Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
honoraires versés au médecin pour la visite médicale
FINANCE
Insurance
de
Belastung Arztkosten
en
fee for medical examination
horaire de visite
da
besøgstid
de
Besuchszeit
el
ώρες επισκεπτηρίου
en
visiting time
it
orario di visita
nl
bezoektijd
pt
horário de visita
inspection/visite
eninspecting
dePrüfen/Einsichtnehmen
itesaminazione/visura
ruпроверка/досмотр
slnadzor/pregled/preverjanje
hrnadzor/pregled/provjeravanje
srнадзор/преглед/проверавање
installation avec fosses de visite
TRANSPORT
de
Einrichtung mit Gruben
en
facility with pits
les bureaux de passage procèdent à la visite des marchandises
FINANCE
da
grænseovergangsstederne foretager eftersyn af varerne
de
die Grenzuebergangsstellen beschauen die Waren
el
τα τελωνεíα διέλευσης ελέγχουν τα εμπορεÙματα
en
the offices of transit shall inspect the goods
es
las aduanas de paso procederán al reconocimiento de las mercancías
it
gli uffici di passaggio procedono alla verifica delle merci
nl
de kantoren van doorgang gaan tot onderzoek van de goederen over
pt
as estâncias aduaneiras de passagem procedem à inspeção das mercadorias
libre prestation des services d'inspection et de visite des navires
da
fri udveksling af tjenesteydelser i forbindelse med inspektion og syn af skibe
de
Dienstleistungsfreiheit im Bereich der Schiffüberprüfung und-besichtigung
el
ελεύθερη παροχή υπηρεσιών επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων
en
freedom to provide ship inspection and survey services
es
libre prestación de servicios de inspección de buques
it
libera prestazione di servizi di ispezione e di controllo delle navi
nl
vrij verrichten van controle en van onderzoek van algemene aard
pt
liberdade de prestação de serviços de vistoria e inspeção de navios
lien hypertexte visité
envisited hyperlink
eshipervínculo visitado
itcollegamento ipertestuale visitato
lien hypertexte visité
enviewed hyperlink
eshipervínculo visitado
itcollegamento ipertestuale visitato