Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comprobación de valores límites
Information technology and data processing
da
grænseafprøvning
,
grænsetest
el
δοκιμές συνοριακών τιμών
en
boundary value testing
fi
raja-arvotestaus
fr
test des valeurs limites
nl
testen van grenswaarden
pt
teste de valores fronteira
,
teste de valores limite
sv
gränsvärdestestning
compromiso de recompra de valores
Financial institutions and credit
de
Verpflichtung zur Rücknahme von Wertpapieren
en
commitment to repurchase securities
fr
engagement à racheter des titres
compromiso formal de compra de valores
FINANCE
da
uigenkaldeligt påtog at købe værdipapirer
de
unwiderrufliche Verplichtung zum Erwerb der Wertpapiere
el
ανέκκλητη υποχρέωση αγοράς τίτλων
en
irrevocable commitment to purchase securities
fr
engagement irrévocable d'acheter des titres
it
impegno irrevocabile di acquistare i titoli
nl
onherroepelijke verbintenis tot koop van effecten
pt
compromiso irrevogável de compra dos valores mobiliários
comunidad de valores compartidos
SOCIAL QUESTIONS
de
Wertegemeinschaft
el
κοινότητα αξιών
en
community of shared values
fi
yhteisten arvojen yhteisö
fr
communauté partageant les mêmes valeurs
concessão de empréstimento de valores mobiliários
FINANCE
da
udlån af værdipapirer
,
værdipapirlån
de
Wertpapierverleihgeschäft
el
δανειοδοσία τίτλων και δανειοληψία τίτλων
en
security lending
es
prestamo en valores
,
préstamo de valores
fi
arvopapereiden antolainaus
,
arvopapereiden lainaksi antaminen
fr
prêt de titres
it
concessione e assunzione di titoli in prestito
ro
dare cu împrumut de titluri de valoare
concessão de empréstimo de valores mobiliários
Financial institutions and credit
bg
даване на ценни книжа назаем
,
заемане на ценни книжа
,
предоставяне в заем на ценни книжа
cs
zapůjčení cenných papírů
da
udlån af værdipapirer
,
værdipapirudlån
de
Wertpapierleihe
,
Wertpapierverleihgeschäft
el
δανειοδοσία τίτλων
,
δανεισμός χρεογράφων
en
bond lending
,
securities lending
,
share lending
,
stock lending
es
préstamo de valores
et
väärtpaberite laenuks andmine
fi
arvopapereiden lainaksi antaminen
,
arvopaperien lainauspalvelu
,
arvopaperilainaus
fr
prêt de titres
ga
iasacht urrús
hr
pozajmljivanje vrijednosnih papira
hu
kötvény kölcsönbe adása
,
kötvénykölcsönzés
,
részvény kölcsönbe adása
,
részvénykölcsönzés
,
értékpapír kölcsönbe adása
,
értékpapír-kölcsönzés
it
concessione di titoli in prestito
lt
vertybinių popierių skolinimas
lv
vērtspapīru aizdevums
mt
self ta' azzjonijiet
,
self ta' bonds
,
self ta' stokk
,
self ta' titoli
nl
effectenuitleen
,
verstrekte effectenlening
pl
udzielanie pożyczek papierów wartościowych
,
udzielenie pożyczki papierów wartościowych
pt
concessão de empréstimo...
conexión entre sistemas de liquidación de valores
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
sammenkobling mellem værdipapirafviklingssystemer
de
Verbindung zwischen Wertpapierabrechnungssystemen
el
ζεύξη μεταξύ συστημάτων διακανονισμού τίτλων
en
link between securities settlement systems
fi
linkki arvopaperikaupan selvitysjärjestelmien välillä
fr
lien entre systèmes de règlement de titres
nl
"link" tussen effectentransactiesystemen
sk
prepojenie medzi systémami vyrovnania obchodov s cennými papiermi
sv
förbindelse mellan värdepappersavvecklingssystem
conjunto de valores
da
domæne
,
værdiområde
de
Wertebereich
,
Wertevorrat
en
domain
,
range
fi
arvoalue
fr
domaine
,
ensemble des valeurs
nl
bereik
pt
domínio
sv
värdemängd
conjunto de valores
Information technology and data processing
da
mulige valg
de
Wertesatz
en
value set
es
establecer valor
fi
arvosto
fr
zone monosélection
it
gamma di valori
nl
mogelijke keuzen
sv
envalslista
conjunto de valores a receber adquiridos
FINANCE
Financial institutions and credit
da
puljer af erhvervede fordringer
en
purchased receivables pool
et
ostetud nõuete kogum
fr
panier de créances achetées
mt
pula tar-riċevibbli mixtrija
pl
pakiety nabytych wierzytelności
sl
skupina odkupljenih denarnih terjatev