Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scellé et remis/ attestation de transferts
ensealed and delivered
degesiegelt und begeben
itsigillato e consegnato/ attestazione di trasferimenti
ruзапечатанный и размещённый
slzapečaten in dostavljen
hrzapečaćeno i dostavljeno
srзапечаћено и достављено
Société internationale de transferts d'embryons
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det Internationale Selskab for Overførsel af Embryoner
,
IETS
el
IETS
,
Διεθνής Ενωση για τη Μεταφορά Εμβρύων
en
IETS
,
International Embryo Transfer Society
fi
IETS
,
Kansainvälinen alkionsiirtoyhdistys
fr
IETS
,
it
IETS
,
Società internazionale per il trasferimento di embrioni
pt
IETS
,
Sociedade Internacional de Transferência de Embriões
solde des transferts unilatéraux
FINANCE
da
balancen for ensidige overførsler
de
Saldo der unentgeltlichen Leistungen
el
υπόλοιπο μονομερών μεταβιβάσεων
en
balance of unrequited transfers
es
balanza de transferencias unilaterales
fi
vastikkeettomien tulonsiirtojen tase
it
saldo dei trasferimenti unilaterali
nl
balans van eenzijdige overdrachten
pt
balança de transferências unilaterais
sv
balans för ensidiga överföringar
solde général des transferts et des mouvements de capitaux
FINANCE
de
Gesamtsaldo der Übertragungen und der Kapitalbewegungen
en
general balance of transfers and capital movements
es
saldo global de las transferencias y de los movimientos de capitales
it
saldo generale dei trasferimenti e dei movimenti di capitale
nl
saldo overschrijvingen en kapitaalbewegingen
,
totaal overschrijving en kapitaalbeweging
subventions et autres transferts courants
da
offentlig støtte og andre løbende overførsler
de
Preissubventionen und andere laufende Transferzahlungen
en
subsidies and other current transfers
es
subvenciones y otras transferencias corrientes
fi
tukipalkkiot ja muut tulonsiirrot
it
sovvenzioni e altri trasferimenti correnti
nl
subsidies en andere lopende overdrachten
pt
subsídios e outras transferências correntes
sv
subventioner och övriga löpande transfereringar
surveillance et contrôle dans la Communauté des transferts transfrontaliers de déchets dangereux
ENVIRONMENT
el
επιτήρηση και έλεγχος εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας των διασυνοριακών μεταφορών επικίνδυνων αποβλήτων
en
supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste
nl
toezicht en controle in de Gemeenschap op de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen
surveillance et contrôle des transferts de déchets
ENVIRONMENT
da
overvågning af og kontrol med overførsel af affald
de
Überwachung und Kontrolle der Verbringung von Abfällen
el
παρακολούθηση και έλεγχος της μεταφοράς αποβλήτων
en
supervision and control of shipments of waste
es
vigilancia y control de los traslados de residuos
it
sorveglianza e controllo delle spedizioni di rifiuti
nl
toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen
pt
fiscalização e controlo das transferências de resíduos
surveillance et contrôle des transferts de déchets à l'intérieur, à l'entrée et à la sortie de la Communauté européenne
TRANSPORT
ENVIRONMENT
en
supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community
nl
toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen binnen, naar en uit de Europese Gemeenschap
Dostopnost