Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
henførsel af varer under en toldprocedure
EUROPEAN UNION
bg
поставяне на стоките под митнически режим
cs
propuštění zboží do celního režimu
de
Überführung von Waren in ein Zollverfahren
el
υπαγωγή των εμπορευμάτων σε τελωνειακό καθεστώς
en
entry of goods for a customs procedure
,
placing of goods under a customs procedure
es
inclusión de las mercancías en un régimen aduanero
et
kauba suunamine tolliprotseduurile
fi
tavaroiden asettaminen tullimenettelyyn
fr
placement des marchandises sous un régime douanier
ga
earraí a chur faoi nós imeachta custaim
hu
áru vámeljárás alá vonása
it
vincolo delle merci a un regime doganale
lt
muitinės procedūros įforminimas prekėms
mt
tqegħid ta' merkanzija taħt proċedura doganali
nl
plaatsing van goederen onder een douaneregeling
pl
objęcie towarów procedurą celną
pt
sujeição das mercadorias a um regime aduaneiro
ro
plasare a mărfurilor sub un regim vamal
sk
prepustenie tovaru do colného režimu
sl
dajanje blaga v carinski postopek
sv
hänföra varor till ett tullförfarande
henførsel af varer under en toldprocedure
Tariff policy
de
Überführung von Waren in ein Zollverfahren
en
placing of goods under a customs procedure
es
inclusión de las mercancías en un régimen aduanero
fi
tavaran asettaminen tullimenettelyyn
fr
placement de la marchandise sous un régime douanier
nl
plaatsing van goederen onder een douaneregeling
identiske varer
EUROPEAN UNION
bg
идентични стоки
cs
stejné zboží
da
tilsvarende varer
de
gleiche Waren
el
πανομοιότυπα εμπορεύματα
en
identical goods
es
mercancías idénticas
et
identne kaup
fi
samanlainen tavara
fr
marchandises identiques
ga
earraí comhionanna
hu
azonos áruk
it
merci identiche
lt
tapačios prekės
lv
tādas pašas preces
mt
merkanzija identika
nl
identieke goederen
pl
towary identyczne
pt
mercadorias idênticas
ro
mărfuri identice
sk
rovnaký tovar
sl
enako blago
sv
identiska varor
ikke-afgiftsbelægning af varer
Taxation
de
Nichtbesteuerung von Waren
en
non-taxation of goods
fr
non-imposition des marchandises
ga
neamhchánachas ar earraí
it
non-tassazione di merci
nl
het niet heffen van belasting ten aanzien van goederen
ikke-bestillingssvarende varer
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer,der ikke svarer til kontraktbetingelserne
de
Waren,die den Bedingungen des Vertrags nicht entsprechen
el
εμπορεύματα μη σύμφωνα προς τους όρους του συμβολαίου
en
goods that do not comply with the terms of the contract
es
mercancías no conformes con las estipulaciones del contrato
fr
marchandises non conformes aux stipulations du contrat
it
merci non conformi alle clausole del contratto
nl
goederen die niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van het contract
pt
mercadorias não conformes às estipulações do contrato
sl
blago, ki ne ustreza določbam pogodbe
sv
varor som inte uppfyller avtalsvillkoren
ikke-følsom varer
EUROPEAN UNION
de
nichtempfindliche Ware
en
non-sensitive product
fr
produit non sensible
ga
táirge neamhíogair
it
prodotto non sensibile
nl
niet-gevoelig produkt
ikke-liberaliserede varer
FINANCE
de
nicht liberalisierte Ware
el
μη ελευθερωμένα εμπορεύματα
en
non-liberalised goods
es
mercancías no liberalizadas
fr
marchandise non libérée
it
merci non liberalizzate
nl
niet-geliberaliseerde produkten
pt
mercadoria não liberalizada
import af varer
Accounting
de
Warenimporte
el
εισαγωγές αγαθών
en
imports of goods
es
importaciones de bienes
fi
tavaroiden tuonti
fr
importations de biens
ga
allmhairí earraí
hr
uvozi roba
it
importazioni di beni
lt
prekių importas
nl
invoer van goederen
pl
import towarów
pt
importação de bens
sv
import av varor
import af varer(cif-værdien)
ECONOMICS
de
Bewertungsgrundlage der Wareneinfuhr(cif-Wert)
el
με βάση τον τρόπο αποτίμησης των εισαγωγών αγαθών(αξία cif)
en
imports valued c.i.f.
es
tipo de valoración efectuado para la importación de bienes (valor cif)
fr
base d'évaluation retenue pour les importations de biens(valeur caf)
it
base di valutazione adottata per le importazioni di beni(valore cif)
nl
wijze van waardering toegepast bij de invoer van goederen(cif-waarde)
pt
base de avaliação retida para as importações de bens(valor cif)
import af varer og tjenester
Economic structure
de
Importe
el
εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών
en
imports of goods and services
es
importaciones de bienes y servicios
fi
tavaroiden ja palvelujen tuonti
fr
importations de biens et de services
hr
uvozi roba i usluga
it
importazioni di beni e servizi
lt
prekių ir paslaugų importas
nl
invoer van goederen en diensten
pt
importação de bens e serviços
sv
import av varor och tjänster