Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hojas de longitud uniforme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
blade af ensartet længde
de
Blätter ausgeglichener Blattgröße
el
φύλλα ομοιόμορφου μήκους
en
leaves of uniform length
fr
feuilles de longueur uniforme
it
foglie di lunghezza uniforme
nl
bladeren van gelijke bladgrootte
pt
folhas de comprimento uniforme
hojas de longitud uniforme
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blade af ensartet længde
de
Blaetter ausgeglichener Blattgroesse
el
φύλλα ομοιόμορφου μήκους
en
leaves of uniform length
fi
samanpituiset lehdet
,
samanpituiset tupakanlehdet
fr
feuilles de longueur uniforme
it
foglie di lunghezza uniforme
nl
bladeren van gelijke bladgrootte
pt
folhas de comprimento uniforme
identificador uniforme de recursos
Communications
da
URL
,
URL-adresse
,
internetadresse
,
uniform resource locator
de
URL
,
URL-Adresse
el
URL
,
Ενιαίος Εντοπιστής Πόρου
,
ομοιόμορφος εντοπιστής πόρου
en
URL
,
uniform resource locator
es
URL
,
localizador unificado de recursos
,
localizador uniforme de recursos
fi
URL
,
URL-osoite
fr
URL
,
adresse URL
ga
URL
,
aimsitheoir aonfhoirmeach acmhainne
it
URL
,
localizzatore uniforme di risorse
nl
URL
,
uniform resource locator
pt
Localizador Uniforme de Recursos
,
URL
,
endereço URL
sv
URL
,
webbadress
iluminacion uniforme
Iron, steel and other metal industries
da
ensartet belysning
de
gleichmaessige Ausleuchtung
el
ομοιόμορφος φωτισμός
en
uniform intensity
fr
éclairement uniforme
it
illuminazione uniforme
nl
gelijkmatige verlichting
pt
iluminação uniforme
sv
likformig belysning
iluminación uniforme a través de la abertura
Electronics and electrical engineering
da
ensartet bestråling tværs over apertur
de
einheitliche Beleuchtung der Antennenöffnung
el
ομοιόμορφος φωτισμός του ανοίγματος
en
uniform illumination across the aperture
fi
antennin apertuurin tasavalaistus
fr
éclairement uniforme de l'ouverture d'une antenne
it
illuminazione uniforme attraverso l'apertura
nl
uniforme bestraling over de apparatuur
pt
iluminação uniforme da abertura de uma antena
sv
likformig belysning över aperturen
importe a tanto alzado uniforme
FINANCE
da
ensartet fast beløb
de
einheitlicher Pauschalbetrag
el
ομοιόμορφα κατ'αποκοπήν ποσά
en
uniform standard amount
fr
montant forfaitaire uniforme
it
importo forfettario uniforme
nl
uniform forfaitair bedrag
pt
montante forfetário uniforme
impreso uniforme
da
standardformular
de
Standardvordruck
,
einheitliches Formblatt
en
standard form
fr
formulaire type
ga
foirm chaighdeánach
it
formulario tipo
nl
standaardformulier
sk
vzorový formulár
sv
standardformulär
interpretación uniforme de las normas
LAW
da
ensartet fortolkning af bestemmelser
de
einheitliche Auslegung der Normen
el
ενιαία ερμηνεία των κανόνων
en
uniform interpretation of rules
fr
interprétation uniforme des normes
it
interpretazione uniforme delle norme
nl
eenvormige interpretatie van normen
pt
interpretação uniforme das normas
interpretación uniforme del Derecho comunitario
LAW
da
ensartet fortolkning af fællesskabsretten
de
einheitliche Auslegung des Gemeinschaftsrechts
el
ενότητα της ερμηνείας του κοινοτικού δικαίου
en
uniform interpretation of Community law
fr
interprétation uniforme du droit communautaire
it
interpretazione uniforme del diritto comunitario
nl
eenheid in de uitlegging van het Gemeenschapsrecht
pt
interpretação uniforme do direito comunitário
la austenita se homogeneiza y da una martensita uniforme por templado
Iron, steel and other metal industries
da
austenitten bliver homogen, og ved hærdning opstår en ensartet martensit
de
der Austenit wird homogen, und beim Haerten entsteht ein gleichmaessig ausgebildeter Martensit
el
ο ωστενίτης ομογενοποιείται και δίνει με απότομη ψύξη ομοιόμορφο μαρτενσίτη
en
the austenite becomes homogeneous and a uniform martensite is formed during quenching
fr
l'austénite s'homogénéise et donne par trempe une martensite uniforme
it
l'austenite diventa omogenea e alla tempra si forma una martensite uniforme
nl
het austeniet wordt homogeen en bij het harden ontstaat een gelijkmatig verdeeld martensiet
pt
a austenite homogeniza-se e dá por têmpera uma martensite uniforme
sv
austeniten blir homogen och en enhetlig martensit bildas under släckningen