Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaración sobre el mejoramiento de la eficacia del principio de la abstención de la amenaza o de la utilización de la fuerza en las relaciones internacionales
LAW
United Nations
da
erklæring om styrkelse af effektiviteten af princippet om ikkeanvendelse af magt i internationale forhold
de
Erklärung über die Verstärkung der Wirksamkeit des Grundsatzes der Unterlassung einer Androhung oder Anwendung von Gewalt in den internationalen Beziehungen
en
Declaration on the Enhancement of the Effectiveness of the Principle of Refraining from the Threat or Use of Force in International Relations
fr
Déclaration sur le renforcement de l'efficacité du principe de l'abstention du recours à la menace ou à l'emploi de la force dans les relations internationales
derecho a prohibir la utilización de una marca posterior
LAW
da
ret til at forbyde anvendelsen af et yngre mærke
de
das Recht,die Benutzung einer jüngeren Marke zu untersagen
el
δικαίωμα απαγόρευσης της χρήσης πλέον πρόσφατου σήματος
en
right to prohibit the use of a subsequent trade mark
fr
droit d'interdire l'utilisation d'une marque plus récente
it
diritto di vietare l'uso di un marchio successivo
nl
recht aan gebruik van een later merk te verbieden
pt
direito de proibir a utilização de uma marca comunitária
derecho de utilización
FINANCE
da
benyttelsesgebyr
de
Benutzungsgebühr
el
δικαίωμα χρήσης
,
τέλος χρήσης
en
hire charge
,
user charge
es
tasa de utilización
fr
droit d'utilisation
,
taxe d'utilisation
it
diritto d'utilizzazione
,
tassa d'utilizzazione
nl
vergoeding verschuldigd voor het gebruik
derecho de utilización
Taxation
TRANSPORT
da
brugsafgift
de
Benutzungsgebühr
el
τέλη χρήσης
,
τέλος χρήσης
en
user charge
es
derecho de uso
,
fi
käyttömaksu
fr
droit d'usage
,
taxe d'utilisation
it
diritti di utenza
nl
gebruiksrecht
pt
direito de utilização
sv
trafikavgift
derecho fundado en una utilización anterior
da
forbenyttelsesret
,
ret på grundlag af tidligere brug
de
Vorbenutzungsrecht
,
Vornutzungsrecht
en
right based on prior use
,
right of prior use
fr
droit d'usage antérieur
,
droit fondé sur une utilisation antérieure
ga
ceart arna bhunú ar réamhúsáid
hu
előhasználati jog
it
diritto basato su una precedente utilizzazione
lv
iepriekšēja izmantojuma tiesības
nl
recht van voorgebruik
,
voorgebruiksrecht
derechos de utilización
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nutzungsrecht
en
right of use
es
derechos de uso
,
fr
droits d'usage
it
diritti d'uso
derechos de utilización
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brugsret
,
græsningsret
de
Nutzungsrechte
en
right of use(of land)
es
derechos de uso
,
fi
käyttöoikeus
,
nautintaoikeus
fr
droits d'usage
it
diritti di uso
nl
gebruiksrechten
pt
direito de uso
sv
nyttjanderätt
derechos de utilización de equipos
FINANCE
TRANSPORT
da
tillæg for brug af udstyr
de
Gebühr für die Nutzung von Einrichtungen
el
έξοδα χρήσης και παράδοσης ειδικού εξοπλισμού
en
equipment usage charge
fi
kaluston käyttömaksu
fr
frais d'utilisation d'équipements spécialisés
it
spese per l'uso di attrezzature
nl
vergoeding voor het gebruik van materieel
pt
encargos de utilização de equipamento
sv
avgift för användning av utrustning
días de utilización
TRANSPORT
da
anvendelsesdag
,
benyttelsesdag
,
benyttelsesdøgn
de
Einsatztage
el
ημέρες χρησιμοποίησης
en
days in use
fr
jours d'utilisation
it
giorni di utilizzazione
nl
dienstdagen
pt
dias de utilização
Directiva 2005/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2005, relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales y para la financiación del terrorismo
Criminal law
Financial institutions and credit
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм
,
трета директива относно борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu
,
třetí směrnice o boji proti praní peněz
da
Direktiv om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme
,
tredje hvidvaskningsdirektiv
de
3. Geldwäscherichtlinie
,
Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
el
3η οδηγία AML/CTF
,
Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ...
Dostopnost