Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
four-wing bit
de
vierfluegelmeissel
el
τετράπτερο λαξευτήρι
en
fourway bit
fr
trepan a quatre ailettes
nl
vierbladsbeitel
four-wing flying fish
Fisheries
da
firvinget flyvefisk
de
Indopazifischer Fliegender Fisch
el
τετραπτέρυγο χελιδονόψαρο
es
volador golondrina
fi
liitokala-laji
fr
exocet hirondelle
it
rondine di mare
la
Hirundichthys affinis
nl
viervleugelige vliegende vis
pt
peixe-voador-andorinha
sv
fyrvingad flygfisk
free wheel passage at check rail/wing rail entry
Land transport
bg
свободен проход на входа на контрарелсата/роговата релса
cs
volný prostor pro průjezd kola mezi hrotem klínu srdcovky a přídržnicí / křídlovou kolejnicí
da
fri hjulpassage ved indløb til tvangs- og vingeskinne
de
freier Raddurchlauf im Radlenker-Einlauf /Flügelschienen-Einlauf
el
διάκενο διέλευσης τροχών σε αντιτροχιά/λαγοπόδαρο
,
εύρος διέλευσης τροχού στην είσοδο αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου
es
Paso libre de rueda a la entrada del contracarril/pata de liebre
et
ratta vaba läbipääs kontrarööpa/sulgrööpa sisenemise alas
fi
kulusta vapaa tila vastakiskon tai siipikiskon alkupisteessä
fr
cote d’équilibrage du contre-rail
ga
saorghluaiseacht na rothaí ag an tslí isteach chuig an ráille cosanta
hu
vezetéstávolság a könyöksín kihajlítása belépési pontjában
,
vezetéstávolság a vezetősín/könyöksín belépési pontnál
it
spazio di libero passaggio all’ingresso della controrotaia/zampa di lepre
lt
rato laisvojo važiavimo tarpas prie gretbėgio / atlankos įvažiavimo
lv
brīvā riteņa pāreja pretsliedes/spārnsliedes ie...
Griffith wing
TRANSPORT
da
Griffith-vinge
de
Griffith Tragfläche
el
πτέρυγα τύπου Griffith
es
ala Griffith
fr
aile Griffith
it
ala Griffith
nl
Griffith-vleugel
pt
asa Griffith
sv
Griffith-vinge
gross wing area
da
bæreplans areal
de
Gesamtflügelfläche
es
superficie alar total
fi
siipipinta-ala
,
siiven kokonaispinta-ala
fr
surface alaire totale
ga
oll-achar sciatháin
it
superficie alare totale
nl
nominaal vleugeloppervlak
pt
superfície alar total
sv
genomgående vingarea
gull wing
Air and space transport
da
mågevinge
de
Knickflügel
es
ala de gaviota
,
ala en M
fi
lokinsiipi
fr
aile en M
it
ala a gabbiano
,
ala ad M
nl
meeuwenvleugel
pt
asa de gaivota
sv
måsvinge