Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo estrangeiro
Business organisation
bg
чуждестранен контрол
cs
zahraniční kontrola
da
udenlandsk kontrol
de
ausländische Kontrolle
el
έλεγχος από την αλλοδαπή
en
foreign control
es
control extranjero
et
välismaine kontroll
fi
ulkomainen määräysvalta
fr
contrôle étranger
ga
rialú coigríche
,
rialú eachtrach
hu
külföldi ellenőrzés
it
controllo estero
lt
užsienio kontrolė
lv
ārvalstu kontrole
mt
kontroll barrani
nl
in buitenlandse handen
pl
kontrola zagraniczna
ro
control străin
sk
zahraničná kontrola
sl
tuj nadzor
sv
utländsk kontroll
controlo exaustivo
Iron, steel and other metal industries
da
100% kontrol
,
fuld kontrol
de
Vollprüfung
el
έλεγχος κατά 100%
en
100% inspection
es
control exhaustivo
,
control total
fi
100%:n tarkastus
fr
contrôle exhaustif
,
contrôle total
,
contrôle à 100%
nl
volledige controle
pt
controlo total
sv
allkontroll
controlo excessivo
TRANSPORT
da
overkontrol
de
überkorrigieren
,
übersteuern
el
υπερδιόρθωση χειρισμού
en
overcontrol
es
sobrecontrol
fi
yliohjata
fr
excès de contrôle
it
sovracomandare
sv
ge för mycket roder
controlo exclusivo
LAW
da
enekontrol
de
alleinige Kontrolle
el
αποκλειστικός έλεγχος
en
sole control
es
control exclusivo
fr
contrôle unique
it
controllo esclusivo
nl
uitsluitende zeggenschap
controlo exclusivo
LAW
Competition
bg
едноличен контрол
da
udøvelse af kontrol alene
de
alleinige Kontrolle
el
αποκλειστικός έλεγχος
en
sole control
es
control exclusivo
fi
yksinomainen määräysvalta
fr
contrôle exclusif
ga
urlámhas aonair
it
controllo esclusivo
mt
kontroll esklużiv
nl
alleen zeggenschap uitoefenen
pl
wyłączna kontrola
sk
výlučná kontrola
controlo ex post
FINANCE
da
efterfølgend tilsyn
de
nachträgliche Überwachung
en
ex-post monitoring
es
vigilancia ex post
fr
surveillance ex-post
it
sorveglianza ex-post
nl
toezicht ex-post
controlo externo
da
ekstern revision
de
externe Kontrolle
el
εξωτερικός έλεγχος
en
external audit
es
auditoría externa
fr
audit externe
,
contrôle externe
ga
iniúchadh seachtrach
,
iniúchóireacht sheachtrach
it
audit esterno
,
controllo esterno
nl
externe controle
pt
auditoria externa
,
controlo externo
Information technology and data processing
da
ekstern kontrol
de
Fremdkontrolle
,
externe Kontrolle
el
εξωτερικός έλεγχος
en
external control
es
control externo
fi
ulkoinen valvonta
fr
contrôle externe
,
contrôle extérieur
,
organisme externe de contrôle
it
controlli esterni
,
organo esterno di controllo
nl
externe controle
pt
serviço de fiscalização
sv
extern kontroll