Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
administração aos animais de uma substância
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
administration to animals of a substance
fi
aineen antaminen eläimille
fr
administration aux animaux d'une substance
administrar uma carteira de títulos
LAW
de
Wertpapiere verwalten
en
to manage a portfolio
fi
hoitaa arvopaperisalkkua
fr
gérer un portefeuille
it
amministrare un portafoglio
nl
een effectenbezit beheren
,
een effectenportefeuille beheren
,
een portefeuille beheren
sv
förvalta värdepapper
admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zulassung zur Ausübung einer selbständigen Erwerbstätigkeit
el
εισδοχή για άσκηση ανεξάρτητης επαγγελματικής δραστηριότητας
en
admission for the purposes of pursuing self-employed occupation
es
admisión para ejercer una actividad profesional por cuenta propia
fr
admission aux fins de l'exercice d'une activité professionnelle indépendante
it
ammissione ai fini dell'esercizio di un'attività professionale autonoma
nl
toelaten om voor eigen rekening werkzaam te zijn
,
toelating met het oog op zelfstandige beroepsuitoefening
admissão a uma profissão
LAW
da
optagelsesceremoni inden for et erhverv eller profession
de
Zulassung zu einem Beruf
el
υποδοχή του νεοεισερχόμενου στο επάγγελμα
es
admisión a un cuerpo profesional
fr
admission à une profession
it
ammissione all'albo professionale
,
ammissione all'esercizio di una professione
admissão de valores mobiliários à cotação oficial de uma bolsa de valores
FINANCE
bg
допускане на ценни книжа до официална регистрация на фондова борса
cs
přijetí cenných papírů ke kotování na burze cenných papírů
da
optagelse til officiel notering på en fondsbørs
,
værdipapirers optagelse til notering på børsen
de
Börsenzulassung
,
Zulassung von Wertpapieren zur Notierung an einer Wertpapierboerse
,
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Börsennotierung
,
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
el
εισαγωγή κινητών αξιών σε χρηματιστήριο
en
admission of securities to official stock exchange listing
,
admission of securities to quotation
es
admisión a cotización oficial
,
admisión de valores mobiliarios a cotización oficial
et
väärtpaberite ametlik väärtpaberibörsil noteerimine
fi
arvopaperien ottaminen viralliselle pörssilistalle
fr
admission de valeurs mobilières à la cote officielle
,
admission en bourse des valeurs mobilières
ga
glacadh le hurrúis ar liostú oifigiúil an stocmhalartáin
hu
értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésre történő bevezetése
,
értékpapírok hivatalos tő...
admitância de uma parede
da
vægadmittans
de
Wand-Admittanz
el
ηχητική αγωγιμότητα τοιχώματος
en
wall admittance
es
admitancia de una pared
fi
pinnan admittanssi
fr
admittance d'une paroi
nl
wandadmittantie
sv
väggadmittans
admitir uma queixa
LAW
de
einem Gesuch entsprechen
en
to accede to a request
,
to entertain a request
fi
täyttää pyyntö
fr
accueillir une requête
it
accogliere un'istanza
nl
een verzoek inwilligen
sv
tillmötesgå en begäran
adoção de uma política agrícola comum
cs
zavedení společné zemědělské politiky
da
udformning af en fælles landbrugspolitik
de
Gestaltung einer gemeinsamen Agrarpolitik
el
θέσπιση κοινής γεωργικής πολιτικής
en
establishment of a common agricultural policy
es
establecimiento de una política agrícola común
fr
établissement d'une politique agricole commune
hu
közös agrárpolitika létrehozása
it
l'instaurazione di una politica agricola comune
lt
bendrosios žemės ūkio politikos kūrimas
mt
stabbiliment tal-politika agrikola komuni
nl
totstandkoming van een gemeenschappelijk landbouwbeleid
sl
oblikovanje skupne kmetijske politike
sv
upprättande av en gemensam jordbrukspolitik
adotar uma ata
EUROPEAN UNION
da
vedtage en retsakt
de
einen Rechtsakt erlassen
el
έκδοση πράξεως
en
to adopt an act
es
adoptar un acto
fr
arrêter un acte
it
adottare un atto
nl
een besluit vaststellen
adotar uma atitude comum
EUROPEAN UNION
da
indtage en fælles holdning
de
eine gemeinsame Haltung einnehmen
el
υιοθετούν κοινή στάση
en
to adopt a common attitude
es
adoptar una postura común
fr
adopter une attitude commune
it
assumere una comune linea di condotta
nl
een gemeenschappelijke gedragslijn volgen
sv
inta en gemensam hållning