Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sodni spor/pravda/ sodna zadeva
encourt action/case
degerichtliche Klage
fraction en justice
itazione in giudizio
ruсудебный иск
hrparnica/sudski spor/predmet
srпарница/судски спор/предмет
sodni spor/primer/ sodna zadeva
encourt action
deZivilklage/gerichtliche klage/Zivilprozess
fraction/demande/poursuite en justice/action judiciaire
itazione legale/procedimento civile/giudiziario
ruсудебный иск/ -ое преследование
hrsudski spor/parnica
srсудски спор/ парница
spor/sporna zadeva
encontentious case/matter
destreitige Frage/ Streitsache
fraffaire contentieuse
itoggetto della contestazione
ruспорное дело
hrspor/sporni predmet
srспор/спорни предмет
sporazum o pravnih vidikih intelektualne lastnine, ki zadeva trgovino
enagreement on trade related intellectual property services (TRIPS)
deÜbereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums
fraccord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC)
itaccordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio
ruдоговор о правовых аспектах интеллектуальной собственности относящейся к коммерции
hrsporazum o pravnim aspektima intelektualnog vlasništva koje zadire trgovinu
srспоразум о правним аспектима интелектуалног власништва које задире трговину
sporna/civilnopravna zadeva
enmatter in controversy/ dispute/in issue
defragliche/strittige Angelegenheit/ Streitgegenstand/ -fall/-sache
fraffaire dont il s'agit/affaire contestée/en litige/ objet du litige
itoggetto della controversia/materia del contendere
ruпредмет гражданского спора/конфликт
hrpredmet spora/ građanskopravna stvar
srпредмет спора/ грађанскоправна ствар
sporna točka/zadeva/ predmet spora
encontested/disputed point/point at issue
deStreitpunkt/-frage/ strittiger Punkt
frpoint contentieux/ litigieux
itpunto contenzioso/ litigioso
ruспорный пункт/ предмет спора
hrsporno pitanje/ predmet spora
srспорно питање/ предмет спора
sporna zadeva
encase at issue (the)
deder strittige Fall
frle cas en litige
itil caso in lite
ruспорный вопрос по делу
hrsporni predmet
srспорни предмет
sporna zadeva
enlitigious case
destreitiger Fall/Streitfall/ Prozess
frcas litigieux/procès
itcausa litigiosa/ processo
ruспорное дело
hrsporna stvar
srспорна ствар
Dostopnost