμα πέδιλου πόλου
en
lamination
es
laminación
it
lamierino magnetico
nl
poolschoenplaten
pt
laminação
tôle de compensation
TRANSPORT
de
Abstimmblech
el
έλασμα πλήρωσης
,
γέμισμα
en
compensation plate
es
chapa de compensación
fi
tasauslevy
it
piastra di compensazione
nl
compensatieplaat
pt
chapa de compensação
tôle de contact de la barrière
da
kofangerfrontplade
de
Stoßfängerplatte
el
μετωπικό έλασμα στοιχείου πρόσκρουσης
,
φύλλο επαφής ανασταλτικού προσκρουστήρα
en
bumper facing sheet
es
lámina de contacto de la barrera
it
lamina di rivestimento della barriera
nl
bumperfolie
pt
folha de revestimento da barreira
tôle de contact de la barrière
da
kofangerfrontplade
de
Stoßfängerplatte
el
μετωπικό έλασμα στοιχείου πρόσκρουσης
,
φύλλο επαφής ανασταλτικού προσκρουστήρα
en
bumper facing sheet
es
lámina de contacto de la barrera
it
lamina di rivestimento della barriera
nl
bumperfolie
pt
folha de revestimento da barreira
tôle de contre-marche
Mechanical engineering
da
stødtrin
de
Stufenstirnblech
el
μετωπική λαμαρίνα σκαλοπατιού
,
μετωπικό έλασμα βαθμίδας
,
μετώπη βαθμίδων
,
μετώπη σκαλοπατιού
,
ρίχτι βαθμίδας
,
ρίχτι σκαλοπατιού
en
step riser
es
chapa frontal del escalón
,
placa contrahuella
it
frontalino per gradini
,
lamiera frontale del gradino
nl
tredestootplaat
pt
espelho
,
testa de degrau
tôle de côté
Technology and technical regulations
en
margin plate
it
lamiera marginale
nl
kantplaat
tôle de coté
TRANSPORT
da
sideplade
de
Seitenplatte
el
πλευρικό έλασμα
en
side plate
fr
tôle de muraille
nl
zijplaat
tôle de côté
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
marginplade
de
Randplatte
,
Tankrandplatte
el
έλασμα διπυθμένων
,
ακραίο πλευρικό έλασμα διπυθμένων
,
κάθετο έλασμα διπυθμένων
en
margin plate
es
plancha de margen
et
(sisepõhja) ääreplaat
,
kimmistringer
fi
reunalevy
fr
tôle de flanc de ballast
ga
imeallphláta
it
marginale
,
paramezzale marginale
mt
paramezzal marġinali
nl
kantplaat
pt
chapa lateral
sl
robna veznica
sv
marginalplåt