Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
available working head
Building and public works
da
disponibel forskel
de
verfuegbare Arbeitsdruckhoehe
el
διαθέσιμον ενεργόν φορτίον
es
carga disponible
fi
käytettävissä oleva putouskorkeus
fr
charge effective disponible
it
carico disponibile effettivo
nl
aanwezig verval
pt
carga efetiva disponível
sv
disponibel fallhöjd
average of the exchange rates for all working days in a year
FINANCE
da
gennemsnit af valutakurserne for alle årets arbejdsdage
de
Durchschnitt der Wechselkurse sämtlicher Arbeitstage eines Jahres
el
μέσος όρος των τιμών συναλλάγματος όλων των εργάσιμων ημερών του έτους [1]
es
media de los tipos de cambio de todos los días hábiles del año
fi
vuoden kaikkien arkipäivien valuuttakurssien keskiarvo
fr
moyenne des taux de change de l'ensemble des jours ouvrables de l'année
it
media dei tassi di cambio di tutti i giorni lavorativi dell'intero anno
nl
gemiddelde van de wisselkoersen van alle werkdagen in een jaar
pt
média das taxas de câmbio de todos os dias úteis durante um ano
sv
medelvärdet av växelkurserna för årets alla vardagar
balanced participation of women and men in family and working life
Social affairs
da
lige deltagelse af kvinder og mænd i arbejds- og familieliv
fr
participation équilibrée des hommes et des femmes à la vie professionnelle et à la vie familiale
it
partecipazione equilibrata delle donne e degli uomini all'attività professionale e alla vita familiare
Baltic 21 Working Group
Fisheries
da
Baltic 21-Gruppen
fr
Groupe "Baltique 21"
it
Gruppo di lavoro "Baltico 21"
nl
Oostzee 21-Groep
bar compressed under axial or parallel to the axle working stresses
Building and public works
da
Aksial eller parallel til aksen trykket stang
de
axial oder parallel zur Achse gedrueckter Stab
el
ράβδος συμπιεσμένη από αξονικές τάσεις ή τάσεις παράλληλες στον άξονα
es
barra tratada a compresión en el eje o paralelamente a su eje
fr
barre travaillant à la compression dans l'axe ou parallèlement à son axe
it
asta compressa assialmente o parallelamente all'asse
nl
staaf, welke axiaal of evenwijdig met de as werkende drukspanningen ondergaat
pt
barra a trabalhar à compressão segundo o seu eixo ou paralelamente ao seu eixo
Battery Industry Working Party
ENERGY
INDUSTRY
de
Arbeitsgemeinschaft Batterien
,
Arge Bat
el
ομάδα εργασίας "Batterien"
es
grupo de trabajo "baterías"
fi
paristoteollisuuden yhteistyöjärjestö
fr
Association d'entreprises du secteur des piles
it
gruppo di lavoro dell'industria delle batterie
pt
Arge Bat
,
grupo de trabalho relativo às baterias
sv
Samarbetsorganisationen för batterier
belt-system working
ECONOMICS
Information technology and data processing
bg
работа на монтажен конвейер
da
samlebåndsarbejde
de
Fließarbeit
,
Fließbandfertigung
,
Fließfertigung
el
εργασία αλυσιδωτή
,
εργασία συνεχούς ροής
en
assembly line work
,
continuous production
,
flow production
,
line production
,
mass production
,
moving band production
,
progressive system of production
es
trabajo en cadena
fi
jatkuva tuotanto
,
kokoonpanolinjatyöskentely
fr
travail à la chaîne
it
lavoro a catena
nl
lijnproduktie
,
lopende band werk
,
werk aan de lopende band
pl
praca przy taśmie
pt
trabalho em cadeia
sv
löpandebandsarbete
Bioresponse Working Group
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Arbejdsgruppen vedrørende Reaktioner på Biologiske Attentater
el
Ομάδα "Βιοαντίδραση"
it
gruppo di lavoro "Biorisposta"
Biotechnology/Pharmacy Working Party
Health
Natural and applied sciences
da
Arbejdsgruppen Bioteknologi/Lægemidler
de
Arbeitsgruppe Biotechnologie/Arzneimittelkunde
el
ομάδα εργασίας "Βιοτεχνολογία/Φαρμακευτική"
es
grupo de trabajo Biotecnología/Farmacia
,
grupo de trabajo sobre biotecnología y farmacia
fr
Groupe de travail biotechnologie/pharmacie
it
gruppo di lavoro Biotecnologia-Farmacia
nl
werkgroep Biotechnologie/Geneesmiddelen
pt
grupo de trabalho biotecnologia/farmácia
Biotechnology Working Party
da
BWP
,
arbejdsgruppen vedrørende bioteknologi
de
Arbeitsgruppe Biotechnologie
,
BWP
el
BWP
,
ομάδα εργασίας για τη βιοτεχνολογία
en
BWP
,
es
grupo de trabajo de biotecnología
fi
BWP
,
bioteknologian työryhmä
fr
groupe de travail "biotechnologie"
it
gruppo di lavoro biotecnologia
,
gruppo di lavoro sulla biotecnologia
nl
BWP
,
Werkgroep Biotechnologie
pt
GTB
,
grupo de trabalho "Biotecnologia"
sv
BWP
,
arbetsgruppen för bioteknik