Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bodenfreiheit unter einer Achse
da
frihøjde under en aksel
el
απόσταση από το έδαφος κάτω από έναν άξονα
en
ground clearance beneath one axle
es
distancia al suelo bajo un eje
fi
maavara akselin kohdalla
fr
garde au sol sous un essieu
it
altezza minima dal suolo di un asse
nl
vrije hoogte boven de grond onder een as
pt
distância ao solo sob um eixo
Bodenfreiheit unter Kiel
TRANSPORT
da
frit vand under kølen
el
βάθος κάτω από την τρόπιδα
en
under keel clearance
es
sonda bajo quilla
fr
profondeur d'eau sous la quille
it
acqua sotto la chiglia
nl
ruimte onder de kiel
pt
profundidade abaixo da quilha
Bodenisolierung unter Estrich
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
indstøbt isolering
el
πακτωμένη μόνωση
en
embedded insulation
es
aislamiento en el fondo del encofrado
fi
upotettu eristys
fr
isolation en fond de coffrage
it
isolamento incorporato
nl
ingebedde isolatie
pt
isolamento em fundo de cofragem
sv
ingjuten isolering
,
isolering under golvplatta
bohren unter druck
el
διάτρηση με πίεση
en
pressure drilling
fr
forer sous pression
nl
boren onder druk
,
boren terwijl in het boorgat de volle druk heerst van een aangeboorde laag
Bremsvorgang unter wirksamstem Einsatz der installierten Bremssysteme
TRANSPORT
da
koordineret bremsning
el
συζυγής πέδηση
en
sequential combined braking
es
frenado mixto
fr
freinage conjugué
it
frenatura multipla sequenziale
nl
opeenvolgende werking van de remsystemen
,
sequentiële remming
Brennelementwechsel unter Last
da
brændselsskift
de
Aufladung waehrend des Betriebs
,
Brennelementwechsel waehrend des Betriebes
el
αντικατάσταση του πυρηνικού καυσίμου εν λειτουργία
en
on-load charging
,
on-load refuellung
es
recarga de funcionamiento
fr
rechargement en opération
it
ricarica in esercizio
nl
oplading tijdens bedrijf
pt
caregamento durante a operação
,
carregamento em marcha
,
recarga de combustível durante o funcionamento
Briefwechsel zwischen der Schweiz und der EG-Kommission über die nicht unter das Freihandelsabkommen Schweiz-EWG fallenden Waren(mit Anhängen)
LAW
fr
Echange de lettres entre la Suisse et la Commission des CE portant sur les produits non couverts par l'accord de libre-échange Suisse-CEE(avec annexes)
it
Scambio di lettere tra la Svizzera e la Commissione delle CE sui prodotti non coperti dall'accordo di libero scambio Svizzera-CEE(con allegato)